我:“我觉得你有必要拥有一个英文名了,不过不用愁,我都给你想好了,因为泽是水池的意思,所以你叫pond,读起来就是:胖的!多好记!”
泽:“俺不叫pond,俺有英文名!”
我:“我的天哪!你啥时候有的英文名,三年了也没听你说过!”
泽:“啥时候?刚有的阿!我叫Tom,怎么样?TOM!TOM!TOM!”
我:“安阳来,之前没发现你是汤姆猫阿?”
泽:“对,我是汤姆,你就是杰瑞,我要吃了你~~~”
得了,为了情侣名,我要叫杰瑞了……
泽:“俺不叫pond,俺有英文名!”
我:“我的天哪!你啥时候有的英文名,三年了也没听你说过!”
泽:“啥时候?刚有的阿!我叫Tom,怎么样?TOM!TOM!TOM!”
我:“安阳来,之前没发现你是汤姆猫阿?”
泽:“对,我是汤姆,你就是杰瑞,我要吃了你~~~”
得了,为了情侣名,我要叫杰瑞了……
#TomHolland[超话]#
这是之前写的一封信,四月份就开始准备啦,下面是大致的译文,我也不知道翻的对不对[允悲]英语学渣在此飘过~~
致Tom Holland的一封信
集可爱帅气为一身的Tom:
你好( ^_^)/
我是你的一枚中国小粉丝,我叫Sunny,可能有的英文的不太清楚,见谅哈。我已经喜欢你2年了,是从复联3里看见你的,一看见你我就觉得啊呀这小蜘蛛怎么这么可爱啊!还很帅!于是我就决定成为你的小粉丝。在翻阅资料的时候,我知道了你的生日、出演的许多电影、家里有几个兄弟、最好的朋友,知道了你会跳舞,爱运动,很敬业,还知道了你是个“灵魂画手”……这些让我更加爱你了,于是我就攒钱买了你的海报、抱枕、应援、周边……这可花了不少呢。每天,我一起床就能看见你在我面前,总感觉一天都会过得很好,什么烦恼都没有。如果有机会,我一定要亲自去看你,(顺便要个签名合照啥的)如果能跟你说上一句话,那我这一辈子都知足了!!!
不知道写了这封信你会不会看,但是没关系啦,你如果看见了我会特别特别特别特别特别特别开心的!!哦对了,帮我跟Haz还有你的几个兄弟们问好哦,我很喜欢你们呀!
Tom的小粉丝Sunny
2020年
这是之前写的一封信,四月份就开始准备啦,下面是大致的译文,我也不知道翻的对不对[允悲]英语学渣在此飘过~~
致Tom Holland的一封信
集可爱帅气为一身的Tom:
你好( ^_^)/
我是你的一枚中国小粉丝,我叫Sunny,可能有的英文的不太清楚,见谅哈。我已经喜欢你2年了,是从复联3里看见你的,一看见你我就觉得啊呀这小蜘蛛怎么这么可爱啊!还很帅!于是我就决定成为你的小粉丝。在翻阅资料的时候,我知道了你的生日、出演的许多电影、家里有几个兄弟、最好的朋友,知道了你会跳舞,爱运动,很敬业,还知道了你是个“灵魂画手”……这些让我更加爱你了,于是我就攒钱买了你的海报、抱枕、应援、周边……这可花了不少呢。每天,我一起床就能看见你在我面前,总感觉一天都会过得很好,什么烦恼都没有。如果有机会,我一定要亲自去看你,(顺便要个签名合照啥的)如果能跟你说上一句话,那我这一辈子都知足了!!!
不知道写了这封信你会不会看,但是没关系啦,你如果看见了我会特别特别特别特别特别特别开心的!!哦对了,帮我跟Haz还有你的几个兄弟们问好哦,我很喜欢你们呀!
Tom的小粉丝Sunny
2020年
[蜘蛛侠]:Hi~我叫Tom,我想问Pratt先生一个问题。你认识的世界上所有演员里面,最喜欢哪个?
[星爵]:emmmmm丹泽尔华盛顿
[蜘蛛侠]:...丹泽尔是很棒,我也喜欢他,但如果要你在名字开头是Tom的演员里选呢?
[星爵]:emmmm汤姆汉克斯,《邻里美好的一天》超棒鸭!
[蜘蛛侠]:.....那如果是英国人呢,而且他的姓要以H开头的(疯狂暗示)
[星爵]:汤姆汉克斯好像不是英国人...
[蜘蛛侠]:拜托啦!快点在英国人里,姓氏以H开头的演员里选一个你最喜欢的!我们都知道该选谁呢(小声bb)
[星爵]:喔,我明白你的意思了,汤姆哈迪!他演了毒液,超棒的呢!
[话筒]:小朋友,这个答案还满意吗?
[蜘蛛侠]:emmmm(我再想想)那...有没有年轻一点的
[星爵]:年轻点的啊,有鸭有鸭!汤姆希德勒斯顿!他演了洛基呢!
[蜘蛛侠]:......[微笑]
天道好轮回,苍天饶过谁,让你当年欺负锤哥,这下遭报应了吧
[星爵]:emmmmm丹泽尔华盛顿
[蜘蛛侠]:...丹泽尔是很棒,我也喜欢他,但如果要你在名字开头是Tom的演员里选呢?
[星爵]:emmmm汤姆汉克斯,《邻里美好的一天》超棒鸭!
[蜘蛛侠]:.....那如果是英国人呢,而且他的姓要以H开头的(疯狂暗示)
[星爵]:汤姆汉克斯好像不是英国人...
[蜘蛛侠]:拜托啦!快点在英国人里,姓氏以H开头的演员里选一个你最喜欢的!我们都知道该选谁呢(小声bb)
[星爵]:喔,我明白你的意思了,汤姆哈迪!他演了毒液,超棒的呢!
[话筒]:小朋友,这个答案还满意吗?
[蜘蛛侠]:emmmm(我再想想)那...有没有年轻一点的
[星爵]:年轻点的啊,有鸭有鸭!汤姆希德勒斯顿!他演了洛基呢!
[蜘蛛侠]:......[微笑]
天道好轮回,苍天饶过谁,让你当年欺负锤哥,这下遭报应了吧
✋热门推荐