#海外抗疫日记#【泰国卫生厅向餐饮业者发放25万套新冠ATK自测试剂】泰国网报道，10月7日据泰国疫情信息中心消息，泰国卫生厅将通过地区卫生中心向全泰餐饮从业人员发放25万套由泰国国家健康安全办公室（NHSO）援助的新冠抗原自测试剂盒（ATK）。

此外，泰国卫生厅重申了10项普遍预防（Universal Prevention）准则，即仅在必要时出门，保持安全间距，室内外均佩戴口罩，勤洗手，（佩戴口罩时）避免用手接触口罩内部、面部、眼、嘴、鼻，新冠风险群体、新冠患者避免外出，时常清洁并消毒经常接触的物体表面，避免与他人共有物品，避免同他人一起吃饭，出现感染新冠风险时使用ATK试剂检测或前往及附近的医院就医。（来源：泰国疫情信息中心）https://t.cn/A6M6sWFW

【巴西Prevent公司主管承认更改新冠病人病例】Prevent Senior医疗保险公司执行主管朱尼奥（Pedro Junior）于22日在参院新冠调委会听证会上，承认公司下属的医院更改住院病人的病历，删除感染新冠病毒的记录。《圣保罗州报》采访的六位医生表示，这种做法是“绝对不该出现”的。

自从15位医生举报Prevent变成检测羟氯喹治疗新冠肺炎（总统博索纳罗倡导的理论）的实验室后，Prevent成为新冠调委会调查对象。Prevent公司的一位前员工向调委会提交一份报告，指出大量伪造死亡病人证明的事实。《圣保罗州报》于22日报道，企业主卢西安诺（Luciano Hang）的母亲蕾吉娜被确诊感染新冠后于12月31日住院，3个月后去世。然而死亡证明中却没有提到新冠。piaui杂志报道另一个发生在医生安托尼（Anthony Wong，该人力挺“新冠早期治疗法”）身上的类似事件。Hang声称“母亲死于新冠并发症，信任Prevent采用的程序”，Prevent否认造假。然而大量造假疑问的出现让巴提斯塔非常难堪，面对参议员们的压力（2020年11月WhatsApp群里，公司的一位医生要求对除了新冠病毒以外的“国际疾病种类符号（CID）”标准化），巴提斯塔承认更改病人CID的做法。民主社会党参议员、医生阿莲卡（Otto Alencar）强调此举是犯罪行为。

《圣保罗州报》采访六位新冠重症病房的主管医生，他们指出这种做法是“完全错误”和“不道德的”。一位不愿公开姓名的医生表示，通常病人的住院病历上CID只会增加，而不会减少。一位病人出院或者死亡，医生必须列出所有病因。

15位在Prevent工作的医生向调委会提交的一份文档中，指出大量卢西安诺母亲和安通尼等病人死亡的违规操作的例子。卢西安诺是博索纳罗的拥趸以及使用没有科学验证疗效的药物“早期治疗”新冠的支持者。《圣保罗州报》获得蕾吉娜的死亡证明，上面根本没有提到新冠。卫生部对新冠造成的死亡的病因所使用的符号标准化，卫生部表示，Prevent前员工提交的文档证明导致死亡的原因以及两者的关系。新冠病人死亡证明上必须列出导致死亡的病因。确认新冠死亡病人数量对于了解一个国家的真实疫情非常重要。

#英语小馆English Library# #植树节#
植树节
National Tree Planting Day/Arbor Day
新修订的《中华人民共和国森林法》2020年7月1日起施行，明确每年3月12日为植树节。
【相关词汇】
森林覆盖率 forest coverage rate
森林蓄积 stock of forest
重点公益林 key non-commercial forest
荒漠化防治 prevention and control of desertification
退耕还林还草 turn marginal farmland to forests and grasslands
生态补偿机制 mechanism for ecological compensation
耕地流失 loss of arable land