#日本##日语词汇辨析# 「ごはん」和「めし」有什么不同?
原本日语中只有「めし」,室町时代大米珍贵,经常和栗、麦等混在一起煮,做出来的饭叫めし,它来源于「めし上がる(您吃)」这个词。后来,中国的“飯”这个字传到日本,身份尊贵吃得起纯白米饭的人,将100%白米饭称作「御飯(ごはん)」。
大米不那么紧缺后,「ごはん」和「めし」就没有非常明确的区别了。
原本日语中只有「めし」,室町时代大米珍贵,经常和栗、麦等混在一起煮,做出来的饭叫めし,它来源于「めし上がる(您吃)」这个词。后来,中国的“飯”这个字传到日本,身份尊贵吃得起纯白米饭的人,将100%白米饭称作「御飯(ごはん)」。
大米不那么紧缺后,「ごはん」和「めし」就没有非常明确的区别了。
#早餐多喝这个粥、美颜健脑又暖胃,还能消灭剩余米饭。
材料:小米、三色藜麦、枸杞子、剩米饭
家里的剩米饭最好的去处!做的三口人的量,小米和三色藜麦是米杯的半杯;大米饭有小半碗,枸杞子一把。
把米洗干净,统统放入东芝电饭煲中,按照半杯米的量、看饭煲内刻度线加水就行,我设定时间30分钟,时间到放入枸杞子、再焖几分钟就好啦!
早餐一碗粥,开胃又舒服!#我的美食日记##微博厨房大晒#
材料:小米、三色藜麦、枸杞子、剩米饭
家里的剩米饭最好的去处!做的三口人的量,小米和三色藜麦是米杯的半杯;大米饭有小半碗,枸杞子一把。
把米洗干净,统统放入东芝电饭煲中,按照半杯米的量、看饭煲内刻度线加水就行,我设定时间30分钟,时间到放入枸杞子、再焖几分钟就好啦!
早餐一碗粥,开胃又舒服!#我的美食日记##微博厨房大晒#
#早餐[超话]#4.30 4月的最后一天,早
飘雨的周六和暖暖的番茄炖牛肉的早饭食光,细作。
加了白萝卜胡萝卜土豆的牛肉炖番茄(牛肉80g、胡萝卜白萝卜80g、土豆50g、番茄150g)
100g的大米小米藜麦米饭
脱脂牛奶一杯。
带着桂花香气的手冲咖啡☕️袅袅升起的香气中伴着窗外的小雨。
水果可做两个小时的加餐。
定格的美好瞬间伴着的周末时光。
#在忙也要好好吃早饭#
4月,拜。
飘雨的周六和暖暖的番茄炖牛肉的早饭食光,细作。
加了白萝卜胡萝卜土豆的牛肉炖番茄(牛肉80g、胡萝卜白萝卜80g、土豆50g、番茄150g)
100g的大米小米藜麦米饭
脱脂牛奶一杯。
带着桂花香气的手冲咖啡☕️袅袅升起的香气中伴着窗外的小雨。
水果可做两个小时的加餐。
定格的美好瞬间伴着的周末时光。
#在忙也要好好吃早饭#
4月,拜。
✋热门推荐