No.7
《人间失格》|| 太宰治

今天一口气读完了这本,最开始知道太宰治是因为他的那句:“生而为人,我很抱歉。”一直以为这是一本丧到极致的书,不敢轻易翻开。
现在读来感觉更多的是一个温柔的灵魂面对人世的无措和迷惘,太宰治在书里这样写到:【不幸之人总是对别人的不幸也万分敏感。一旦遇到那些被世人斥之为'见不得人的人’,我的心就不由分说地变得善良温柔,而且这种温柔足以使我自己也如痴如醉。】所以我不感觉他丧,他只是带着与生俱来的、战战兢兢的温柔和敏感,摸索着自己与之格格不入的人世。

一直觉得日本文学作品的译作文字有一种单纯天真又直达心灵的特点,在阅读的过程中,我经常有被一击而中的感觉。每次读到好的外国作品时就在想,如果不用经过二次翻译加工,能像读母语作品一样体会作者的思想力度就好了,但这种想法太贪心也不现实,所以这时就更加觉得挑选译本很重要,因为译本的水平对作品的传达实在有很大影响~
#wx读书笔记#

感情这东西它始终是相互的,只有这样才能有来日方长。你可以对我忽冷忽热爱理不理,肆意去挥霍我的热情,也可以不理会我的失望泪丧难过,但我对你的喜欢就这么多,你用冷淡无所谓磨完了也就完了总之就是不会再有我希望往后余生我们一起走,我希望无论我们之间发生了什么,都要一起挺过来,我希望我们之间出现的各种矛盾,我们一起来面对问题,我希望你有啥子事都可以给说,我希望我们之间没有任何隔阂,我希望我们可以像老年人那样从相识到相知走进婚烟的殿堂,慢慢一起变老,我希望我说的话你可以听,我希望我们吵架不要冷战,互相理解互相道歉❤ https://t.cn/RxneAx2

突然间被rbr的颜值惊到了,我知道他好看,没想到他曾经这么好看!!!热血元气少年,日漫里的学长就长这个样子吧!!!
李真是不做人,这么好看的孩子生生给熬完了,现在的照片一点灵气也没有了[泪][泪][泪]整个人都是疲惫且丧,日本中二热血悠哥哥什么时候能回来啊
就算是为了帅哥的心理健康,把他扔进中国队或者放他回国吧,换个环境说不定会好一点,救救他吧,他现在真的一点儿也不灵了啊……


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 凌派(CRIDER)锐·混动搭载Honda第三代i-MMD双电机混动系统的奥德赛(ODYSSEY)锐·混动魅力尽显,它在沿袭汽油版原有高价值基础上,配备高识别度
  • 顶级就是顶级 划水也划的是顶级的水[微笑] look1 巴黎站街女 look2 塞纳河畔保姆 look3 纽约啤酒小妹 look4 穿vero moda的时髦
  • 2. 同时还要考虑到可能是排卵障碍性疾病,生育年龄女性排卵障碍性疾病多见于多囊卵巢综合征、卵巢功能下降、甲状腺功能异常及高泌乳素血症等妇科内分泌疾病,也就是说所
  • 是不设限的女性力量,更是我们最宝贵的VM girls,一直陪伴我们的VIP。而灭活新冠疫苗可以诱导人体产生针对病毒的更多样性的抗体,在面对病毒突变的时候,继续保
  • 能将自己的创意与无与伦比的自然和城市融合,是他们最骄傲和幸福的事。扎克·施奈德:“谢谢你杰瑞德,能够让我在如此近距离的地方拍摄……和这个家伙之间发生了好多好多,
  • 私には梦がある场所と风のように自由なあなたはどこでも鸟の花の香りが海に向かって歌うことを知っている梦のように私は夜明けの寂しい静かな夜に目を覚まして长い歌を爱し
  • 审图的叔叔阿姨大哥大姐男神女神们可以温柔对待一下我们这些小孩吗 我们已经退出奖金争夺行列了 亦不会竟争标兵劳模等称号 工资更是比不上单位保洁 保安 食堂后勤
  • Shams:热火中锋迈耶斯-伦纳德将无限期离开球队 根据NBA记者Shams Charania的报道,消息源透露,由于在游戏直播中发表了种族歧视犹太人的词汇(f
  • 我不喜欢别人用矫情和不懂事评价我懂事是 委屈自己 满足他人 那谁又能在为人处事中真正的做到 完全忘我 舍己为人呢 (也有 但我不是)这不能代表我就是错的 只能
  • 他一看这个人不错,会理财,效率高,效率高就是环保,环保就是对地球好,所以地球喜欢这样的人,就转移支付给他。即便是胜利后的结果,其实也是别人本来就唾手可得的,但是
  • 你如果学会了感恩,你将会发现自我是多么的欢乐,放开你的胸怀,让霏霏细雨洗刷你心灵。你如果学会了感恩,你将会发现自我是多么的欢乐,放开你的胸怀,让霏霏细雨洗刷你心
  • Share | 三人闺蜜头像1、我从来不担心你又交了什么新朋友, 因为我知道会陪你到最后的是我。但我想说,你是我的唯一,我的最最重要,我的无可替代,真的爱你,我
  • 接学生报道忙了一天,晚上又直播上了三个小时的课,嗓子已经肿了,脑袋已经木了,10000元5%复利计算已经根本算不出来多少钱了,只有和学生说:你们快帮我算一下…
  • 【女乘客自称包里“有炸弹”…公交司机的做法太机智了!没想到这位女乘客,偏要拧着劲儿说包里就是炸弹。
  • 长江江阴段的船舶流量每天有约2000艘,由于勘测船是在航道内进行勘测,市海事局将航道南移,同时设置了两个勘验浮,对施工区域进行明确的标识。而靖江侧的勘察工作也同
  • 刚才还好好的同学突然晕倒,就因为自己朝他扔了一片奶酪,一时间B都被吓懵了,他压根没想到卡兰会出现这么严重的过敏反应,更没想到10天以后,卡兰会因此离开人世...
  • 以及去年01其實後面就完全沒怎麼看但是今年saber說老實話我還真的挺喜歡的大家都好可愛……塞了一張恰飯的進去 好漂亮啊好喜歡這個太太家的美女 畫的也很開心圖
  • #郑恺[超话]##爱恺如初##郑恺0417生日快乐# 致 郑恺 我的白羊男孩❤4月裡最期待的一天 0417 祝你生日快樂 從2014年跑男開播 開始喜歡上的你算
  • ”Thus, 现在我就像15岁那年突然从迪士尼动画片里明白了爱为什么能做万能灵药一样,明白了为什么会有这一句“你跟我在一起也不会快乐,所以就算我爱你你也不要爱我
  • 1个多月前在琼山区十一小分校红星路上开早餐店,营业期间,每天往返于早餐店和住处之间→每天下午14时30分至15时前往琼山区南北水果市场采购食材→ 1月23日上午