【美国宣布制裁朝鲜公司和俄罗斯银行】美国财政部27日发表声明称，对朝鲜一名个人、一家贸易公司以及两家俄罗斯银行进行制裁。

香港中通社报道，财政部表示，制裁的目标是朝鲜大规模杀伤性武器和弹道导弹计划的支持者，以及有意向朝鲜政府提供大量金融服务的外国金融机构。

据报道，被制裁实体包括朝鲜高丽航空贸易公司，以及俄罗斯的远东银行和卫星银行。财政部表示，这次制裁锁定朝鲜高丽航空贸易公司（Air Koryo Trading Corp）及俄罗斯远东银行（Far Eastern Bank）及卫星银行（Bank Sputnik），因为它们促成朝鲜的采购及收益。

此外，财政部也锁定一位名叫Jong Yong Nam的人士，这名人士在白俄罗斯明斯克，被控直接或间接代表朝鲜“第二自然科学院”（SANS）。

此前，“第二自然科学院”曾因为支持朝鲜大规模破坏武器及导弹计划而遭到制裁。

资料显示，朝鲜第二自然科学院是朝鲜两大航天骨干科研机构之一，另一科研机构是第二研究中心。第二自然科学院又称国防科学院，该院位于平壤的万景台区。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6XOc2NU

Mon mari est un drôle d'oiseau
Le soir, je me couche son plumage dans le dos.
Mon ami est un drôle d'oiseau
qui, sans relâche, glisse et s'envole à nouveau

Suspendus à un fil nous gazouillons tous deux
Jamais immobiles, des comètes au fond des yeux.
Mon ami est un drôle d'oiseau.
Le soir, j'imagine des ailes sur nos dos.
Texte par Joëlle Ye
280x210cm
Encre sur toile 2022

【国务院部署四方面13项举措，力促外贸保稳提质】近日，国务院办公厅印发《关于推动外贸保稳提质的意见》，深入贯彻落实党中央、国务院决策部署，帮扶外贸企业应对困难挑战，实现进出口保稳提质任务目标，助力稳经济稳产业链供应链。La Chine a détaillé des mesures visant à stabiliser et à améliorer le commerce extérieur, dans le but de maintenir la stabilité de l'économie et des chaînes industrielles et d'approvisionnement. Selon une directive publiée jeudi par le gouvernement chinois, les services destinés aux principales entreprises de commerce extérieur seront renforcés, et des mesures seront mises en place pour garantir une logistique sans entrave pour les cargaisons de commerce extérieur. #EconomieChinoise# 详细报道：https://t.cn/A6X0vMze