#尧鑫[超话]#day 9 一段文字
来源是抖音
西北的风总是很粗犷,玫瑰从未在这片土地上生长,一壶烈酒却浇灌了长情。如果你也喜欢浪漫,这里并非寸草不生,满天的黄沙诉说着我的爱意。
这里粗犷豪爽,黄土荒凉,流星划过天际,也能照亮北方人的滚烫,月明星稀,就像我对你的热烈,没有辛辣,且也温情绵长。
一直觉得,尧尧有独特的表达爱意和浪漫的方式,或许,小鑫是懂他的。
来源是抖音
西北的风总是很粗犷,玫瑰从未在这片土地上生长,一壶烈酒却浇灌了长情。如果你也喜欢浪漫,这里并非寸草不生,满天的黄沙诉说着我的爱意。
这里粗犷豪爽,黄土荒凉,流星划过天际,也能照亮北方人的滚烫,月明星稀,就像我对你的热烈,没有辛辣,且也温情绵长。
一直觉得,尧尧有独特的表达爱意和浪漫的方式,或许,小鑫是懂他的。
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
—— 唐代·刘方平《夜月 / 月夜》
译文
夜静更深,朦胧的斜月撒下点点清辉,映照着家家户户。夜空中,北斗星和南斗星都已横斜。
今夜出乎意料的感觉到了初春暖意,还听得春虫叫声穿透绿色窗纱。
注释
更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
阑干:这里指横斜的样子。
南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
偏知:才知,表示出乎意料。
新:初。新透:第一次透过。
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
—— 唐代·刘方平《夜月 / 月夜》
译文
夜静更深,朦胧的斜月撒下点点清辉,映照着家家户户。夜空中,北斗星和南斗星都已横斜。
今夜出乎意料的感觉到了初春暖意,还听得春虫叫声穿透绿色窗纱。
注释
更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
阑干:这里指横斜的样子。
南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
偏知:才知,表示出乎意料。
新:初。新透:第一次透过。
让我活着遇到你
这足够了。
风中的栗树
我那寒冷北方的栗树
被银色的月光照亮过。
我多么想说出我所知道的
村庄的名字、打谷场
睡杜鹃和只活一个夏天的甲虫
我知道我会哭它们
一年又一年地脱离它们
在林中空地我踩着一个边
梦见它们。
忘了这些,我就会蓦然
熄灭。
我多么想对人说一说栗树的孤单
多想让人知道
我要你把我活着带出
时间的深渊
这足够了。
风中的栗树
我那寒冷北方的栗树
被银色的月光照亮过。
我多么想说出我所知道的
村庄的名字、打谷场
睡杜鹃和只活一个夏天的甲虫
我知道我会哭它们
一年又一年地脱离它们
在林中空地我踩着一个边
梦见它们。
忘了这些,我就会蓦然
熄灭。
我多么想对人说一说栗树的孤单
多想让人知道
我要你把我活着带出
时间的深渊
✋热门推荐