早读|张骞通西域
选自《汉书 张骞李广利列传》
张骞，汉中人也，建元（汉武帝年号 公元前140年~公元前135年）中为郎（郎官）。时，匈奴降者言匈奴破月氏王，以其头为饮器，月氏遁而怨匈奴，无与共击之。汉方（正要）欲事灭胡，闻此言，欲通使，道必更（经过）匈奴中（境内），乃募能使者。骞以郎应募，使月氏，与堂邑氏奴（姓堂邑的奴隶）甘父俱出陇西。径匈奴，匈奴得之，传诣单于。单于曰：“月氏在吾北，汉何以得往使？吾欲使越（南越国），汉肯听我乎？”留骞十余岁，予妻，有子，然骞持汉节不失。
（张骞）居匈奴西，骞因与其属亡（逃跑）乡（通“向”）月氏，西走数十日，至大宛。大宛闻汉之饶财（丰饶富有），欲通不得，见骞，喜，问欲何之。骞曰：“为汉使月氏而为匈奴所闭道，今亡，唯王使人道送我。诚得至，反（通“返”）汉，汉之赂遗王财物不可胜言。”大宛以为然，遣骞，为发（配备）道（向导）译（翻译），抵康居。康居传致（转送到）大月氏。大月氏王已为胡所杀，立其夫人为王。既臣（使......臣服）大夏而君（成为......的君主）之，地肥饶，少寇，志安乐。又自以远远汉，殊无报胡之心。骞从月氏至大夏，竟（一直）不能得月氏要领（结果）。
留岁余，还，并（沿着）南山（昆仑山），欲从羌中（境内）归，复为匈奴所得。留岁余，单于死，国内乱，骞与胡妻及堂邑父俱亡归汉。拜骞太中大夫，堂邑父为奉使君。
骞为人强力（坚强有毅力），宽大信人（宽宏大量，待人真诚），蛮夷爱之。堂邑父胡人，善射，穷急射禽兽给食。初，骞行时百余人，去十三岁，唯二人得还。
骞身所至者，大宛、大月氏、大夏、康居，而传闻其旁大国五六，具为天子言其地形所有，语皆在《西域传》。
骞曰：“臣在大夏时，见邛（qiong 地名）竹杖、蜀布，问：‘安得此？’大夏国人曰：‘吾贾人往市之身毒国。身毒国在大夏东南可数千里。其俗土著，与大夏同，而卑湿暑热。其民乘象以战。其国临大水焉。’以骞度（推测）之，大夏去（距离）汉万二千里，居西南。今身毒又居大夏东南数千里，有蜀物，此其去蜀不远矣。今使大夏，从羌中，险，羌人恶之（厌恶我大汉）；少（稍微）北（往北），则为匈奴所得；从蜀，宜径，又无寇。”天子既闻大宛及大夏、安息之属皆大国，多奇物，土著，颇与中国同俗，而兵弱，贵（看重）汉财物；其北则大月氏、康居之属，兵强，可以赂遗（赠送礼物）设利（给予好处）（使）朝（朝贡）也。诚得（如果真能做到这样）而以义属（使...归附）之，则广地万里，重九（多次）译（翻译），致殊（不同）俗，威德遍于四海。天子欣欣以骞言为然。乃令因（通过）蜀（蜀郡）犍（qian 音同“钱”，犍为郡）为发间（探路）使，四道并出：出駹（mang 音同“忙”，古部落名），出莋（zuo 音同“作” 古县名），出徙、邛，出僰（bo 音同“博”，古部落名），皆各行一二千里。其北方闭（被...阻挡）氐（di 一声 古代少数民族名）、莋，南方闭巂（juan 四声，古代少数民族名）、昆明。昆明之属无君长，善寇盗，辄（总是）杀略汉使，终莫得通。然闻其西可千余里，有乘象国，名滇越，而蜀贾间出物者（走私货物的人）或至焉，于是汉以求大夏道始通滇国。初，汉欲通西南夷，费多，罢之。及骞言可以通大夏，及复事西南夷。
骞以校尉从大将军击匈奴，知（了解）水草处，军得以不乏，乃封骞为博望侯。是岁，元朔六年（公元前123年）也。后二年（公元前121年），骞为卫尉，与李广俱出右北平击匈奴。匈奴围李将军，军失亡多，而骞后期（误期）当斩，赎为庶人。是岁，骠骑将军破匈奴西边，杀数万人，至祁连山。其秋，浑邪王率众降汉，而金城、河西并南山至盐泽，空无匈奴。匈奴时有候者（侦察兵）到，而希（稀少）矣。后二年，汉击走单于于幕（通“漠”）北。
选自《汉书 张骞李广利列传》
张骞，汉中人也，建元（汉武帝年号 公元前140年~公元前135年）中为郎（郎官）。时，匈奴降者言匈奴破月氏王，以其头为饮器，月氏遁而怨匈奴，无与共击之。汉方（正要）欲事灭胡，闻此言，欲通使，道必更（经过）匈奴中（境内），乃募能使者。骞以郎应募，使月氏，与堂邑氏奴（姓堂邑的奴隶）甘父俱出陇西。径匈奴，匈奴得之，传诣单于。单于曰：“月氏在吾北，汉何以得往使？吾欲使越（南越国），汉肯听我乎？”留骞十余岁，予妻，有子，然骞持汉节不失。
（张骞）居匈奴西，骞因与其属亡（逃跑）乡（通“向”）月氏，西走数十日，至大宛。大宛闻汉之饶财（丰饶富有），欲通不得，见骞，喜，问欲何之。骞曰：“为汉使月氏而为匈奴所闭道，今亡，唯王使人道送我。诚得至，反（通“返”）汉，汉之赂遗王财物不可胜言。”大宛以为然，遣骞，为发（配备）道（向导）译（翻译），抵康居。康居传致（转送到）大月氏。大月氏王已为胡所杀，立其夫人为王。既臣（使......臣服）大夏而君（成为......的君主）之，地肥饶，少寇，志安乐。又自以远远汉，殊无报胡之心。骞从月氏至大夏，竟（一直）不能得月氏要领（结果）。
留岁余，还，并（沿着）南山（昆仑山），欲从羌中（境内）归，复为匈奴所得。留岁余，单于死，国内乱，骞与胡妻及堂邑父俱亡归汉。拜骞太中大夫，堂邑父为奉使君。
骞为人强力（坚强有毅力），宽大信人（宽宏大量，待人真诚），蛮夷爱之。堂邑父胡人，善射，穷急射禽兽给食。初，骞行时百余人，去十三岁，唯二人得还。
骞身所至者，大宛、大月氏、大夏、康居，而传闻其旁大国五六，具为天子言其地形所有，语皆在《西域传》。
骞曰：“臣在大夏时，见邛（qiong 地名）竹杖、蜀布，问：‘安得此？’大夏国人曰：‘吾贾人往市之身毒国。身毒国在大夏东南可数千里。其俗土著，与大夏同，而卑湿暑热。其民乘象以战。其国临大水焉。’以骞度（推测）之，大夏去（距离）汉万二千里，居西南。今身毒又居大夏东南数千里，有蜀物，此其去蜀不远矣。今使大夏，从羌中，险，羌人恶之（厌恶我大汉）；少（稍微）北（往北），则为匈奴所得；从蜀，宜径，又无寇。”天子既闻大宛及大夏、安息之属皆大国，多奇物，土著，颇与中国同俗，而兵弱，贵（看重）汉财物；其北则大月氏、康居之属，兵强，可以赂遗（赠送礼物）设利（给予好处）（使）朝（朝贡）也。诚得（如果真能做到这样）而以义属（使...归附）之，则广地万里，重九（多次）译（翻译），致殊（不同）俗，威德遍于四海。天子欣欣以骞言为然。乃令因（通过）蜀（蜀郡）犍（qian 音同“钱”，犍为郡）为发间（探路）使，四道并出：出駹（mang 音同“忙”，古部落名），出莋（zuo 音同“作” 古县名），出徙、邛，出僰（bo 音同“博”，古部落名），皆各行一二千里。其北方闭（被...阻挡）氐（di 一声 古代少数民族名）、莋，南方闭巂（juan 四声，古代少数民族名）、昆明。昆明之属无君长，善寇盗，辄（总是）杀略汉使，终莫得通。然闻其西可千余里，有乘象国，名滇越，而蜀贾间出物者（走私货物的人）或至焉，于是汉以求大夏道始通滇国。初，汉欲通西南夷，费多，罢之。及骞言可以通大夏，及复事西南夷。
骞以校尉从大将军击匈奴，知（了解）水草处，军得以不乏，乃封骞为博望侯。是岁，元朔六年（公元前123年）也。后二年（公元前121年），骞为卫尉，与李广俱出右北平击匈奴。匈奴围李将军，军失亡多，而骞后期（误期）当斩，赎为庶人。是岁，骠骑将军破匈奴西边，杀数万人，至祁连山。其秋，浑邪王率众降汉，而金城、河西并南山至盐泽，空无匈奴。匈奴时有候者（侦察兵）到，而希（稀少）矣。后二年，汉击走单于于幕（通“漠”）北。
《读书会》
骝马照金鞍，转战入皋兰。
塞门风稍急，长城水正寒。
雪暗鸣珂重，山长喷玉难。
不辞横绝漠，流血几时乾。骝：黑鬃黑尾巴的红马。
皋兰：山名。在今甘肃省兰州市南。泽边的兰草。
塞门：边塞之门。
鸣珂：显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。
喷玉：（马嘘气或鼓鼻时）喷散雪白的唾沫。
不辞：不辞劳苦。不辞别。
横绝漠：横亘的极远沙漠。 https://t.cn/R2WxlG9
骝马照金鞍，转战入皋兰。
塞门风稍急，长城水正寒。
雪暗鸣珂重，山长喷玉难。
不辞横绝漠，流血几时乾。骝：黑鬃黑尾巴的红马。
皋兰：山名。在今甘肃省兰州市南。泽边的兰草。
塞门：边塞之门。
鸣珂：显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。
喷玉：（马嘘气或鼓鼻时）喷散雪白的唾沫。
不辞：不辞劳苦。不辞别。
横绝漠：横亘的极远沙漠。 https://t.cn/R2WxlG9
#北漠or漠北[超话]# [允悲]我成功到家了，飞机晚点然后深圳机场半夜人还暴多排出租车，但是心情还是超好，哈哈应该算昨天看到@北齐家的漠总攻 @漠总攻家的北齐后主 就超开心[doge]人生嘛，就是要冲动一次！
这场说走就走的漫展之旅真的很开心，见到了暖暖、西瓜、时光、南黎，五殿、北柠、子辰他们，还有好些姐妹，面基面得非常开心！[二哈]
还有就是见到然然和北齐了，哈哈，现场真的超甜，他们两小互动不断，然然时不时摸摸北齐，北齐给然然整理头发，而且他还捏然然下巴玩[允悲]，让人看着也好想捏捏，但是作为醋坛子估计是不会让我们碰的[偷笑]
[doge]因为我握然然手的时候齐妈就拿眼神盯我了，不过你盯我还是要握，最后成功和两人握手，握手那一瞬间感觉超暖[二哈]
拍合照的时候我本来比了个剪刀手，然后看到然然比了半边心，就伸出另外一只凑过去补成一个，[允悲]结果我刚刚凑过去然然就改了手势，然后我也跟着换，最后这个心就残了[笑cry]，还被北齐吐槽我和然然比的啥[允悲]
ps：然然手真的超软超白，比个心明显暴击对比
[喵喵]今天也成功把奶茶请了，本来买的常温的，后来因为然然感冒所以重新买了热的，[doge]在这里不得不吐槽时光光败家，奶茶喝了两口就晾那忘记了，下次见面我要蹭回来
啊啊啊啊，感觉有好多想说的，今天真的过得好开心，和两个大宝贝聊了好多，还有暖暖，西瓜他们，下次还要再去面基！
[doge]最后，北齐下次请记得安排然然女装的套卡，我们超想要的 ，还有然然感冒了多喝热水（热水万能[二哈]，注意休息！
这场说走就走的漫展之旅真的很开心，见到了暖暖、西瓜、时光、南黎，五殿、北柠、子辰他们，还有好些姐妹，面基面得非常开心！[二哈]
还有就是见到然然和北齐了，哈哈，现场真的超甜，他们两小互动不断，然然时不时摸摸北齐，北齐给然然整理头发，而且他还捏然然下巴玩[允悲]，让人看着也好想捏捏，但是作为醋坛子估计是不会让我们碰的[偷笑]
[doge]因为我握然然手的时候齐妈就拿眼神盯我了，不过你盯我还是要握，最后成功和两人握手，握手那一瞬间感觉超暖[二哈]
拍合照的时候我本来比了个剪刀手，然后看到然然比了半边心，就伸出另外一只凑过去补成一个，[允悲]结果我刚刚凑过去然然就改了手势，然后我也跟着换，最后这个心就残了[笑cry]，还被北齐吐槽我和然然比的啥[允悲]
ps：然然手真的超软超白，比个心明显暴击对比
[喵喵]今天也成功把奶茶请了，本来买的常温的，后来因为然然感冒所以重新买了热的，[doge]在这里不得不吐槽时光光败家，奶茶喝了两口就晾那忘记了，下次见面我要蹭回来
啊啊啊啊，感觉有好多想说的，今天真的过得好开心，和两个大宝贝聊了好多，还有暖暖，西瓜他们，下次还要再去面基！
[doge]最后，北齐下次请记得安排然然女装的套卡，我们超想要的 ，还有然然感冒了多喝热水（热水万能[二哈]，注意休息！
✋热门推荐