他们如何书写六月:
六月的百合花让我活着
死去的鱼让我活着
被雨淋湿的狗崽
和那天的晚霞让我活着
谷川俊太郎|活着
潮来潮去
左边的鞋印才下午
右边的鞋印已黄昏了
六月原是一本很伤感的书
洛夫 | 烟之外
你的房间我记忆犹新
还有开花儿的丁香
六月温暖的绵绵细雨
打落在窗格上沥沥
王尔德 | 玫瑰与芸香
在六月那些无风的晚上
当簇簇树叶将形影收敛
不复白天活力
我的脚趾尖
正对着新升的月亮
/ 奥登
六月的阳光洒满盥洗室
我打开冷水龙头
一刹那
如同以前在宾夕法尼亚某个夏日的午后
跳进阴凉的池塘
凯鲁亚克 | 而河马被煮死在水槽里
是的,你的园花首先开放
而我的,播种在严寒
然而有一个夏季我们曾是女王
但是你,在六月加冕
狄金森 | 我们曾在一个夏天结婚
六月之夜!
十七岁的年龄,我怡然地陶醉着
田野的不竭精力升上你的头顶……
我畅想着,感到唇上有一个吻
在那里呢喃着,象一头小兽……
兰波 丨 浪漫#幸运#
六月的百合花让我活着
死去的鱼让我活着
被雨淋湿的狗崽
和那天的晚霞让我活着
谷川俊太郎|活着
潮来潮去
左边的鞋印才下午
右边的鞋印已黄昏了
六月原是一本很伤感的书
洛夫 | 烟之外
你的房间我记忆犹新
还有开花儿的丁香
六月温暖的绵绵细雨
打落在窗格上沥沥
王尔德 | 玫瑰与芸香
在六月那些无风的晚上
当簇簇树叶将形影收敛
不复白天活力
我的脚趾尖
正对着新升的月亮
/ 奥登
六月的阳光洒满盥洗室
我打开冷水龙头
一刹那
如同以前在宾夕法尼亚某个夏日的午后
跳进阴凉的池塘
凯鲁亚克 | 而河马被煮死在水槽里
是的,你的园花首先开放
而我的,播种在严寒
然而有一个夏季我们曾是女王
但是你,在六月加冕
狄金森 | 我们曾在一个夏天结婚
六月之夜!
十七岁的年龄,我怡然地陶醉着
田野的不竭精力升上你的头顶……
我畅想着,感到唇上有一个吻
在那里呢喃着,象一头小兽……
兰波 丨 浪漫#幸运#
六一节前,学校拍毕业照,跳蚤市场,六年小学就走过了,六一节也从9月份开始要过五四青年节,人生的旅程中六一节就闭幕了。我说我年少时喜欢做梦,梦里努力把自己"卖"一个最好的价钱,不为别的,只是回击给白眼的人。每一回说,天不怕地不怕的你总是给我白眼,好几回,我想以暴制暴形式揍你一顿,希望你明白,可你像一头暴燥的小兽,无知地撕碎我的心。怕你小升初考时,面对的考卷溃不成军,哄着你去做题,结果做2道就去看电视。其实家长们希望孩子人生轨迹是一个完美的圆。
#全球诗选#
「 浪 漫 」
作者 /兰波 [法国]
一
十七岁的年龄是浪漫的,
一个优美的黄昏,咖啡馆里
杯盏叮当,酒绿灯红中漾着喧哗,
我漫步在碧绿的椴木林下。
椴树在芬芳的六月之夜散着芳香!
空气是如此温馨,不禁使人闭目凝神,
微风送来街市的喧闹,城市就在不远的地方,
葡萄藤的芳香里加杂着啤酒的芳香……
二
一小片暗蓝色的天穹,
小小的树枝做成框子,
被一颗小星划破,
那白色的小星带着温存的颤栗溶化了……
六月之夜!十七岁的年龄,我怡然地陶醉着。
田野的不竭精力升上你的头顶……
我畅想着,感到唇上有一个吻
在那里呢喃着,象一头小兽……
三
鲁宾逊疯狂之心透过了浪漫,
当苍白路灯的火亮下
走过一位哼着迷人小曲的千金,
她的头被父亲那可怕的衣领罩上阴影……
她仿佛觉得你无限地雅气,
踏着小靴跑开了,
又蓦然回身用一潇洒的动作打个“嘘”……
于是你唇上的卡瓦蒂纳咏叹调停止了……
四
你是个多情的人,使她感念至八月。
你是个多情的人,无边帽逗得她莞尔一笑。
你的所有朋友都走了,你却偏爱在那儿徜徉。
一天晚上,心上人垂爱给你写了信!……
这天晚上……你回到了灯火辉煌的咖啡馆,
要了啤酒和柠檬汁……
你是浪漫的,当你十七岁的时候,
当你在碧绿的椴木林中散步。
「 浪 漫 」
作者 /兰波 [法国]
一
十七岁的年龄是浪漫的,
一个优美的黄昏,咖啡馆里
杯盏叮当,酒绿灯红中漾着喧哗,
我漫步在碧绿的椴木林下。
椴树在芬芳的六月之夜散着芳香!
空气是如此温馨,不禁使人闭目凝神,
微风送来街市的喧闹,城市就在不远的地方,
葡萄藤的芳香里加杂着啤酒的芳香……
二
一小片暗蓝色的天穹,
小小的树枝做成框子,
被一颗小星划破,
那白色的小星带着温存的颤栗溶化了……
六月之夜!十七岁的年龄,我怡然地陶醉着。
田野的不竭精力升上你的头顶……
我畅想着,感到唇上有一个吻
在那里呢喃着,象一头小兽……
三
鲁宾逊疯狂之心透过了浪漫,
当苍白路灯的火亮下
走过一位哼着迷人小曲的千金,
她的头被父亲那可怕的衣领罩上阴影……
她仿佛觉得你无限地雅气,
踏着小靴跑开了,
又蓦然回身用一潇洒的动作打个“嘘”……
于是你唇上的卡瓦蒂纳咏叹调停止了……
四
你是个多情的人,使她感念至八月。
你是个多情的人,无边帽逗得她莞尔一笑。
你的所有朋友都走了,你却偏爱在那儿徜徉。
一天晚上,心上人垂爱给你写了信!……
这天晚上……你回到了灯火辉煌的咖啡馆,
要了啤酒和柠檬汁……
你是浪漫的,当你十七岁的时候,
当你在碧绿的椴木林中散步。
✋热门推荐