【上海昨日新增本土确诊4例、本土无症状感染者51例】#长三角战疫观##上海战疫# 上海市卫健委今早(8日)通报:2022年3月7日0-24时,上海新增本土新冠肺炎确诊病例4例和无症状感染者51例,均在隔离管控中发现。新增境外输入性新冠肺炎确诊病例36例和无症状感染者10例,均在闭环管控中发现。
2022年3月7日0-24时,新增本土新冠肺炎确诊病例4例。(3月7日已通报)
病例1,男,33岁,居住于普陀区交通西路48弄,病例2,男,49岁,居住于徐汇区龙华西路20号,病例3,男,52岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,病例4,男,51岁,居住于徐汇区柳州路460号,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。
4例病例在本市的密切接触者此前均已落实集中隔离观察。对病例曾活动过的场所已进行终末消毒。
2022年3月7日0-24时,上海新增本土无症状感染者51例。
无症状感染者1,男,24岁,居住地为徐汇区沪闵路9490号,无症状感染者2,男,30岁,居住地为闵行区上中西路735弄,无症状感染者3,男,32岁,居住地为徐汇区宜山路829号,无症状感染者4,男,29岁,居住于嘉定区裕民南路336弄,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。(3月7日已通报)
无症状感染者5,男,56岁,居住于宝山区庆安一村,无症状感染者6,男,59岁,居住于宝山区高跃路133弄,无症状感染者7,男,28岁,居住于宝山区德都路399弄,无症状感染者8,男,57岁,居住于宝山区宝钢十一村,均系3月2日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。(3月7日已通报)
无症状感染者9,女,15岁,居住于宝山区长白山路633弄,无症状感染者10,女,55岁,居住于嘉定区和静路1060号,无症状感染者11,女,32岁,居住于嘉定区樱花街116弄,无症状感染者12,男,27岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者13,女,38岁,居住于嘉定区沈徐路129弄,无症状感染者14,男,17岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者15,男,39岁,居住于嘉定区宝翔路560弄,无症状感染者16,男,32岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者17,女,26岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者18,女,30岁,居住于闵行区报春路399弄,无症状感染者19,女,34岁,居住于嘉定区菊园新区棋盘路998弄,均系3月4日本市报告本土确诊病例的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者20,男,58岁,居住于闵行区虹梅南路1578号,无症状感染者21,男,27岁,居住于嘉定区宝安公路李家村,无症状感染者22,男,53岁,居住于嘉定区宝安公路李家村,无症状感染者23,女,34岁,居住于松江区沪亭南路751弄,无症状感染者24,女,35岁,居住于松江区沪亭北路618弄,无症状感染者25,女,26岁,居住于松江区九新公路180弄,均系3月3日本市报告本土确诊病例的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者26,男,32岁,居住于闵行区普联路150弄,无症状感染者27,男,42岁,居住于闵行区紫星路1588号,无症状感染者28,男,50岁,居住于闵行区浦江镇知新村,无症状感染者29,男,26岁,居住于金山区恒康路258弄,无症状感染者30,女,46岁,居住于闵行区繁安路59弄,无症状感染者31,男,53岁,居住于闵行区江川路1552号,无症状感染者32,男,36岁,居住于闵行区紫星路1588号,无症状感染者33,男,36岁,居住于闵行区紫星路1588号,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者34,男,21岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者35,男,20岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者36,女,52岁,居住于松江区同利路59号,无症状感染者37,女,47岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者38,女,43岁,居住于宝山区友谊四村,无症状感染者39,男,46岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者40,女,46岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者41,女,57岁,居住于虹口区虹湾路55弄,无症状感染者42,男,52岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者43,男,26岁,居住于闵行区龙吴路4221号,无症状感染者44,女,23岁,居住于浦东新区浦三路12弄,无症状感染者45,女,30岁,居住于徐汇区龙水南路336弄,无症状感染者46,男,23岁,居住于浦东新区五莲路759弄,无症状感染者47,男,29岁,居住于徐汇区宜山路670号,无症状感染者48,男,38岁,居住于闵行区莲花南路425弄,无症状感染者49,男,49岁,居住于闵行区陈南路386号,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者50,女,51岁,居住于浦东新区花木路718弄,无症状感染者51,男,48岁,居住于浦东新区台儿庄路579弄,均系外省市协查病例的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
目前,已追踪到以上无症状感染者在本市的密切接触者237人,均已落实集中隔离观察。对无症状感染者曾活动过的场所已进行终末消毒。
2022年3月7日0—24时,通过口岸联防联控机制,报告36例新增境外输入性新冠肺炎确诊病例。新增治愈出院27例,其中来自中国香港16例,来自台湾地区4例,来自韩国2例,来自加拿大2例,来自巴布亚新几内亚1例,来自格鲁吉亚1例,来自尼日利亚1例。
36例境外输入性确诊病例已转至定点医疗机构救治,已追踪同航班密切接触者365人,均已落实集中隔离观察。
2022年3月7日0-24时,上海新增境外输入无症状感染者10例。
2022年3月7日0-24时,解除医学观察境外输入性无症状感染者10例。
截至2022年3月7日24时,累计境外输入性确诊病例4194例,出院3615例,在院治疗579例。现有待排查的疑似病例12例。
截至2022年3月7日24时,累计本土确诊病例408例,治愈出院385例,在院治疗16例,死亡7例。现有待排查的疑似病例0例。
截至2022年3月7日24时,尚在医学观察中的无症状感染者337例,其中境外输入性无症状感染者168例,本土无症状感染者169例。
点击链接,查看更多详情→https://t.cn/A66bzKRB(健康上海12320)
2022年3月7日0-24时,新增本土新冠肺炎确诊病例4例。(3月7日已通报)
病例1,男,33岁,居住于普陀区交通西路48弄,病例2,男,49岁,居住于徐汇区龙华西路20号,病例3,男,52岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,病例4,男,51岁,居住于徐汇区柳州路460号,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。
4例病例在本市的密切接触者此前均已落实集中隔离观察。对病例曾活动过的场所已进行终末消毒。
2022年3月7日0-24时,上海新增本土无症状感染者51例。
无症状感染者1,男,24岁,居住地为徐汇区沪闵路9490号,无症状感染者2,男,30岁,居住地为闵行区上中西路735弄,无症状感染者3,男,32岁,居住地为徐汇区宜山路829号,无症状感染者4,男,29岁,居住于嘉定区裕民南路336弄,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。(3月7日已通报)
无症状感染者5,男,56岁,居住于宝山区庆安一村,无症状感染者6,男,59岁,居住于宝山区高跃路133弄,无症状感染者7,男,28岁,居住于宝山区德都路399弄,无症状感染者8,男,57岁,居住于宝山区宝钢十一村,均系3月2日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。(3月7日已通报)
无症状感染者9,女,15岁,居住于宝山区长白山路633弄,无症状感染者10,女,55岁,居住于嘉定区和静路1060号,无症状感染者11,女,32岁,居住于嘉定区樱花街116弄,无症状感染者12,男,27岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者13,女,38岁,居住于嘉定区沈徐路129弄,无症状感染者14,男,17岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者15,男,39岁,居住于嘉定区宝翔路560弄,无症状感染者16,男,32岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者17,女,26岁,居住于嘉定区宝安公路3705弄,无症状感染者18,女,30岁,居住于闵行区报春路399弄,无症状感染者19,女,34岁,居住于嘉定区菊园新区棋盘路998弄,均系3月4日本市报告本土确诊病例的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者20,男,58岁,居住于闵行区虹梅南路1578号,无症状感染者21,男,27岁,居住于嘉定区宝安公路李家村,无症状感染者22,男,53岁,居住于嘉定区宝安公路李家村,无症状感染者23,女,34岁,居住于松江区沪亭南路751弄,无症状感染者24,女,35岁,居住于松江区沪亭北路618弄,无症状感染者25,女,26岁,居住于松江区九新公路180弄,均系3月3日本市报告本土确诊病例的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者26,男,32岁,居住于闵行区普联路150弄,无症状感染者27,男,42岁,居住于闵行区紫星路1588号,无症状感染者28,男,50岁,居住于闵行区浦江镇知新村,无症状感染者29,男,26岁,居住于金山区恒康路258弄,无症状感染者30,女,46岁,居住于闵行区繁安路59弄,无症状感染者31,男,53岁,居住于闵行区江川路1552号,无症状感染者32,男,36岁,居住于闵行区紫星路1588号,无症状感染者33,男,36岁,居住于闵行区紫星路1588号,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者34,男,21岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者35,男,20岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者36,女,52岁,居住于松江区同利路59号,无症状感染者37,女,47岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者38,女,43岁,居住于宝山区友谊四村,无症状感染者39,男,46岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者40,女,46岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者41,女,57岁,居住于虹口区虹湾路55弄,无症状感染者42,男,52岁,居住于徐汇区漕溪北路1200号,无症状感染者43,男,26岁,居住于闵行区龙吴路4221号,无症状感染者44,女,23岁,居住于浦东新区浦三路12弄,无症状感染者45,女,30岁,居住于徐汇区龙水南路336弄,无症状感染者46,男,23岁,居住于浦东新区五莲路759弄,无症状感染者47,男,29岁,居住于徐汇区宜山路670号,无症状感染者48,男,38岁,居住于闵行区莲花南路425弄,无症状感染者49,男,49岁,居住于闵行区陈南路386号,均系3月5日本市报告本土无症状感染者的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
无症状感染者50,女,51岁,居住于浦东新区花木路718弄,无症状感染者51,男,48岁,居住于浦东新区台儿庄路579弄,均系外省市协查病例的密切接触者,即被隔离管控,其间新冠病毒核酸检测结果异常,经市疾控中心复核结果为阳性。经市级专家会诊,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为无症状感染者。
目前,已追踪到以上无症状感染者在本市的密切接触者237人,均已落实集中隔离观察。对无症状感染者曾活动过的场所已进行终末消毒。
2022年3月7日0—24时,通过口岸联防联控机制,报告36例新增境外输入性新冠肺炎确诊病例。新增治愈出院27例,其中来自中国香港16例,来自台湾地区4例,来自韩国2例,来自加拿大2例,来自巴布亚新几内亚1例,来自格鲁吉亚1例,来自尼日利亚1例。
36例境外输入性确诊病例已转至定点医疗机构救治,已追踪同航班密切接触者365人,均已落实集中隔离观察。
2022年3月7日0-24时,上海新增境外输入无症状感染者10例。
2022年3月7日0-24时,解除医学观察境外输入性无症状感染者10例。
截至2022年3月7日24时,累计境外输入性确诊病例4194例,出院3615例,在院治疗579例。现有待排查的疑似病例12例。
截至2022年3月7日24时,累计本土确诊病例408例,治愈出院385例,在院治疗16例,死亡7例。现有待排查的疑似病例0例。
截至2022年3月7日24时,尚在医学观察中的无症状感染者337例,其中境外输入性无症状感染者168例,本土无症状感染者169例。
点击链接,查看更多详情→https://t.cn/A66bzKRB(健康上海12320)
【奥密克戎科普知识】1、什么是奥密克戎?奥密克戎是新冠病毒变异毒株B.1.1.529变种的代号,2021年11月9日南非首次从病例样本中检测到,11月26日世卫组织将其命名为Omicron(奥密克戎)变异株。
2、奥密克戎与德尔塔的区别
在受体集合域,即病毒与人体细胞首次接触的部分,奥密克戎发现多个突变,而德尔塔病毒只有2个突变。与德尔塔病毒相比,奥密克戎病毒携带极其大量的刺突蛋白突变,这些变异多样化,可能会导致病毒传染性和逃避疫苗免疫能力增强。此外,奥密克戎病毒可能还会比德尔塔病毒在空中存活更长时间,更有效地侵入人体细胞,更深地潜入人体细胞内的预警机制,以及增加患者呼吸、咳嗽释放的病毒含量等。
3、奥密克戎变异株的流行情况:全球新冠病毒数据库GISAID显示,截至2022年1月17日,118个国家提交了奥密克戎病毒基因组序列374314条。目前,奥密克戎变异株已成为全球优势流行株。奥密克戎变异株最早于2021年11月27日输入我国香港,12月9日首次输入我国内地。
4、奥密克戎变异株的传播力:多国流行病学数据提示,奥密克戎变异株传播能力较其他变异株有所增强。世界卫生组织于2021年12月23日关于奥密克戎的简报显示,其家庭续发率为15.8%,高于德尔塔的10.3%。英国卫生安全局数据显示,2021年12月19日至20日,伦敦90%和英格兰76%的新冠肺炎病例为奥密克戎变异株感染。美国疾控中心网站数据显示,在2021年12月26日至2022年1月1日的一周内,美国本土95.4%的新冠肺炎病例为奥密克戎变异株感染。
5、现有疫苗对预防奥密克戎变异株感染的效果:目前已有的研究结果显示,奥密克戎变异株对现有疫苗并未完全出现免疫逃逸;现有疫苗对奥密克戎变异株仍有一定的保护效果,但对其预防感染的能力有所下降;未发现奥密克戎变异株引起重症率和死亡率的上升,针对奥密克戎变异株,现有疫苗预防重症和死亡仍有效果。
6、奥密克戎变异株对现有核酸检测试剂的影响:对奥密克戎变异株的基因组分析显示,其突变位点不位于我国第八版《新型冠状病毒肺炎防控方案》公布的核酸检测试剂引物和探针靶标区域,不影响我国主流核酸检测试剂的敏感性和特异性。
7、有关国家和地区采取的措施:鉴于奥密克戎变异株在全球的快速流行趋势,近期美国、英国、俄罗斯和欧盟等均建议民众加强日常卫生防护(洗手、戴口罩和安全社交距离),卫生部门加强疾病监测、疫苗接种,尤其是为一线医护人员注射新冠病毒疫苗加强针。
8、我国的应对措施:我国“外防输入,内防反弹”总策略和“动态清零”总方针,对奥密克戎变异株仍然有效。中国疾控中心已针对奥密克戎变异株建立了特异性核酸检测方法,并持续针对可能的输入病例及关联的本土病例开展病毒基因组监测,有利于及时发现可能输入或关联本土的奥密克戎变异株。
9、世界卫生组织应对奥密克戎变异株的建议:世界卫生组织建议各国加强新冠肺炎病毒的监测、报告与研究工作,采取有效的公共卫生措施阻断病毒传播。建议个人在公共场所至少保持1米距离、佩戴口罩、开窗通风、保持手清洁、对着肘部或纸巾咳嗽或打喷嚏、接种疫苗等,同时避免去通风不良或拥挤的地方。目前,所有变异株都可能导致重症或死亡。因此,预防病毒传播始终是关键,新冠病毒疫苗对减少重症和死亡仍然有效。
10、面对奥密克戎变异株,公众在日常生活工作中的注意事项:①戴口罩仍然是阻断病毒传播的有效方式,对于奥密克戎变异株同样适用。即使在完成全程疫苗接种和接种加强针的情况下,也同样需要在室内公共场所、公共交通工具等场所佩戴口罩。此外,还要勤洗手和做好室内通风。②做好个人健康监测。在有疑似新冠肺炎症状,例如发热、咳嗽、呼吸短促等症状出现时,及时监测体温,主动就诊。③减少非必要出行。尽量不前往高风险国家或地区,如必要前往,要加强旅行途中的个人防护,降低感染奥密克戎变异株的风险。密切关注国内本土聚集性疫情,非必要不前往有疫情的县(市、区、旗),有疫情的地方居民非必要不离开居住地。
2、奥密克戎与德尔塔的区别
在受体集合域,即病毒与人体细胞首次接触的部分,奥密克戎发现多个突变,而德尔塔病毒只有2个突变。与德尔塔病毒相比,奥密克戎病毒携带极其大量的刺突蛋白突变,这些变异多样化,可能会导致病毒传染性和逃避疫苗免疫能力增强。此外,奥密克戎病毒可能还会比德尔塔病毒在空中存活更长时间,更有效地侵入人体细胞,更深地潜入人体细胞内的预警机制,以及增加患者呼吸、咳嗽释放的病毒含量等。
3、奥密克戎变异株的流行情况:全球新冠病毒数据库GISAID显示,截至2022年1月17日,118个国家提交了奥密克戎病毒基因组序列374314条。目前,奥密克戎变异株已成为全球优势流行株。奥密克戎变异株最早于2021年11月27日输入我国香港,12月9日首次输入我国内地。
4、奥密克戎变异株的传播力:多国流行病学数据提示,奥密克戎变异株传播能力较其他变异株有所增强。世界卫生组织于2021年12月23日关于奥密克戎的简报显示,其家庭续发率为15.8%,高于德尔塔的10.3%。英国卫生安全局数据显示,2021年12月19日至20日,伦敦90%和英格兰76%的新冠肺炎病例为奥密克戎变异株感染。美国疾控中心网站数据显示,在2021年12月26日至2022年1月1日的一周内,美国本土95.4%的新冠肺炎病例为奥密克戎变异株感染。
5、现有疫苗对预防奥密克戎变异株感染的效果:目前已有的研究结果显示,奥密克戎变异株对现有疫苗并未完全出现免疫逃逸;现有疫苗对奥密克戎变异株仍有一定的保护效果,但对其预防感染的能力有所下降;未发现奥密克戎变异株引起重症率和死亡率的上升,针对奥密克戎变异株,现有疫苗预防重症和死亡仍有效果。
6、奥密克戎变异株对现有核酸检测试剂的影响:对奥密克戎变异株的基因组分析显示,其突变位点不位于我国第八版《新型冠状病毒肺炎防控方案》公布的核酸检测试剂引物和探针靶标区域,不影响我国主流核酸检测试剂的敏感性和特异性。
7、有关国家和地区采取的措施:鉴于奥密克戎变异株在全球的快速流行趋势,近期美国、英国、俄罗斯和欧盟等均建议民众加强日常卫生防护(洗手、戴口罩和安全社交距离),卫生部门加强疾病监测、疫苗接种,尤其是为一线医护人员注射新冠病毒疫苗加强针。
8、我国的应对措施:我国“外防输入,内防反弹”总策略和“动态清零”总方针,对奥密克戎变异株仍然有效。中国疾控中心已针对奥密克戎变异株建立了特异性核酸检测方法,并持续针对可能的输入病例及关联的本土病例开展病毒基因组监测,有利于及时发现可能输入或关联本土的奥密克戎变异株。
9、世界卫生组织应对奥密克戎变异株的建议:世界卫生组织建议各国加强新冠肺炎病毒的监测、报告与研究工作,采取有效的公共卫生措施阻断病毒传播。建议个人在公共场所至少保持1米距离、佩戴口罩、开窗通风、保持手清洁、对着肘部或纸巾咳嗽或打喷嚏、接种疫苗等,同时避免去通风不良或拥挤的地方。目前,所有变异株都可能导致重症或死亡。因此,预防病毒传播始终是关键,新冠病毒疫苗对减少重症和死亡仍然有效。
10、面对奥密克戎变异株,公众在日常生活工作中的注意事项:①戴口罩仍然是阻断病毒传播的有效方式,对于奥密克戎变异株同样适用。即使在完成全程疫苗接种和接种加强针的情况下,也同样需要在室内公共场所、公共交通工具等场所佩戴口罩。此外,还要勤洗手和做好室内通风。②做好个人健康监测。在有疑似新冠肺炎症状,例如发热、咳嗽、呼吸短促等症状出现时,及时监测体温,主动就诊。③减少非必要出行。尽量不前往高风险国家或地区,如必要前往,要加强旅行途中的个人防护,降低感染奥密克戎变异株的风险。密切关注国内本土聚集性疫情,非必要不前往有疫情的县(市、区、旗),有疫情的地方居民非必要不离开居住地。
赵能英语开口说通关(53):聊旅行
A: Is this your country of birth or residence.
B: I just work there.
A: What is the purpose of your visit to the United States?
B: I’m here on vacation.
A.这是你的出生地还是居住地?
B.我只是在那儿工作。
A.你去美国旅行的目的是什么?
B.我来度假。 https://t.cn/RwMtRb4
A: Is this your country of birth or residence.
B: I just work there.
A: What is the purpose of your visit to the United States?
B: I’m here on vacation.
A.这是你的出生地还是居住地?
B.我只是在那儿工作。
A.你去美国旅行的目的是什么?
B.我来度假。 https://t.cn/RwMtRb4
✋热门推荐