西斋净土诗白话浅译
众生的妙明本觉之体性即是如来,只是暂时假借极乐世界的莲华以长养圣胎。凡是往生者色身的瑞相庄严也有三十二种,流散之光明何止遥远如百千万垓,种种庄严的七宝器具随著色身而到,微细柔软的天衣不假工匠费力地剪裁。上品上生之人不但轮回生死已经断绝,并且可以在尘尘刹刹分身作佛而端坐于紫金台。 (法宣法师译)
众生的妙明本觉之体性即是如来,只是暂时假借极乐世界的莲华以长养圣胎。凡是往生者色身的瑞相庄严也有三十二种,流散之光明何止遥远如百千万垓,种种庄严的七宝器具随著色身而到,微细柔软的天衣不假工匠费力地剪裁。上品上生之人不但轮回生死已经断绝,并且可以在尘尘刹刹分身作佛而端坐于紫金台。 (法宣法师译)
2022.05.06
今天的气温好像是陡然升上去的,上午一眼望去还是云海遮日,一晃中午,没带伞,裸露的皮肤在阳光下竟然感觉发烫。夏通假;生者,假借也,假之而生;也有生如夏花之绚烂,爱到荼靡,炽烈而无藏敛……可是,也才立夏两天而已。
没带伞,幸而雪山下的公园城市并不缺庇护。阴翳下,总能暂时躲避。怪不得日本有《阴翳礼赞》。
这又让我想到那位日本建筑师。2020年修建的新国立竞技场,不用空调,自然照明,合理计算了光和风的角度,设计出多层屋顶。屋顶并不全封闭,这样屋顶演变成一轮巨大的“日晷”,计算好的风和光一年四季都能庇护竞技场的人们。玻璃似乎也能被看见,但相对于能耗未能有丝毫降低。而看似简约的错层和露天的灵感设计却将大自然不但被看见,也被真切感知。更贴近自然,新国立竞技场无疑很能代表日本建筑。
其实正如这位日本建筑师所说,他们从中国浩如烟海的房屋设计中学到很多。反观中国繁复的风格和美,让人不禁脸红,更感无知。可是,这才到哪儿……
中国建筑中把房屋分为三大部分,屋顶,屋身还有台基。光五花八门的屋顶就如梦似幻,看得人如痴如醉。庑殿,宋称“五脊殿”,清称“四阿殿”(四面坡的曲檐),在建造这种高级屋顶的时候有个极致而浪漫的手法叫“推山”,即增加正脊长度,使得四条垂脊蜿蜒成动人的曲线。“推山”讲究分寸和整体美观大气,从檐步架下面一层开始,每步架增加上一步架的十分之一。计算也因步架同长与否有所不同。但就是通过这样的心思和推演,垂脊急转而下,反宇飞檐有了理由,造型定格成画,似黄河之水滔滔而降,不尽长江滚滚而来……若遇巴山夜雨,又将惹出多少离愁别绪?不得而知。
有“推”,自然有“收”。在更为复杂的歇山顶样式中,垂脊和戗脊间漂亮的小三角被称为“山花”,“收山”便是山花处向内收。你看,一推,一收,分寸尽现,不禁引人忖度…….
人世间耐人寻味的事物不少,相看两不厌的却不多。台湾有直接命名为“不厌亭”的亭子,可惜没去过。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明……也可以形容自己的愧疚。突然感到一阵无以名状的哀伤和歉意,悲作茧自缚,伤无法藤空的船。
也许是雨,你不来。此刻倒盼望一场大雨,浇湿满心的疲惫。眼见江南的铜铃仍挂在檐下随风摇荡。仿佛雨声也不再是雨声,记忆中天幕灰蓝,身后的自行车渐行渐近,叮玲玲叮玲玲……
今天的气温好像是陡然升上去的,上午一眼望去还是云海遮日,一晃中午,没带伞,裸露的皮肤在阳光下竟然感觉发烫。夏通假;生者,假借也,假之而生;也有生如夏花之绚烂,爱到荼靡,炽烈而无藏敛……可是,也才立夏两天而已。
没带伞,幸而雪山下的公园城市并不缺庇护。阴翳下,总能暂时躲避。怪不得日本有《阴翳礼赞》。
这又让我想到那位日本建筑师。2020年修建的新国立竞技场,不用空调,自然照明,合理计算了光和风的角度,设计出多层屋顶。屋顶并不全封闭,这样屋顶演变成一轮巨大的“日晷”,计算好的风和光一年四季都能庇护竞技场的人们。玻璃似乎也能被看见,但相对于能耗未能有丝毫降低。而看似简约的错层和露天的灵感设计却将大自然不但被看见,也被真切感知。更贴近自然,新国立竞技场无疑很能代表日本建筑。
其实正如这位日本建筑师所说,他们从中国浩如烟海的房屋设计中学到很多。反观中国繁复的风格和美,让人不禁脸红,更感无知。可是,这才到哪儿……
中国建筑中把房屋分为三大部分,屋顶,屋身还有台基。光五花八门的屋顶就如梦似幻,看得人如痴如醉。庑殿,宋称“五脊殿”,清称“四阿殿”(四面坡的曲檐),在建造这种高级屋顶的时候有个极致而浪漫的手法叫“推山”,即增加正脊长度,使得四条垂脊蜿蜒成动人的曲线。“推山”讲究分寸和整体美观大气,从檐步架下面一层开始,每步架增加上一步架的十分之一。计算也因步架同长与否有所不同。但就是通过这样的心思和推演,垂脊急转而下,反宇飞檐有了理由,造型定格成画,似黄河之水滔滔而降,不尽长江滚滚而来……若遇巴山夜雨,又将惹出多少离愁别绪?不得而知。
有“推”,自然有“收”。在更为复杂的歇山顶样式中,垂脊和戗脊间漂亮的小三角被称为“山花”,“收山”便是山花处向内收。你看,一推,一收,分寸尽现,不禁引人忖度…….
人世间耐人寻味的事物不少,相看两不厌的却不多。台湾有直接命名为“不厌亭”的亭子,可惜没去过。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明……也可以形容自己的愧疚。突然感到一阵无以名状的哀伤和歉意,悲作茧自缚,伤无法藤空的船。
也许是雨,你不来。此刻倒盼望一场大雨,浇湿满心的疲惫。眼见江南的铜铃仍挂在檐下随风摇荡。仿佛雨声也不再是雨声,记忆中天幕灰蓝,身后的自行车渐行渐近,叮玲玲叮玲玲……
#立夏# 是二十四节气中的第7个节气,夏季的第一个节气。立夏交节时间为每年公历5月05-07日,此时北斗星的斗柄指向东南方,太阳黄经达45°。《历书》:“斗指东南,维为立夏,万物至此皆长大,故名立夏也。”立夏,是标示万物进入旺季生长的一个重要节气。立夏后,日照增加,逐渐升温,雷雨增多,农作物进入了茁壮成长阶段。《说文解字》说"夏"通"假",有"大"的意思。庄子说,生者假借也,假之而生。生在假借之中,原本为虚幻,这就是《诗经》所说的"假哉天命"。夏因此是宽纵万物放任其生长,假才能使其狂妄而不顾一切地生长,而令其长大的目的,是为了秋天的整肃,整肃才有收成。自然之法则。#科普吉林#
✋热门推荐