饮酒·其七
陶渊明 〔魏晋〕
秋菊有佳色,裛露掇其英。
泛此忘忧物,远我遗世情。
一觞虽独尽,杯尽壶自倾。
日入群动息,归鸟趋林鸣。
啸傲东轩下,聊复得此生。
译文
秋天的菊花颜色美好,采摘下沾着露水的菊花。
把菊花泡在酒中,使我避俗之情更深浓。
一挥而尽杯中酒,再执酒壶注杯中。
日落之后各类生物都已歇息,归鸟向林欢快鸣。
纵情欢歌东窗下,姑且逍遥度此生。
陶渊明 〔魏晋〕
秋菊有佳色,裛露掇其英。
泛此忘忧物,远我遗世情。
一觞虽独尽,杯尽壶自倾。
日入群动息,归鸟趋林鸣。
啸傲东轩下,聊复得此生。
译文
秋天的菊花颜色美好,采摘下沾着露水的菊花。
把菊花泡在酒中,使我避俗之情更深浓。
一挥而尽杯中酒,再执酒壶注杯中。
日落之后各类生物都已歇息,归鸟向林欢快鸣。
纵情欢歌东窗下,姑且逍遥度此生。
闖_
石硤尾居民的後花園
⛰嘉頓山 原名 喃嘸山
今日我就經歷咗兩次登山
因為佢實在太太太太好行了
登咗第一次,落山食咗個下午茶
再上來等日落+夜景[太阳][月亮][奥特曼]
坐喺舊石度三個鍾,真係唔想走
難怪個個都話唔止來第一次了
我霖我都會再來第二三四五次
應該係最容易觀賞到夜景的山吧
日落之後睇住啲燈,一盞一盞着
好過癮,好治癒,好適合喺度思考人生
石硤尾居民的後花園
⛰嘉頓山 原名 喃嘸山
今日我就經歷咗兩次登山
因為佢實在太太太太好行了
登咗第一次,落山食咗個下午茶
再上來等日落+夜景[太阳][月亮][奥特曼]
坐喺舊石度三個鍾,真係唔想走
難怪個個都話唔止來第一次了
我霖我都會再來第二三四五次
應該係最容易觀賞到夜景的山吧
日落之後睇住啲燈,一盞一盞着
好過癮,好治癒,好適合喺度思考人生
记2020年5月1日 厦门看海
海浪的独白:
我一边远行,一边向你靠近。
在你周围不停的徘徊试探,向你一小步,紧接着又后退一大步,渐渐地离你越来越远。
你屹立不动,顽固不化,坚持着自己的坚持。
我该如何做才能打动你,走向你的心。
我和千万个他们没有一丝丝区别,对吧?
都是你的过客。
阳光照在我的身上,给予点点星光。
我向你炫耀,向你欢呼雀跃,一点一点刺痛你的眼睛。
你没有笑,越是眯着眼睛凝视着我,逐渐将我留在你身上深深浅浅的痕迹褪去。
你皱着眉头,深深思索。
直到日落,也未打开心结。
你不愿和我说,我也没打算张口问你。
我知道,当你看向我的同时,你也想起了它。
那个令你心动的它,那个在你心底能够泛起涟漪的它。
那个扰乱你心弦的它,那个让你心乱如麻的它。
那个让你的心从波涛汹涌到石沉海底的它。
日落之后,再无阳光,多希望你能够因为我而有一丝丝的改变。
轻敲你的心门千次万次,不论白天黑夜。
我是痴心妄想了,反正你也不会顺从。
我越是肆无忌惮,你越是冷眼旁观,连犹豫都消失了。
黑夜让我们更大胆,也让你更勇敢,直视我们带给你的恐惧,是的,我们终将使你强大。
如果有一天你找不到我,你会去哪里发呆,陪我到可可西里去看海吧!
海浪的独白:
我一边远行,一边向你靠近。
在你周围不停的徘徊试探,向你一小步,紧接着又后退一大步,渐渐地离你越来越远。
你屹立不动,顽固不化,坚持着自己的坚持。
我该如何做才能打动你,走向你的心。
我和千万个他们没有一丝丝区别,对吧?
都是你的过客。
阳光照在我的身上,给予点点星光。
我向你炫耀,向你欢呼雀跃,一点一点刺痛你的眼睛。
你没有笑,越是眯着眼睛凝视着我,逐渐将我留在你身上深深浅浅的痕迹褪去。
你皱着眉头,深深思索。
直到日落,也未打开心结。
你不愿和我说,我也没打算张口问你。
我知道,当你看向我的同时,你也想起了它。
那个令你心动的它,那个在你心底能够泛起涟漪的它。
那个扰乱你心弦的它,那个让你心乱如麻的它。
那个让你的心从波涛汹涌到石沉海底的它。
日落之后,再无阳光,多希望你能够因为我而有一丝丝的改变。
轻敲你的心门千次万次,不论白天黑夜。
我是痴心妄想了,反正你也不会顺从。
我越是肆无忌惮,你越是冷眼旁观,连犹豫都消失了。
黑夜让我们更大胆,也让你更勇敢,直视我们带给你的恐惧,是的,我们终将使你强大。
如果有一天你找不到我,你会去哪里发呆,陪我到可可西里去看海吧!
✋热门推荐