#三问人教社#
再问美国：为何美国如此分裂？一边是海水，一边是火焰。
The tale of two Americas：
In the nation’s bitter divide over guns, the tale of two Americas was on vivid display in downtown Houston, as protesters waved signs and shouted at NRA members as they walked into the George R. Brown Convention Center for their meeting and exposition.
“NRA, go away,” a woman said over and over, her voice echoing through a bullhorn beneath the punishing sunshine.
“You go away,” another woman yelled back as she crossed the street to enter the event.

#三问人教社#
学生家长自告奋勇挺身而出要去正面迎击枪手，被酒囊饭袋的警察阻止。
Outside the school, chaos and confusion reigned as distraught parents showed up and implored law enforcement to force their way in and kill the gunman. One father even asked officers to give him their gear, he said.
"I told one of the officers myself, if they didn't want to go in there, let me borrow his gun and a vest and I'll go in there myself to handle it. And they told me no," Victor Luna told CNN. His son survived.
Instead, officers held parents behind yellow police tape, refusing to let them enter as crying and screaming echoed around them, several videos show.

#被张碧晨气死#
从接到报案，到击毙枪手，整整花了80分钟，美国警察不是酒囊饭袋是什么？
In all, 80 minutes passed between when officers were first called to the school at 11:30 a.m. to when a tactical team entered locked classrooms and killed the gunman at 12:50 p.m., McCraw said. The tactical team was able to enter using keys from a janitor, he added.