蒋勋读红楼的某些观点不能苟同。在我看来,宝钗才是那个体悟到生命空幻的那个人,她看透了人生,冷心冷性,虽为女儿身却有男儿心。她素喜雅静,和蒋勋所说的喜热闹和鲜艳也是不相符的,她随世沉浮,月映万川,时君子也。
蒋勋个人的好恶太明显了。黛玉的“我就知道,别人不挑剩下的,也不给我”就是宁为玉碎,是小儿女心性;宝钗的穿旧衣就是虚伪,不自然。[捂脸]
薛蟠手下打死人,说他不是坏孩子,为什么在宝钗这,就体谅不到她也是个孩子呀,没有对她的慈悲和包容之心呢。[笑cry]
喜欢一个人,缺点也是优点,不喜欢一个人,优点也是缺点。
蒋勋个人的好恶太明显了。黛玉的“我就知道,别人不挑剩下的,也不给我”就是宁为玉碎,是小儿女心性;宝钗的穿旧衣就是虚伪,不自然。[捂脸]
薛蟠手下打死人,说他不是坏孩子,为什么在宝钗这,就体谅不到她也是个孩子呀,没有对她的慈悲和包容之心呢。[笑cry]
喜欢一个人,缺点也是优点,不喜欢一个人,优点也是缺点。
# Great Expectations #
The night was as dark by this time as it would be until morning;
and what light we had, seemed to come more from the river than the sky, as the oars in their dipping struck at a few reflected stars.
骄傲的城里人,请注意:
一是夜里的黑,可曾见过?
都市的光污染太厉害,
很多所谓“夜景”“灯光秀”,大可不必。
二是河里的星,可曾见过?
满天的星光灿烂,我都几十年没见过
微微风簇浪,散作满河星,更是从来没见过
且让夜晚恢复她的深沉,让黑夜拥抱梦乡
让所有星星都能照亮,如同月映万川
The night was as dark by this time as it would be until morning;
and what light we had, seemed to come more from the river than the sky, as the oars in their dipping struck at a few reflected stars.
骄傲的城里人,请注意:
一是夜里的黑,可曾见过?
都市的光污染太厉害,
很多所谓“夜景”“灯光秀”,大可不必。
二是河里的星,可曾见过?
满天的星光灿烂,我都几十年没见过
微微风簇浪,散作满河星,更是从来没见过
且让夜晚恢复她的深沉,让黑夜拥抱梦乡
让所有星星都能照亮,如同月映万川
大哉观世音,彻证法界藏,乘大悲愿力,普现诸色相。
寻声以救苦,随感而遍应,如月到中天,万川悉印映。
良由众生心,与菩萨无二,因其背觉故,遂致成隔异。
既遇诸灾难,仰冀垂救援,即此一念心,便契真觉源。
以故一起念,念于菩萨名,遂于当念中,蒙救离灾刑。
世尊在灵鹫,广宣法华经,无尽意菩萨,以名敬致征。
世尊遂略说,现身救苦事,大地举一尘,略示少分义。
由是诸众生,得有所怙恃,如天地覆载,如父母抚育。
昔有一善士,欲广菩萨慈,泥金书普门,兼绘救苦仪。
年代已久远,幸得常保守,故致吴蜨卿,亲获谨承受。
欲启世正信,因祈为著语,愿令法界众,同证实相理。
乃忘其固陋,略表诸因缘,庶几见闻者,登第一义天。
寻声以救苦,随感而遍应,如月到中天,万川悉印映。
良由众生心,与菩萨无二,因其背觉故,遂致成隔异。
既遇诸灾难,仰冀垂救援,即此一念心,便契真觉源。
以故一起念,念于菩萨名,遂于当念中,蒙救离灾刑。
世尊在灵鹫,广宣法华经,无尽意菩萨,以名敬致征。
世尊遂略说,现身救苦事,大地举一尘,略示少分义。
由是诸众生,得有所怙恃,如天地覆载,如父母抚育。
昔有一善士,欲广菩萨慈,泥金书普门,兼绘救苦仪。
年代已久远,幸得常保守,故致吴蜨卿,亲获谨承受。
欲启世正信,因祈为著语,愿令法界众,同证实相理。
乃忘其固陋,略表诸因缘,庶几见闻者,登第一义天。
✋热门推荐