【男子当众面朝大海小便引网友公愤】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 5月15日，一位脸书用户发布了一个在泰国知名海滩的视频片段，视频中有两位外籍游客正坐在海滩上，身边满是垃圾，不远处还有一个泰国男子，若无其事的当众面朝大海小便。

视频一经发出便引来网友纷纷评论。有网友表示，“只是坐在满是垃圾的沙滩上就很尴尬了，更何况还看见这种‘蛆虫’面朝大海小便...”。也有网友对沙滩上的垃圾作出解释并评论道，“滩上的确有很多垃圾，但这也是因为季风季节的来临，难免会有垃圾被风吹到海岸上”。另外，一条写着“满是垃圾的沙滩，还有人面朝大海小便，可真是浪漫呢”的评论，得到许多人的点赞。也有不少网友表示，“想小便不能去卫生间吗，为什么要当着外国游客的面丢脸”、“每次去海边都觉得脏脏臭臭的，真丢脸”等。

（编译：翟炳岩 四点零翻译工作坊；审核：wan；来源：kapook）https://t.cn/A6XMD5b4#泰国社会头条[超话]#

看不懂的美国“天后”蕾哈娜，她对男人的审美出了问题今年34岁的美国歌手罗比恩·蕾哈娜·芬缇（简称蕾哈娜），在最近福布斯公布的全球女歌手资产排行榜单中她以17亿美金遥遥领先。这位天后最火的三首歌分别是《不停地播放音乐》、《不安》和《雨伞》。目前，她是史上第一位在脸书、推特和ins全球三大社交媒体粉丝数均破1亿的人物。今天要聊的不是她的艺术成就，而是她的生活。

【绝绝子！知名品牌发文“普通人无需特别，本就闪耀”让大家破防了】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 近日，知名泰国品牌Double Goose在脸书发布了一条帖子，该帖子在社交网络上被广泛传播，获得了网友们纷纷评论留言、转发。内容如下：

致每一位平凡的普通人：或许你厌倦了千篇一律的生活，或许你并非他人那样出色、特别，无论怎么努力，生活好像总会给人当头一棒。Double Goose想告诉你，当你平凡的生活感到厌倦、疲累的时候，我们会一直耐心地伴你左右，无需顾虑，在这里你可以永远做自己。不因为自己只是个普通人而焦虑，因为我们坚信，每一个普通人做自己就很好。

该广告引发了巨大反响，得到了很多人的支持，也使得品牌旗下服装销量剧增。随后，泰国南洋品牌也在脸书“喊话”支持Double Goose：

“致普通服装生产者Double Goose：感谢你能与普通人感同身受。我们常常会疲于回答品牌到底有什么特别之处，有什么闪光点这类问题，因为我们本就是普通鞋业，不时尚也不特别。谢谢你给予那些没有存在感的人、旁观好友演奏却从未登台演出的人、忙于学业的人、在互联网抱怨吐槽的人莫大的鼓励。百花不会齐放，我们的生活也不会同等发展，普通又怎样。”

据悉，此前这两大品牌曾达成合作，设计全新标志，由池中双鹅和星星上的大象组成。此外还推出限量款鞋、包、服饰等产品。

除此之外，一家海鲜自助餐厅也在脸书发文：“致Double Goose：感谢你能与普通人感同身受。我们也曾苦恼于回答餐厅有何特别之处，是否有促销活动，特色菜是什么等问题。可我们本就是一家很普通、很小、不华丽，更不像其他餐厅一样有特色。感谢给我们莫大的鼓励，我们毫不起眼，每日静候顾客光临，在社交媒体上也没什么留言和评论。我们就像一颗小树苗，等待光照和雨水，期待着一天天的成长，普通又怎样。”

（编译：徐瑞阳 四点零翻译工作坊；审校： wan；来源：matichon）https://t.cn/A6XbcX4N#泰国社会头条[超话]#