#网上新闻发布厅#【云南省刑事案件较5年前下降8.4%】党的十九大以来，云南省刑事案件较5年前下降8.4%，命案现案破案率保持在99%以上，缴获毒品数量全国第一，禁毒工作综合考评连续4年全国第一，全省社会治安持续向好；为期三年的扫黑除恶专项斗争共侦办涉黑社会组织案件167起、涉恶势力犯罪集团案件297起、涉恶势力犯罪团伙案件508起，群众对云南扫黑除恶满意度居全国第5位（在西部省区居首），云南省公安厅获评全国扫黑除恶专项斗争先进单位。（云南省公安厅党委副书记、常务副厅长 周建忠）

Have a great summer.

刚刚结束了这学期漫长又折磨口语课，Holly下课前说了这句话，自己一些莫名的情绪终于找到了出口。

我想，事情永远不会按着自己预设的那样发展，就算一条路能走到底这沿途也会有太多分支，那些画面也只能停留在我十九岁模糊的梦里。虽然再没人陪我在黑暗中拥抱造梦，但幸好，我们依旧是独立完整的自己。

所以与其偷偷埋怨你是我遥不可及的月亮，还不如说，祝你也拥有一个愉快的夏天：）

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
—— 唐代·白居易《问刘十九》

韵译
新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
天快黑了大雪将至，能否共饮一杯暖酒？

意译
新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制的烫酒用的小火炉也准备好了。
天色阴沉，看样子晚上将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

注释
刘十九：刘禹锡的堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。
绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。
雪：下雪，这里作动词用。
无：表疑问语气词