#诗词[超话]#【西平乐~秋怀】
伫倚阑干独自,明月当空照。
楼里香飘美酒 ,廊下风吹华发,霜叶徒生烦恼。
时光荏苒,佳节中秋又到。雁归早。
肠欲断,情未了。回首前欢旧梦,纵有千言万语,只是如何表。
自卧榻,谋寻药草。年年岁岁,从无间断,今父母,已年老。
暗暗牙关紧咬。坚持锻炼,凡事宽心就好。
伫倚阑干独自,明月当空照。
楼里香飘美酒 ,廊下风吹华发,霜叶徒生烦恼。
时光荏苒,佳节中秋又到。雁归早。
肠欲断,情未了。回首前欢旧梦,纵有千言万语,只是如何表。
自卧榻,谋寻药草。年年岁岁,从无间断,今父母,已年老。
暗暗牙关紧咬。坚持锻炼,凡事宽心就好。
清溪峡山庄是贵州省唯一依托湖光山色并充满绚丽多彩的色彩系多功能酒店,[浮云]
由国内著名设计师郭玉飞倾力打造。
山庄红松大门上一幅“十里白云随野步 ,一湖明月上秋尤”的对联,
既古色生香又充满无穷意味,内容品调和山庄半湖溪水满山萃的外部环境显得无比适配。
清溪峡山庄一共98间客房,可容纳400人就餐
拥有豪华高档咖啡厅、3间豪华中餐包房、专用停车场等设施。[来][来]
#冬至##十二背后·双河溶洞##贵州旅行#
由国内著名设计师郭玉飞倾力打造。
山庄红松大门上一幅“十里白云随野步 ,一湖明月上秋尤”的对联,
既古色生香又充满无穷意味,内容品调和山庄半湖溪水满山萃的外部环境显得无比适配。
清溪峡山庄一共98间客房,可容纳400人就餐
拥有豪华高档咖啡厅、3间豪华中餐包房、专用停车场等设施。[来][来]
#冬至##十二背后·双河溶洞##贵州旅行#
#读书# |#我们读书吧#
【古诗词赏析】 第一百七十七
—《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》·清·纳兰性德
萧瑟兰成看老去。为怕多情,不作怜花句。
阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦。
休说生生花里住,惜花人去花无主。
译文
岁月无情,秋风萧索,我渐渐老去了。为了不让人家说我多情自恋,我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能含着眼泪倚着花儿,满怀的愁绪不知该向谁诉说,只有任其随着阵阵的暗香悠悠然飘去,该往何处停呢?
又来到旧时的小路,明月泻下一地的清辉,袖口的残香已经散去,回首往事,此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再说什么生生世世住在花里面,要知道,爱惜花的人走了,花就再也无人照管。
注解
兰成:北周庾信之小字。此处词人借指自己。
看:料想。
阁(gé)泪:含着眼泪。
秋莲:荷花,因于秋季结莲,故称。
生生:一代又一代。
无主:无人照管。
赏析
这首词的上片描写老去的境况,下片叙述故地重游重到感受。全词意境幽美,语气凄清,表达词人对昔日爱人的思念之情。
上片写今,为布景。开头以“萧瑟兰成看老去,为怕多情,不作怜花句。”三句叙事。起句词人以北周文学家庾信自喻,而以“萧瑟”、“老去”形容。其实词人去世时才三十岁,还正当壮年,此前何能“老去”?只是因为心情凄凉,看上去像老了。
“看老去”三字耐人寻味。“看老去”者,实未老去而将要老去,即《九张机》中“可怜未老头先白”意也。仅仅一个“看”字,心碎之状便已活现,且为全篇奠定“凄淡无聊”之基调。
因为看上去老态龙钟,所以不敢自作多情,写一些怜花惜玉的艳/词了。
“怕多情”并不是不多情,“不作怜花句”也不是不愿作而是不敢作。这种心态是迫于外部压力造成的,难免内心痛苦。
二句描写生动,空灵含蓄。
上片五句,一句一转,但流贯如珠,“势纵语咽”,足以当之。
下片抒写旧地重游的感喟。“重到旧时明月路”,换头处由写今转为忆昔,承接自然。
“袖口香寒,心比秋莲苦。”这便是词人深切的感受。月亮,依然如故;路,也没有改变,但过去同游的恋人已不知去向,这形成了对照。她只留下“袖口香寒”,即携手同游时留给词人的印象。人去香在,又形成一个对照。
最后用“秋莲”之苦作比,真实形象。
结尾“休说生生花里住,惜花人去花无主”二句表现了词人在命运面前一筹莫展,只能发出阵阵的叹息。
词人在该词里旧地重游,自比庾信,想起昔日和爱人把臂同游花间的情景,借此表达对情人的思念之情。
“阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处”,“袖口香寒,心比秋莲苦”,“休说生生花里住,惜花人去花无主”,这些词句,语气幽咽凄清,让人备感哀怨苦闷。同时,全词用词精巧,意境幽美。
#古诗词#
【古诗词赏析】 第一百七十七
—《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》·清·纳兰性德
萧瑟兰成看老去。为怕多情,不作怜花句。
阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦。
休说生生花里住,惜花人去花无主。
译文
岁月无情,秋风萧索,我渐渐老去了。为了不让人家说我多情自恋,我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能含着眼泪倚着花儿,满怀的愁绪不知该向谁诉说,只有任其随着阵阵的暗香悠悠然飘去,该往何处停呢?
又来到旧时的小路,明月泻下一地的清辉,袖口的残香已经散去,回首往事,此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再说什么生生世世住在花里面,要知道,爱惜花的人走了,花就再也无人照管。
注解
兰成:北周庾信之小字。此处词人借指自己。
看:料想。
阁(gé)泪:含着眼泪。
秋莲:荷花,因于秋季结莲,故称。
生生:一代又一代。
无主:无人照管。
赏析
这首词的上片描写老去的境况,下片叙述故地重游重到感受。全词意境幽美,语气凄清,表达词人对昔日爱人的思念之情。
上片写今,为布景。开头以“萧瑟兰成看老去,为怕多情,不作怜花句。”三句叙事。起句词人以北周文学家庾信自喻,而以“萧瑟”、“老去”形容。其实词人去世时才三十岁,还正当壮年,此前何能“老去”?只是因为心情凄凉,看上去像老了。
“看老去”三字耐人寻味。“看老去”者,实未老去而将要老去,即《九张机》中“可怜未老头先白”意也。仅仅一个“看”字,心碎之状便已活现,且为全篇奠定“凄淡无聊”之基调。
因为看上去老态龙钟,所以不敢自作多情,写一些怜花惜玉的艳/词了。
“怕多情”并不是不多情,“不作怜花句”也不是不愿作而是不敢作。这种心态是迫于外部压力造成的,难免内心痛苦。
二句描写生动,空灵含蓄。
上片五句,一句一转,但流贯如珠,“势纵语咽”,足以当之。
下片抒写旧地重游的感喟。“重到旧时明月路”,换头处由写今转为忆昔,承接自然。
“袖口香寒,心比秋莲苦。”这便是词人深切的感受。月亮,依然如故;路,也没有改变,但过去同游的恋人已不知去向,这形成了对照。她只留下“袖口香寒”,即携手同游时留给词人的印象。人去香在,又形成一个对照。
最后用“秋莲”之苦作比,真实形象。
结尾“休说生生花里住,惜花人去花无主”二句表现了词人在命运面前一筹莫展,只能发出阵阵的叹息。
词人在该词里旧地重游,自比庾信,想起昔日和爱人把臂同游花间的情景,借此表达对情人的思念之情。
“阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处”,“袖口香寒,心比秋莲苦”,“休说生生花里住,惜花人去花无主”,这些词句,语气幽咽凄清,让人备感哀怨苦闷。同时,全词用词精巧,意境幽美。
#古诗词#
✋热门推荐