迈出医院，暑热风扑面，重见蓝天白云。感谢老伴的辛苦陪护。一场病像是一段承前启后，脊髄病变与先天罕见病关联，且是半生辛劳，筋骨耗损的连年加速退变，无可抗拒，除了科学，或许相信命运与玄学，既然天意不随人愿，不如释然。谁都渴望无病无灾，却躲不过逆顺交替和遗憾。循古语：“致虚极，守静笃，万物并作，吾以观复。”浅度流年，顺其自然，活好当下。
为啥闭关
“五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。”
“致虚极，守静笃，万物并作，吾以观其复。
夫物芸芸，各复归其根。
归根曰静，是谓复命。
复命曰常，知常曰明，不知常，妄作，凶。
知常容，容乃公，公乃全，全乃天，天乃道，道乃久，没身不殆。”——《道德经》
“五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。”
“致虚极，守静笃，万物并作，吾以观其复。
夫物芸芸，各复归其根。
归根曰静，是谓复命。
复命曰常，知常曰明，不知常，妄作，凶。
知常容，容乃公，公乃全，全乃天，天乃道，道乃久，没身不殆。”——《道德经》
【《道德经》解读书评 第十六章A1054 译文不能随意添加无法从相关原文推导出的信息】未署名作者把“致虚极，守静笃”译为“使心灵空明虚寂到极点，使生活的清静达到极致”，在这个译文中，“心灵”、“空明”、“虚寂”、“生活”全都是原文之外的信息，宗教文化带来前三者，而修身文化使它沦为“生活”内容。
同样地，把“吾以观其复”译为“我从中仔细观察它们生死循环的道理”，这里的“生死循环的道理”也充斥着轮回观念，而原文中只是表达“复归”，也就是后面讲的“归其根”。任意嫁接传统文化，使它彻底沦为道毒。------ 溪谷 2022.5.24#《道德经》#
同样地，把“吾以观其复”译为“我从中仔细观察它们生死循环的道理”，这里的“生死循环的道理”也充斥着轮回观念，而原文中只是表达“复归”，也就是后面讲的“归其根”。任意嫁接传统文化，使它彻底沦为道毒。------ 溪谷 2022.5.24#《道德经》#
✋热门推荐