岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
这是一道广东客家平远的家乡菜,名叫"高升菜",这道菜,我们列一下有多少样:笋,蒜,鸡蛋,肉碎,香菇,鱿鱼丝,胡萝卜,豆腐皮,包菜,辣椒,我这里刚好十样了!之所以叫高升菜,因为它以笋为主,但实际各样都有一点,好辛苦配菜,做这份菜要用到笋子(损失儿子),要取好意,竹子节节高.但实际是非常大的人力物力的付出.是的,它是好吃,也让人吃不好,是种烦琐又精致的饮食文化.
终于赶在2021年的最后一个小时回到了小榄,这个我认为是真正第二个家的小镇,广东省中山市小榄镇,家乡对我来说是三代土生土长的沈阳,但是我称这里也为家,是因为家人常年在,有车有房有生意在。
这一年最好的就是周末回小榄吃我妈做的饭,她做的饭真的太好吃了,非常对我胃口。然而在此之前的接近十五年里,我都没怎么吃过,也不知道原来这么好吃。没什么比在老妈身边更幸福,但怎么办呢,有失才有得吧,虽然这些年他们搞事业离得远,但如果不是因为这样,我怎么能有今天随心所欲、想咋地就咋地的物质生活呢。
还是把手机里的照片更完,2021的交给2021,也万分期待2022的到来,是真的很期待,不是说说而已,就是很确信2022将是有更多收获的一年,无论人、事、财。
还是感谢2021的一切,欢迎2022啦。
这一年最好的就是周末回小榄吃我妈做的饭,她做的饭真的太好吃了,非常对我胃口。然而在此之前的接近十五年里,我都没怎么吃过,也不知道原来这么好吃。没什么比在老妈身边更幸福,但怎么办呢,有失才有得吧,虽然这些年他们搞事业离得远,但如果不是因为这样,我怎么能有今天随心所欲、想咋地就咋地的物质生活呢。
还是把手机里的照片更完,2021的交给2021,也万分期待2022的到来,是真的很期待,不是说说而已,就是很确信2022将是有更多收获的一年,无论人、事、财。
还是感谢2021的一切,欢迎2022啦。
✋热门推荐