#留学# #英国留学# 利物浦大学始建于1881年,位于英国五大核心城市之一利物浦,英国老牌名校,是英国著名的六所“红砖大学”之一。
[星星]特色/亮点:
1. 2020年Times 英国大学排名29,2020年QS世界大学排名第181位。
2. 化学和计算机科学专业均位列全英第一名。
3. 英国第一位诺贝尔奖得主罗纳德•罗斯为该校校友。
#新通留学[超话]# #新通教育[超话]#
[星星]特色/亮点:
1. 2020年Times 英国大学排名29,2020年QS世界大学排名第181位。
2. 化学和计算机科学专业均位列全英第一名。
3. 英国第一位诺贝尔奖得主罗纳德•罗斯为该校校友。
#新通留学[超话]# #新通教育[超话]#
今天接了个翻译,第一次翻MSDS(化学品安全技术说明书),虽然是个精简版页数不多,但是专业用语还是挺多的。不过,搜一搜中文的MSDS资料就能发现其实有一半是模板固定用语之类的,所以比预想的难度低、翻译时间短~个人感觉笔译(除文学艺术类)搜索资料可能至少占60%的工作,资料查的越多越全,翻译起来越省事(可以抓取高频率通用词、找到更专业的表达和数据支持),有点像比葫芦画瓢,对翻出来的结果也更有信心。
翻了一下午看的眼疼,中间休息做了个加了鱼豆腐和肥牛卷的炒年糕,特别好吃,边吃边看了集美剧~
今天是有努力认真生活的一天!
#一步步成长的小翻译##充实的一天#
翻了一下午看的眼疼,中间休息做了个加了鱼豆腐和肥牛卷的炒年糕,特别好吃,边吃边看了集美剧~
今天是有努力认真生活的一天!
#一步步成长的小翻译##充实的一天#
今天又是早出晚归的一天
有八节课的我居然一节都没上,深深的负罪感,感觉对不起学生
每天满课的状态也没法很难给他们补上
希望这是本学期最后一次扶贫
让人开心的是在尹家庄村遇到了一位延大校友
90年一本从延大化学专业毕业,毕业后在农业银行工作,15志愿驻村,明年就要退休了
临走时还给了我一颗苹果
比起这些高尚的灵魂,感觉自己挨饿受冻是那么微不足道
且行且珍惜,但求无愧于心,上对得起领导,下不负学生[加油] https://t.cn/Rc3cXOh
有八节课的我居然一节都没上,深深的负罪感,感觉对不起学生
每天满课的状态也没法很难给他们补上
希望这是本学期最后一次扶贫
让人开心的是在尹家庄村遇到了一位延大校友
90年一本从延大化学专业毕业,毕业后在农业银行工作,15志愿驻村,明年就要退休了
临走时还给了我一颗苹果
比起这些高尚的灵魂,感觉自己挨饿受冻是那么微不足道
且行且珍惜,但求无愧于心,上对得起领导,下不负学生[加油] https://t.cn/Rc3cXOh
✋热门推荐