韩语晚安诗：《数星星的夜》——尹东柱
별 헤는 밤 — 윤동주
죽는 날까지 하늘을 우러러
한 점 부끄럼이 없기를,
잎새에 있는 바람에도
나는 괴로워했다.
별을 노래하는 마음으로
모든 죽어 가는 것을 사랑해야지
그리고 나한테 주어진 길을
걸어가야겠다.
오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다.
译文：
直到死亡那一刻
让我仰望天空
心中没有丝毫愧疚
树叶上轻轻拂过的风
也使我心痛
我是要以赞美星星的心
去爱正在死去的一切
去走指定给我的道路
今夜 风依然略过星星#韩语[超话]##晚安[超话]##韩语#
별 헤는 밤 — 윤동주
죽는 날까지 하늘을 우러러
한 점 부끄럼이 없기를,
잎새에 있는 바람에도
나는 괴로워했다.
별을 노래하는 마음으로
모든 죽어 가는 것을 사랑해야지
그리고 나한테 주어진 길을
걸어가야겠다.
오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다.
译文：
直到死亡那一刻
让我仰望天空
心中没有丝毫愧疚
树叶上轻轻拂过的风
也使我心痛
我是要以赞美星星的心
去爱正在死去的一切
去走指定给我的道路
今夜 风依然略过星星#韩语[超话]##晚安[超话]##韩语#
안녕하세요，我们的小太阳嗨灿尼，생일 축하합니다
당신이 이 세상에 존재함으로 인해，우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지，당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람，지금도 그 사랑 받고 있지요♡
真的有很多很多话想对你说（让我在lysn上偷偷发给你吧[嘘]）。你已经做的很好了，一直在不断的变得更好，我只希望你今后能一直健健康康，平平安安地实现你的梦想
感谢上天让我能遇到你[心][心][心]
당신이 이 세상에 존재함으로 인해，우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지，당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람，지금도 그 사랑 받고 있지요♡
真的有很多很多话想对你说（让我在lysn上偷偷发给你吧[嘘]）。你已经做的很好了，一直在不断的变得更好，我只希望你今后能一直健健康康，平平安安地实现你的梦想
感谢上天让我能遇到你[心][心][心]
전부터 생각했던건데
성소는 이런 느낌 잘 어울리는거 같아
약간 청초한 느낌?
애가 얼굴 선이 뚜렷하고 화려하게 생긴 것과는 별개로
다소 강해보이는 인상을 어필하는 것보단 여리여리한 느낌을 주는 편이 더 나은 듯해서 ㅋㅋ
너무 빡센 느낌의 화장은 사진만 봐도 뭔가 경직된 모습이라 성소가 가진 장점이 밖으로 튕겨져나올거 같았어 ㅇ.ㅇ
생기 있어보이는 브라이트한 느낌이나 ✨
여리여리하고 처연한(뭔가 사연있어보이는) 느낌이
화보나 사진 속에서도 더 좋아보였던거 같다
성소는 이런 느낌 잘 어울리는거 같아
약간 청초한 느낌?
애가 얼굴 선이 뚜렷하고 화려하게 생긴 것과는 별개로
다소 강해보이는 인상을 어필하는 것보단 여리여리한 느낌을 주는 편이 더 나은 듯해서 ㅋㅋ
너무 빡센 느낌의 화장은 사진만 봐도 뭔가 경직된 모습이라 성소가 가진 장점이 밖으로 튕겨져나올거 같았어 ㅇ.ㅇ
생기 있어보이는 브라이트한 느낌이나 ✨
여리여리하고 처연한(뭔가 사연있어보이는) 느낌이
화보나 사진 속에서도 더 좋아보였던거 같다
✋热门推荐