#小i译站#
普罗米修斯(Prometheus)为人类盗来了天火，激怒了宙斯(Zeus)。Zeus决定惩罚人类，于是他命令火神造出一个美貌的女人 Pandora，让她去勾引Prometheus的弟弟埃比米修斯(Epimetheus)。结果Epimetheus上当，接近了Pandora，Pandora于是就将手中的盒子翻开，放出了里面的罪恶、灾难、疾病、不幸，只留下了“希望”在盒子里。
于是Pandora's box就成了“灾难的根源”的代名词。
Pandora's box(潘朵拉的盒子)大家都听说过吧，了解一下它的故事吧(图片来自网络)

#天文酷图#
【 异常光滑的土卫14 】
这卫星表面怎么如此光滑?正运行于土星的人造太空船卡西尼号,上周通过这颗小卫星土卫14(Calypso),并且拍下许多细致影像。上图就是最近所获得的原始未加工影像,记录下这颗长达20公里的不规则卫星,土卫14和其姐妹卫星土卫13(Telesto)以及守卫卫星潘朵拉(Pandora)相似。土卫13和其他的卫星相比,显得异常的光滑,因为大部分的卫星是来自于相对宽松的砾石堆,目前认为土卫14可能是一团乱石堆,而不是一颗结实的天体。这些小型冰块的宽松性质,覆盖许多陨石坑和其他地貌。土卫14除了公转土星以外,也总是在土卫三(Tethys)的后方,而土卫13则是在土卫三前方。土卫14的白色表面特征与新雪不同,可能是因为从土星E环上的新雪冰块不断掉落有关。
信息来自：苏汉宗（成功大学 物理学系）
影像提供: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

$上证指数 sh000001$ $深证成指 sz399001$
$创业板指 sz399006$ $沪深300 sh000300$

全方位消失的第四篇讲的是「燃煤之急」，前两篇分别提到油、气，这三者合称化石燃料，顾名思义是远古时代的动植物，沉积分解而成的碳气化合物，所以当人们从地底或海底挖出来使用，同时也对地球释放出二氧化碳，原来创造现代科技文明的能源，来自于潘朵拉的盒子，固态的叫做煤，液态的叫石油，气态的叫天然气，据说都是地球暖化、气候变迁的元凶。正当亚马逊的贝佐斯大力资助「延年益寿」的新创公司，企图透过医疗生技让人活到两三百岁，有人悻悻然说：「在这颗即将毁灭的星球寻求长生不老药没意义吧！」有感而发闲聊几句，我晓得此刻大家没那么在意地球跟人类，眼前关注的是布油跟美油相偕8字头续创高，再涨则所谓的停滞性通膨拉警报！好比郑商所涨破1400的动力煤涨不停的话，除了电价跟涨之外还笼罩限电阴影；至于天然气一旦重返6美元，诚如报导今年冬天的欧洲将有数千万家庭冷毙了。这些对华尔街俨如盖头反压，相对的A股淡定预告着物极必反……。

●请依附图方式选择「全部」才能看到每日更新的最新资讯哦！●

#盘后股评# #黄崇开讲#