200118

@ jini_naildesigner Instagram https://t.cn/A6vObUX7

정연이가 "언니 선물!!" 이라며
준 이쁜 꼬냥이~~~인형
제리랑 닮아서 더 심쿵 ㅠㅠ
노래하는 고양이 심장폭격ㅋㅋㅋㅋ

매번 올때마다 고양이 간식 챙겨다 주고 증말.....넘흐 고마워~~~~~~!!!
#지니는복이넘치는사람# ✨
#트와이스# 는 사랑입니다
#트와이스는사랑할수밖에없지##청담동원스지니##이것은자랑스타그램# #아진짜너무귀여워# ㅠㅠ
#음악가고양이들# ㅎㅎㅎㅎㅎ

定延尼说"姐姐礼物!!"
就给了漂亮的小猫咪~~~娃娃
因为和jeli相似所以更心动ㅠㅠ
唱歌的猫咪 心脏爆炸ㅋㅋㅋㅋ

每次来的时候都会给猫带零食真的.....非常感谢~~~~~~!!!
#jini是有福气的人# ✨
我爱#TWICE#
#只能爱TWICE了##清潭洞ONCEjini##这个是炫耀stagram# #啊真的好可爱# ㅠㅠ
#音乐家猫咪们# ㅎㅎㅎㅎㅎ

#朴善怜[超话]# 20191129 22:22 #hermosavidaluna# 更新instagram
지은아 우리 함께했던 10년 정말
힘들기도 즐겁기도 했지 ?
너무 보고싶은 내 친구야 세상에서 제일
사랑하는 내 친구 ... 항상 힘들때 내 걱정 내 걱정만 하던 너인데 니가 내 옆에 없다는게 믿어지지않아 ... 인정하고싶지않아 .
그래도 널 이제 보내주려고 노력할게 너무 사랑해 그곳에선 아프지말구 괴롭지도말고 슬프지도 말고 행복하기만 해야해 ♥️
난 이 곳에서 니가 남긴 모든것들을 기억하며 살게.
신이 계신다고 한말, 같이 살자 ! 이겨내자 라고 한말 나 꼭 기억할게 너무 사랑해
끝까지 널 못지켜줘서 미안해 정말 미안해
사랑한다 내 친구 이지은 사랑해.
@2jeeun
原文镜像https://t.cn/AigoLsUN

再看一百遍也觉得blueming的mv实在太好看了
“띄어쓰기없이보낼게사랑인것같애”这句本意是没有分写（语法里的空格）就发出去了这好像就是爱情吧 haru把它翻译成了“我就不拐弯抹角了这好像就是爱情”不直接翻译而是添加了自己的理解大概就是翻译的魅力吧 是我的话我可能会翻译成“我这急不可耐的心情好像就是爱情” 又想保留原文的含蓄又想通俗一点表达真的好难啊
12是我最喜欢的scene 3是最喜欢的look 4是最喜欢的镜头