【长难句】
He quotes a giant of classical economics, Alfred Marshall, in describing this financial impatience as acting like “children who pick the plums out of their pudding to eat them at once” rather than putting them aside to be eaten last.
【结构分析】
1.本句的主干为He quotes a giant,of classical economics是介词短语作后置定语,修饰giant。
2.Alfred Marshall作a giant of classical economics的同位语,即古典经济学伟人阿尔弗雷德•马歇尔。
3.in describing...children是状语,describe...as 为常用搭配,表示“将……描述成……”。
4.who...last是定语从句,修饰先行词children,rather than此处作介词短语,相当于instead of。
【翻译】他引用古典经济学伟人阿尔弗雷德•马歇尔的话说,这种经济上的急躁就像“孩子们把李子从布丁里挑出来,然后马上吃掉”,而不是把它们放在一边等最后再吃。
#同济大学考研[超话]##同济大学[超话]##2023考研##考研英语##考研英语长难句#

【 Probiotics good for the baby no matter can eat some? 】 Probiotics are living bacteria that improve the balance of microbes in the gut and can also boost immune system function. It sounds so good that parents are scrambling to give their babies a taste. However, the composition of probiotics is very complex, the ingredients are also very different, probiotics should not be eaten casually!#母婴#

The ice floating on the Jing Lake finally melt, and the grass has turned green. Spring and I are separated just by a window.[微风][微风]
The rice I've eaten these days is far more than the total I have eaten for the last 18 years. I have been telling myself that It is fortunate to have food in such severe situation but my stomach try to reject the food and torture me in protest. When will it end?
Python really KILLS me! So complicated it is!!!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 当大白给人测核酸登记的时候,总喜欢看人生日是啥毛病[允悲]一上午测了700多个人,根据印象,水瓶摩羯最多(12月底到2月底)其次白羊巨蟹(3月下4月上)(6月底
  • 最近都在忙家裡老人家白事....身心疲累....但確實有得著,人生在世不過大概三萬日,年少時都是靠父母不辭勞苦照顧,若果無兩老的付出及犧牲,我們那會有這麼安穩幸
  • 很多人听到我的年龄后,常说我比同龄人年轻,我很有修养,但可能是自我要求很高,我想我已经进入了老龄化的行列。今天,让我给你讲一个我的面 部提升术的故事。
  • 人呀,还是实惠点好,珍惜现在的拥有,拥抱今天的快乐,接受现实的生活,善待自己,感恩所有生命中的贵人,就算说明天就世界末日了,也要把今天过好。学会珍惜现在,美好才
  • 无论在头脑的世界依靠金钱,还是在心灵的世界依靠神通,都不能真正地解决你的苦恼,获得你的安宁……真正彻底全然的解脱,只有一条路可走:那就是了悟真相,识破所有的幻象
  • 又买了五月小姐姐的面包,真的很爱她的司康和momoka碱水球,最近是不甜咸口脑袋,所以不是肉松就是肉馅哈哈哈#保研[超话]##studyaccount[超话]#
  • #宋亚轩周边中转站[超话]#挂骗子姐[泪]@一Z1119X-小鑫版芝士 (她的黄v超话是自己建的[666]#守护1119号少年[超话]#)我深交收小朱的东西被骗
  • 但王志文并不满意,觉得自己很有名气,常常在徐帆面前闹脾气,甚至家庭暴力。芹子觉得也许人在经历了太多,就会把一切看淡,幸福在不同的人生时段,不同人的眼里,理解的涵
  • 但他其实已经比我身边的朋友的老公些好太多了我为啥要有感而发喃。生啦小点点之后我突然就豁达了,也没有像个怨妇跟婆婆斗气,也不计较婆婆不给之前那一百多万了。
  • #人生##转运#当你修心正能量越来越高时,就会开始“真正理解”周围的每一个人、每一件事是没有好坏、没有对错的,只是他们处在不同的能量频率中显化出了“不同的状态”
  • 13、米脂小米新上市,5斤折扣到69~除此之外,这六样都狠狠满减了:​菌菇汤就等于买二送一,这个炖汤特别好喝;钵钵鸡调料也是,不仅买二送一,还多送几块钱[偷笑]
  • 病例11居住在南山区南山街道南山村正巷,在集中隔离观察人员中发现。病例11居住在南山区南山街道南山村正巷,在集中隔离观察人员中发现。
  • 迟迟不肯放下,不过是拿人的错误,来浪费自己的宝贵人生。迟迟不肯放下,不过是拿人的错误,来浪费自己的宝贵人生。
  • (比如甚至上了一个无圣遗物主c……)在交涉后,此人承认背后主营淘宝店且店内都是脚本,但一开始拒绝po的赔偿要求(p3)。账号截图放最后1p了公司《变螺距螺杆型干
  • 恰逢十一国庆和重阳节,迎来难得的七天假期,但在三六三医院皮肤科内,全体医护人员仍坚守在岗位上,坚守在守护市民健康的第一线,当好健康的守护者,确保节假日群众也能享
  • 12、有时候不是你的丈夫不干家务不照顾孩子,是你看不惯而已,自己非要亲力亲为,然后还要生他的气,其实,更多时候,是你像个老妈子一样放不开。1、结婚了也要独立上进
  • 3、太阳落入巨蟹、摩羯,则对男生有没有担当与责任感会更在意,而且能否诠释好一个父亲的角色很重要。他在非常人想象的训练中不断突破,技术难度让人惊叹:这是“被刑克烂
  • 你要听话,不是所有的鱼都会生活在同一片海里。持续的在做一个知足而并不满足的人。
  • 而且深秋的枫叶家真的是被我折磨了这么久,有时候我讲话很玄幻的,他半夜还要参悟,什么是小云朵,什么是高贵还有女孩儿感,什么事大帽子要搭在肩上很乖,然后马姐还要压价
  • ”这句话时,你就已经知道——我知道鱼的快乐了,所以你才问的。惠施死后,庄子说:“我再也没有可以谈论的人了!