【联合国安理会讨论乌克兰生物武器问题 美俄互相指责】当地时间3月11日，联合国安理会应俄罗斯要求召开紧急会议，讨论美国在乌克兰进行军事生物研究相关问题。La Russie et l'Ukraine se sont échangé des accusations lors d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU. La Russie affirme que l'Ukraine opère des laboratoires secrets d'armes biologiques avec l'aide des États-Unis. Kiev rejette ces allégations et accuse Moscou de planifier des atrocités. 详细报道：https://t.cn/A66t9Qkr #CriseEnUkraine#

CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (1er mars 2022)当日法语时讯热词例句选译（2022年3月1日）
◆La guerre, frontale, est de retour en Europe.
◆L’offensive russe «est préméditée, soigneusement planifiée et assumée cette fois sans aucun faux-semblant», affirme un éditorial du Monde.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H

【哈萨克斯坦总统定性：是一场未遂政变！】哈萨克斯坦总统托卡耶夫10日给该国最近发生的动荡定了性——一场未遂政变。托卡耶夫在集体安全条约组织一场视频会议上发表讲话说，哈萨克斯坦现在已经恢复了秩序，但对“恐怖分子”的追捕仍在继续。Le président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokaïev, affirme que son pays a résisté à une tentative de coup d'État. S'exprimant lors d'une réunion en ligne de l'Organisation du traité de sécurité collective, M. Tokaïev a déclaré que la mission de maintien de la paix envoyée par l'organisation, et composée de plus de 2 000 soldats, prendrait bientôt fin. Il a ajouté que quelque 8 000 personnes avaient été arrêtées jusqu'à présent et que l'ordre avait été rétabli. M. Tokaïev a indiqué que la chasse à ceux qu'il appelle "terroristes" se poursuivait.  详细报道：https://t.cn/A6JGfblC