《苏台览古》
旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。
只今唯有西江月,曾照吴王宫里人。
天宝元年(742),作者游苏台时作此诗。全诗共四句,兴由“苏台览古”而起,通过对苏台今非昔比的变化的描述,兴叹春光依然,而故时帝王早已无处寻觅,抒发作者对世事无常的感慨。全诗起句以衰飒的景象,引出作者对历史的伤怀之感。而“杨柳新”又显示出自然无私的赐予,鼓励着人们去追求、去享受、及时行乐。三、四句中永恒的西江明月和薄命宫中美人形成了一组强烈的对比,旨意遥深,感人肺腑。
旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。
只今唯有西江月,曾照吴王宫里人。
天宝元年(742),作者游苏台时作此诗。全诗共四句,兴由“苏台览古”而起,通过对苏台今非昔比的变化的描述,兴叹春光依然,而故时帝王早已无处寻觅,抒发作者对世事无常的感慨。全诗起句以衰飒的景象,引出作者对历史的伤怀之感。而“杨柳新”又显示出自然无私的赐予,鼓励着人们去追求、去享受、及时行乐。三、四句中永恒的西江明月和薄命宫中美人形成了一组强烈的对比,旨意遥深,感人肺腑。
月下独酌
(唐)李白
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉後各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
译:
在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。
举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。
明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。
清醒时我与你一同分享欢乐,酒醉以后各奔东西。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
(唐)李白
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉後各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
译:
在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。
举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。
明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。
清醒时我与你一同分享欢乐,酒醉以后各奔东西。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
一向年光有限身,
等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,
落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
【诗词故事】
人的生命将在有限的时间中结束,平常的离别也会让人觉得悲痛欲绝。谁不希望美好的年华能延续下去呢?惜春光之易逝,感盛年之不再。不要因为常常离别而推迟酒宴,应当在有限的人生,对酒当歌,开怀畅饮。及时行乐,聊慰此有限之身。
到了登临之时,放眼辽阔河山,突然思念远方的亲友,就算是独处家中,看到风雨摧落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好怜爱眼前的人。作为富贵宰相的晏殊,他不会让痛苦的怀思去折磨自己。也不会沉湎于歌酒之中不能自拔,他要“怜取眼前人”,也只是为了眼前的欢娱而已,这是作者对待生活的一贯态度。
“不如”一词再次表达了自己及时享乐的思想:与其徒劳地思念远方的亲友,因风雨摇落的花朵而伤怀,不如实际一些,珍惜眼前朋友的情谊。这也是词人对待生活的一种态度。#三行随笔[超话]#
等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,
落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
【诗词故事】
人的生命将在有限的时间中结束,平常的离别也会让人觉得悲痛欲绝。谁不希望美好的年华能延续下去呢?惜春光之易逝,感盛年之不再。不要因为常常离别而推迟酒宴,应当在有限的人生,对酒当歌,开怀畅饮。及时行乐,聊慰此有限之身。
到了登临之时,放眼辽阔河山,突然思念远方的亲友,就算是独处家中,看到风雨摧落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好怜爱眼前的人。作为富贵宰相的晏殊,他不会让痛苦的怀思去折磨自己。也不会沉湎于歌酒之中不能自拔,他要“怜取眼前人”,也只是为了眼前的欢娱而已,这是作者对待生活的一贯态度。
“不如”一词再次表达了自己及时享乐的思想:与其徒劳地思念远方的亲友,因风雨摇落的花朵而伤怀,不如实际一些,珍惜眼前朋友的情谊。这也是词人对待生活的一种态度。#三行随笔[超话]#
✋热门推荐