【N2语法】
~たものだ
#高考结束那晚你是怎样度过的##我与汽车的日常##梅西#
接续
動た形+ものだ
翻译
感慨地回忆过去
解说
過去のことを思い出して感慨深く感じる様子を表します。思い出に浸ったり、懐かしく思うような感じを強く表せます。
口語では「~たもんだ」となります。
例句
例1. ものだ子どもの頃はよく川で泳いだものだ。
小时候经常在河里游泳。
例2. 高校時代の先生にはよく遅刻して怒られたものだ。
我高中时代经常迟到,挨老师骂。
例3. 学生時代は授業サボってよく遊びにいったもんだ。
我在学生时期经常逃课出去玩。
例4. 母親からは部屋片づけなさいとよく言われたもんだ。
妈妈经常对我说要整理房间。
例5. 彼とは昔よくケンカしたもんだ。
我和他以前经常吵架。
例6. 母と喧嘩してよく家出したものだ。
我和妈妈吵架后经常离家出走。
例7. 若い時はよく徹夜したものだが、今はもうそういう気力もない。
年轻的时候经常通宵,但现在已经没有那种力气了。
例8. 学生の頃はよくアルバイトで稼いだお金で遠くまで旅行しにいったものだ。
学生时期经常用打工赚来的钱到很远的地方去旅行。
~たものだ
#高考结束那晚你是怎样度过的##我与汽车的日常##梅西#
接续
動た形+ものだ
翻译
感慨地回忆过去
解说
過去のことを思い出して感慨深く感じる様子を表します。思い出に浸ったり、懐かしく思うような感じを強く表せます。
口語では「~たもんだ」となります。
例句
例1. ものだ子どもの頃はよく川で泳いだものだ。
小时候经常在河里游泳。
例2. 高校時代の先生にはよく遅刻して怒られたものだ。
我高中时代经常迟到,挨老师骂。
例3. 学生時代は授業サボってよく遊びにいったもんだ。
我在学生时期经常逃课出去玩。
例4. 母親からは部屋片づけなさいとよく言われたもんだ。
妈妈经常对我说要整理房间。
例5. 彼とは昔よくケンカしたもんだ。
我和他以前经常吵架。
例6. 母と喧嘩してよく家出したものだ。
我和妈妈吵架后经常离家出走。
例7. 若い時はよく徹夜したものだが、今はもうそういう気力もない。
年轻的时候经常通宵,但现在已经没有那种力气了。
例8. 学生の頃はよくアルバイトで稼いだお金で遠くまで旅行しにいったものだ。
学生时期经常用打工赚来的钱到很远的地方去旅行。
#Stand By You いつも Stand By You#
[哆啦A梦吃惊]ヒゲダン歌曲紹介•50
再次恭喜乐队 Official髭男dism 结成十周年
把「ビンテージ」 给码了
酸いも甘いもって言えるほど
何も僕ら始まっちゃないけれど
褪せた思い出も
ビンテージなんていて
振り返る度に笑えるようにと
大切に日々を重ねよう
かけがえのない今を[音乐]
[哆啦A梦吃惊]ヒゲダン歌曲紹介•50
再次恭喜乐队 Official髭男dism 结成十周年
把「ビンテージ」 给码了
酸いも甘いもって言えるほど
何も僕ら始まっちゃないけれど
褪せた思い出も
ビンテージなんていて
振り返る度に笑えるようにと
大切に日々を重ねよう
かけがえのない今を[音乐]
#庄司浩平[超话]#
【ミラノ4日目】
今日は僕自身の暮らしについて。
共有スペースが多いホステルに泊まっています。部屋には最大6人寝られます。高校の合宿思い出すぜ!
なんと洗濯機がない。ということで洗濯板と粉洗剤でゴシゴシ。洗えてるのか分かりませんが、原始的な暮らしは心身共に鍛えられます。
なんとエアコンがない。ということで…いや特に何もなく、ひたすら暑いです笑 寝るのに一苦労。文明の発展に感謝。
なんとWi-Fiが弱い。SNS投稿に5分くらいかかります。
とまあ、ここまで色々不満を言いましたが、勿論良いこともあります。
ルームメイトとの出会い。夜遅くまで話したり、キッチンで一緒になった人と交流したり。ニューヨーク、ロス、エジプト、フランス、ベトナム、モンゴル、コロンビア、インド、コンゴ。
まだ4日なのにこれだけの出身の人と話してます。知らないことだらけ、刺激的な時間です!!
#庄司浩平 #浩平ミラノへ行く #KoheiinMilano #ミラノコレクション
【ミラノ4日目】
今日は僕自身の暮らしについて。
共有スペースが多いホステルに泊まっています。部屋には最大6人寝られます。高校の合宿思い出すぜ!
なんと洗濯機がない。ということで洗濯板と粉洗剤でゴシゴシ。洗えてるのか分かりませんが、原始的な暮らしは心身共に鍛えられます。
なんとエアコンがない。ということで…いや特に何もなく、ひたすら暑いです笑 寝るのに一苦労。文明の発展に感謝。
なんとWi-Fiが弱い。SNS投稿に5分くらいかかります。
とまあ、ここまで色々不満を言いましたが、勿論良いこともあります。
ルームメイトとの出会い。夜遅くまで話したり、キッチンで一緒になった人と交流したり。ニューヨーク、ロス、エジプト、フランス、ベトナム、モンゴル、コロンビア、インド、コンゴ。
まだ4日なのにこれだけの出身の人と話してます。知らないことだらけ、刺激的な時間です!!
#庄司浩平 #浩平ミラノへ行く #KoheiinMilano #ミラノコレクション
✋热门推荐