【神舟十四号船箭组合体转运至发射区 计划近日择机实施发射】La combinaison du vaisseau spatial habité Shenzhou-14 et d'une fusée porteuse Longue Marche-2F est arrivée dimanche au site de lancement du Centre de lancement de satellites de Jiuquan, dans le nord-ouest de la Chine, selon le Bureau chinois d'ingénierie spatiale habitée (CMSEO). Le vaisseau spatial Shenzhou-14 sera lancé en juin avec trois astronautes à son bord. Toutes les installations et équipements du centre de lancement sont en bon état, et divers contrôles fonctionnels avant lancement et tests conjoints seront effectués comme prévu.

【AC352直升机完成功能和可靠性试飞】L'AC352, hélicoptère moyen polyvalent a terminé sa phase d'essais en vol de fonctionnement et de fiabilité, a annoncé samedi la société Aviation Industry Corporation of China (AVIC). L'hélicoptère AC352 a terminé samedi son test en vol de transport longue distance, le test final de cette phase. Toutes les pièces et tous les équipements ont bien fonctionné, a déclaré l'AVIC, le principal constructeur aéronautique du pays.

【中俄在联合国安理会否决美国提出的加强对朝鲜制裁的决议草案】Les États-Unis ont imposé de nouvelles sanctions contre des personnes et des entités liées à la RPDC. Washington déclare qu'elles sont une réponse aux récents essais de missiles de Pyongyang et interviennent un jour après que la Chine et la Russie ont opposé leur veto à une proposition des États-Unis visant à imposer davantage de sanctions des Nations Unies à Pyongyang. #Chine# #Russie# #EtatsUnis# #RPDC# 法语文章及视频：https://t.cn/A6XOknxc