赏读《诗经》
5月28日
《国风•卫风•竹竿》4/4
淇水滺滺,桧楫松舟。
驾言出游,以写我忧。
译文
淇水悠悠日夜流,
桧木桨儿柏木舟。
驾车出游四处逛,
以解心里思乡愁。
注释
滺(yōu):河水荡漾之状。
楫(jí):船桨。桧、松:木名。桧(guì),柏叶松身。
驾言:本意是驾车,这里是操舟。言,语助词,相当“而”字。
写(xiè):通“泻”,宣泄,排解.
——克敏
5月28日
《国风•卫风•竹竿》4/4
淇水滺滺,桧楫松舟。
驾言出游,以写我忧。
译文
淇水悠悠日夜流,
桧木桨儿柏木舟。
驾车出游四处逛,
以解心里思乡愁。
注释
滺(yōu):河水荡漾之状。
楫(jí):船桨。桧、松:木名。桧(guì),柏叶松身。
驾言:本意是驾车,这里是操舟。言,语助词,相当“而”字。
写(xiè):通“泻”,宣泄,排解.
——克敏
#TNX出道#这里是TNX的千晙(jun)赩(xi)❗️ 全能爱豆⭐️ 三项全能帅气眉眼温柔嗓音反转魅力无懈可击 制造机性格魅力无限表情管理天才
#诗词[超话]#
金鼎一溪云 • 天应寺
月照天应寺,清风雅韵藏。
云横天际共苍苍,净土梵音长。
寂寂僧禅院,幽幽三柱香。
森然一迳少凄凉,人间见和祥。
————
〔词林正韵·毛文锡体〕
注:词的内容并非杜撰。去年(辛丑)九月深秋,作者应朋友(佛家弟子)之邀,前去拜访,并夜宿山寺,而写下了这首拙词残句,以记之。
*天应寺,在南阳市、南召县境内。
*少,它的本义是数量小与“多”相对;又引申为丢、遗失;还引申为亏欠;也可引申为暂时、稍微。这里是稍微的意思。
*见(xiàn)1.古同“现”,出现,显露。2.古同“现”,现存。
金鼎一溪云 • 天应寺
月照天应寺,清风雅韵藏。
云横天际共苍苍,净土梵音长。
寂寂僧禅院,幽幽三柱香。
森然一迳少凄凉,人间见和祥。
————
〔词林正韵·毛文锡体〕
注:词的内容并非杜撰。去年(辛丑)九月深秋,作者应朋友(佛家弟子)之邀,前去拜访,并夜宿山寺,而写下了这首拙词残句,以记之。
*天应寺,在南阳市、南召县境内。
*少,它的本义是数量小与“多”相对;又引申为丢、遗失;还引申为亏欠;也可引申为暂时、稍微。这里是稍微的意思。
*见(xiàn)1.古同“现”,出现,显露。2.古同“现”,现存。
✋热门推荐