【日剧】
◆#欢迎回来，旅人# 旅屋おかえり (2022)#日剧分享菌#
导演: 渡边良雄
编剧: 長田育恵 / 原田舞叶
主演: #安藤樱# / 胜村政信 / 真岛秀和 / 美保纯 / 武田铁矢
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 2022-01-25(日本)
集数: 4
单集片长: 30分钟
简介
　　该剧根据原田舞叶创作的同名小说改编，讲述惠理子已年过三十，手上有一个名为《小旅行》的旅游节目。经纪人帮她取的艺名“丘惠理佳”，因为日文发音近似“欢迎回来”，为她赢得了不少好感和关注。
　　没想到在一次播出中，惠理子不小心说错了赞助商的商品名称，导致节目就此喊卡。鹈野太太和她的女儿真与都是《小旅行》节目的忠实观众，鹈野太太希望惠理子能够帮行动不便的真与完成旅行的心愿。也因为这个机缘，意外开启了惠理子“代客旅行”的事业。
　　该剧共4集，每集30分钟，前两集为“秋田篇”，后两集为“四国篇”。

#日剧##看日剧学日语##日语分享菌#

Balabala day～（空耳完整版）

Omoinotake
心音

僕の心が　生まれた日は
君と分かり合えたあの日なんだよ
コピー＆ペーストだったはずの　明日も明後日でも
君と一緒なら　未来と呼びたくなったんだ
頷いたばかりで　生きづらいと嘆いて
涙脆くて　情けなくて
臆病な僕が　君は優しさという名前をくれたね
バラバラで　生まれた僕らなのに
同じリズムを刻む　ふたつの心音
ドクドクと　時にドキドキと
まるで初めから一つだったみたい
バラバラで　生まれた僕らだから
残りの時間くらい　側に居てほしい
ジグザグと　曲がりくねる道を
二つの心で一つの未来を選ぼう
僕の心が　泣いた日は
何も気づけなかったあの日なんだよ
ポッカーフェース崩して君と泣きじゃくりあって
君の痛みはもう僕の痛みだと知ったんだ
空っぽだったアルバムの中
君ばかりで　埋まっていて
形のない日々へ君は
思い出という名前をくれたね。
来世でも君と巡り会えるかな
離れ離れだって　耳を澄まして
探してみせるって　約束しよう
世界で一つだけの　君だけの心の音
さよならのいらない 二人になろう
ただいまにおかえりって 重なる心音
刻々と 僕らシワクチャになるまで
ずっと 手を握っていたい

懒得翻译….自己查字典？[doge]

亲妈推：
在《产声》是“未来还不确定也可以 我想和你一起哭一起笑”说这的是当下的事
在《心音》变成了“在每一刻 到我们变得皱皱巴巴为止 一直 想要握着手“感觉到这种永远。。。好厉害。。。是爱呀

《心音》
さよならのいらない 二人になろう
ただいまにおかえりって 重なる心音
刻々と 僕らシワクチャになるまで
ずっと 手を握っていたい

变成不需要说再见的 两个人吧
说着我回来了欢迎回家 重叠的心声
每时每刻 直到我们变得皱皱巴巴为止
一直 想要握着手