刚刚加入：Meta 运营主管将在 14 年后离开公司

Sheryl Sandberg 将辞去运营主管一职，由首席增长官 Javier Olivan 接任。

该公告使 Meta 的股价下跌了 4%。

桑德伯格表示，她计划专注于自己的基金会和慈善事业——但她仍将留在 Meta 的董事会。

所以……离开但不离开？

JUST IN: Meta Operations Chief to Leave Company After 14 Years

Sheryl Sandberg is leaving her role as operations chief with Head Growth Officer Javier Olivan takinG her place.

The announcement pushed Meta’s shares down by 4%.

Sandberg said she plans to focus on her own foundation and philanthropy - but she’ll still remain on Meta's board.

So… leaving but not leaving?

#每日晨读新闻速递#
Sheryl Sandberg, the chief operating officer of Facebook's parent company Meta, has announced that she is leaving the business after 14 years. Ms Sandberg announced her departure in a Facebook post, saying she hoped to focus on her foundation and philanthropic work in the future.Her departure comes as Meta faces a slowdown in advertising sales and more competition from rivals such as TikTok.

announce /ə'naʊns/ v. 宣布，宣告，公布
departure /dɪˈpɑːtʃə/ n. 离开〔某组织〕；离职
foundation /faʊnˈdeɪʃən/ n. 基金会
philanthropic /ˌfɪlənˈθrɒpɪk/ adj.〔人或机构〕乐于助人的；慈善的
competition /ˌkɒmpəˈtɪʃən/ n. 竞争
rival /ˈraɪvəl/ n.对手，竞争者

脸书母公司 Meta 的首席运营官雪莉尔·桑德伯格宣布，在脸书工作14年后，她决定离开这家公司。桑德伯格女士在脸书的帖子中宣告了她的离职，声称希望未来能够专注于她的基金会和慈善事业。 她的离职正值Meta面临广告销售放缓，来自抖音等对手的竞争日益增强之际。

0270
【投稿】
即使进入异世界周围环境都是黏黏糊糊的，咱这烟照抽不误[赞]黄德彪你行（是说怪奇物语里的chief hopper啦，，，个人觉得他的经历也非常的彪，失去妻女后从大城市来到小镇当警长，工作作风懒惰散漫，但遇到大事有担当，只身独闯秘密实验室，最后为了保护整个小镇隐藏异世界的秘密，，，）我代我代[馋嘴]