故地重游了一下子。
本该春游就能去的[悲伤]
果然人离开了一个地方就会怀念，然后美化它。
所以我今天看到了破掉漆的楼房才会觉得，哇，这里怎么这样了……
不管怎么说，这也是我生活过十五年的一片小天地。我曾经熟悉这里的一切，认识所有我常去的小店的老板老板娘，甚至认识三元奶站和隔壁沙县小吃请的店员和在店里写作业的老板家孩子。
我看着沙县小吃开业，装修，请店员，涨价。又装修，把二楼也租下，扩大了店面。
我爸常去三元奶站买某种馒头片的烧烤味，店里来了货他要包圆的那种。小时候夏天，被打发去这家店批发冰棍，（那会的冰棍还是巧乐兹最贵，冰工厂大把抓，小盒盒装的小棍棍冰棒，奶味很浓，是我为数不多的，爱吃的奶味雪糕。），因为比小区对面的便宜。我就顶嘴，说为了省这么几毛钱，让我多走那么多路。
我很小的时候卖水果的阿姨摆摊摆到了马路上，从马路这边又换到马路那边开店。我第一次去买菜，被忽悠的花12买了仨西红柿俩黄瓜，还差点因此生发了柴米油盐酱醋茶贵的感慨。
楼下打印店也换过地方。小时候家里的照片，我要交学校的作业都在那里打印。店主为了展示打印效果，把老婆抱着孩子的照片打印成了好几十种不同尺寸的海报，贴了满墙。小学时学校英语考口语，材料要自己打，我跟我妈去打印，我妈问我，要彩色的吗？我犹豫了一下说要。去了学校，拿着最好看的纸考出了几乎是班级最低的口语成绩。旁边黑白打印的同学抱得满分归。
后来楼下又新开了一家小店，薯片只卖可比克。二楼是文具店，他家收银台上总有一只猫，店名都叫黑猫超市？
对面的稻香村店面缩了又缩，我上初中的时候就被新开了物美挤到只剩一个朝外开的小门。
至于物美嘛，我初中去买那里买过很多次关东煮，还在那买了我人生中第一杯星巴克。那次喝完我就知道，咖啡对我是没有任何用处的。以及咖啡甜一点又凉凉的就很好喝。
我认识以前常在小区门口坐着修鞋修拉链的爷爷，我在他的小摊上修过书包拉链和鞋，每次去找他修东西都看得我一愣一愣的。
对面小区有个金鱼池。真的金鱼池。水里有没有鱼我是不记得了，只是知道有个小女孩捧着鱼缸站在那里的雕塑。（小时候我爹妈编来哄骗我洗澡的那些故事的主角除了沐浴露精灵就是她了……在他俩的故事里，这个小女孩加妞妞。真的假的我反正是不知道）当然它和某校那种刷了漆之后丑得没法看的金鱼池不一样（虽然这并不影响我每次听说要去金鱼池集合都串戏。。），它是个真的很大的大池子，池子在一圈楼的中间，有一栋楼的一层的一家开了理发店，我好像还去过一次。池子的中间是有石墩的，可以从上面走过去。旁边土坡还种了竹子，然而它枯得跟什么似的。。竹子底下的地上铺了小石子。我小时候天天去玩。就跟那群小男孩那几个小姑娘在外面疯跑。冬天了池里的水抽走了，又跳到池子底去玩，玩完了回家还盼着夏天快来，快往池子里续上水。我小学时编过一篇找狗的作文，编的时候脑子里想的就是这个又种竹子又养鱼，池子边还有个小女孩捧着个大鱼缸的小地方。
从小区门口那条路往南走，站在能看见天坛围墙的那个路口，就可以看见一个老舍（好像是他）的什么雕像。也不知道为什么我和老舍那么有缘，网传他在我小学的西南还是东南角写了骆驼祥子还是什么别的作品……
这个地方我有很多很多的回忆，比如小区有个小门能直接去十一中，比如十一中后面曾经有个天鼎，天鼎对面是早年间天坛派出所所在地。（当年我爸和亲戚去办事，把我和亲戚家三秒不见妈就哭的小孩扔在天鼎等他们，我拽不住思念妈妈的小孩，被迫追着她离开了“原地”，还被广播让去找家长，险些成了最快出警的故事……
比如小区对面有个超市。初三新年联欢的前一天，我去买东西，还被隔壁班同学认出来了。同样是骑车上学，家住一条街上，三年愣是没见过的故事（要怪只能怪我回家不走琉璃厂）
远一点，比如崇文游泳馆，天坛东门旁边拿塑料碗装馄饨卖的生活超市，对面的少年宫。
再远一点，比如新世界。曾经的天一竹火锅，地下一层的滑冰场，去厕所必须路过的吵得人脑仁疼的满是跳舞机的电玩城，滑冰场旁边的名创，新世界百货大楼一楼的麦当劳甜品站，花市书店和隔壁的李先生牛肉面。。
这些地方有很多我的足迹，我在那些地方有过很多故事。我即将在很多地方留下足迹，我即将拥有很多新的故事。
就这样吧。回见，我小时候的家，小时候的故事。
本该春游就能去的[悲伤]
果然人离开了一个地方就会怀念，然后美化它。
所以我今天看到了破掉漆的楼房才会觉得，哇，这里怎么这样了……
不管怎么说，这也是我生活过十五年的一片小天地。我曾经熟悉这里的一切，认识所有我常去的小店的老板老板娘，甚至认识三元奶站和隔壁沙县小吃请的店员和在店里写作业的老板家孩子。
我看着沙县小吃开业，装修，请店员，涨价。又装修，把二楼也租下，扩大了店面。
我爸常去三元奶站买某种馒头片的烧烤味，店里来了货他要包圆的那种。小时候夏天，被打发去这家店批发冰棍，（那会的冰棍还是巧乐兹最贵，冰工厂大把抓，小盒盒装的小棍棍冰棒，奶味很浓，是我为数不多的，爱吃的奶味雪糕。），因为比小区对面的便宜。我就顶嘴，说为了省这么几毛钱，让我多走那么多路。
我很小的时候卖水果的阿姨摆摊摆到了马路上，从马路这边又换到马路那边开店。我第一次去买菜，被忽悠的花12买了仨西红柿俩黄瓜，还差点因此生发了柴米油盐酱醋茶贵的感慨。
楼下打印店也换过地方。小时候家里的照片，我要交学校的作业都在那里打印。店主为了展示打印效果，把老婆抱着孩子的照片打印成了好几十种不同尺寸的海报，贴了满墙。小学时学校英语考口语，材料要自己打，我跟我妈去打印，我妈问我，要彩色的吗？我犹豫了一下说要。去了学校，拿着最好看的纸考出了几乎是班级最低的口语成绩。旁边黑白打印的同学抱得满分归。
后来楼下又新开了一家小店，薯片只卖可比克。二楼是文具店，他家收银台上总有一只猫，店名都叫黑猫超市？
对面的稻香村店面缩了又缩，我上初中的时候就被新开了物美挤到只剩一个朝外开的小门。
至于物美嘛，我初中去买那里买过很多次关东煮，还在那买了我人生中第一杯星巴克。那次喝完我就知道，咖啡对我是没有任何用处的。以及咖啡甜一点又凉凉的就很好喝。
我认识以前常在小区门口坐着修鞋修拉链的爷爷，我在他的小摊上修过书包拉链和鞋，每次去找他修东西都看得我一愣一愣的。
对面小区有个金鱼池。真的金鱼池。水里有没有鱼我是不记得了，只是知道有个小女孩捧着鱼缸站在那里的雕塑。（小时候我爹妈编来哄骗我洗澡的那些故事的主角除了沐浴露精灵就是她了……在他俩的故事里，这个小女孩加妞妞。真的假的我反正是不知道）当然它和某校那种刷了漆之后丑得没法看的金鱼池不一样（虽然这并不影响我每次听说要去金鱼池集合都串戏。。），它是个真的很大的大池子，池子在一圈楼的中间，有一栋楼的一层的一家开了理发店，我好像还去过一次。池子的中间是有石墩的，可以从上面走过去。旁边土坡还种了竹子，然而它枯得跟什么似的。。竹子底下的地上铺了小石子。我小时候天天去玩。就跟那群小男孩那几个小姑娘在外面疯跑。冬天了池里的水抽走了，又跳到池子底去玩，玩完了回家还盼着夏天快来，快往池子里续上水。我小学时编过一篇找狗的作文，编的时候脑子里想的就是这个又种竹子又养鱼，池子边还有个小女孩捧着个大鱼缸的小地方。
从小区门口那条路往南走，站在能看见天坛围墙的那个路口，就可以看见一个老舍（好像是他）的什么雕像。也不知道为什么我和老舍那么有缘，网传他在我小学的西南还是东南角写了骆驼祥子还是什么别的作品……
这个地方我有很多很多的回忆，比如小区有个小门能直接去十一中，比如十一中后面曾经有个天鼎，天鼎对面是早年间天坛派出所所在地。（当年我爸和亲戚去办事，把我和亲戚家三秒不见妈就哭的小孩扔在天鼎等他们，我拽不住思念妈妈的小孩，被迫追着她离开了“原地”，还被广播让去找家长，险些成了最快出警的故事……
比如小区对面有个超市。初三新年联欢的前一天，我去买东西，还被隔壁班同学认出来了。同样是骑车上学，家住一条街上，三年愣是没见过的故事（要怪只能怪我回家不走琉璃厂）
远一点，比如崇文游泳馆，天坛东门旁边拿塑料碗装馄饨卖的生活超市，对面的少年宫。
再远一点，比如新世界。曾经的天一竹火锅，地下一层的滑冰场，去厕所必须路过的吵得人脑仁疼的满是跳舞机的电玩城，滑冰场旁边的名创，新世界百货大楼一楼的麦当劳甜品站，花市书店和隔壁的李先生牛肉面。。
这些地方有很多我的足迹，我在那些地方有过很多故事。我即将在很多地方留下足迹，我即将拥有很多新的故事。
就这样吧。回见，我小时候的家，小时候的故事。
我最最最爱的主持人队，没想到我扛过了毕业典礼、扛过了闺蜜离别、扛过了毕业大合照却在这里留下了我第一滴离别的眼泪
感恩遇见，感谢馈赠，感谢你们感谢主持人队感谢舞台让我成长，以后再手握话筒的时候，我永远能感受到你们的力量[加油]
愿前程繁华似锦，愿重逢相见如故，愿归来仍是少年[心]
爱你们
（小李摄影师第一次拍多人合照，我爱富士）
#毕业照##富士#
感恩遇见，感谢馈赠，感谢你们感谢主持人队感谢舞台让我成长，以后再手握话筒的时候，我永远能感受到你们的力量[加油]
愿前程繁华似锦，愿重逢相见如故，愿归来仍是少年[心]
爱你们
（小李摄影师第一次拍多人合照，我爱富士）
#毕业照##富士#
【採訪翻譯】
作品：恋が満ちたら(2022.06.17)
CAST：伊瀬役 興津和幸/菱本役 堀内賢雄/白川役 平川大輔
翻譯：梨子
=====以下正文=====
「恋が満ちたら」兴津和幸＆堀内贤雄＆平川大辅访谈
广播CD「恋が満ちたら」将于2022年6月17日发售
成为了恋人关系的伊濑和菱本开始同居已经一个月。平稳地度过的周日、下班后的约会、欢迎回家的亲吻……随时间逐渐深厚的爱情，虽然度过了甜蜜恩爱的每日——
延续前作，为伊濑配音的兴津和幸＆为菱本配音的堀内贤雄，以及为本作中首次登场的白川配音的平川大辅，本文为以上三位的收录后访谈。
——请告诉我收录完成后的感想。
兴津：收录完成后，脑内宛如一团浆糊，已经不能好好思考了……度过了非常开心的两日。
堀内：在这类作品中，我很少有过这么大量以致需要收录两天的工作，但是在读过剧本以后被其吸引了，演技才是重点。就这样投入地竭尽全力去演绎了，现在有种“终于结束了！”的充实感。
平川：两位主演的工作量真的很大，辛苦两位了。现场的氛围非常柔和温暖，就像初秋的天气一样，感觉暖洋洋的。能够在这种氛围中一起收录，让我度过了非常快乐的两日。
——请告诉我对自己出演的角色的印象及其魅力，以及出演时的新发现。
兴津：只能说是一段非常幸福的时间。毕竟睽违三年，我一开始还在想：“伊濑君是个怎样的角色来着？”但是开始投入细致地配音时，只有“喜欢菱本”这份感情充满了脑海……哎呀，菱本桑真的是很好的男人！（看着堀内桑）贤雄桑保持现在这样就很棒了。
堀内：为啥要和我比较啊（笑）。
兴津：不过，因为一直是两人一起收录，一起交流了许多，感觉角色和演绎者之间不知不觉间逐渐连接起来了。
堀内：在本作中我深切地感觉到了恋爱的深不可测。人越是沉溺于爱情就越会滋生嫉妒，因为爱情没有终点线，从中感受到了悲哀。在爱情中会有空虚被填满的那一天吗。
本次H场景也有很多，从中感受到想要亲密接触的感情很强烈，还有对白川的嫉妒心，演绎的时候更加感受到了这就是恋爱。
此外，在菱本的时髦和风度中也能感受到陷入恋爱的男性的脆弱一面。除帅气的部分外，故事也有切入菱本脆弱的部分，以及作为大人而无法轻易表露的内心。所以我在配音的时候想要表现出菱本的像是痛苦、脆弱的色气之类的气质。
平川：因为是续篇，现场的气氛、两位主演还有前作就有出演的声优们已经固定了，而我饰演的是突然登场的角色，所以说实话我感到了很大压力。但是有被两位非常温柔地接纳，非常感谢。
一开始试音的时候有进行过许多试错，其中有伊濑君说到白川的气质与菱本桑相似的情节，原来如此！所以我就像吸收了贤雄桑对【菱本】的演绎一样，但是【白川】的年龄人格不同，完全是另一个人。该如何演绎表现【白川】，才能够让伊濑君觉得“白川和菱本气质很像”呢。两天内我一边进行着这样的思考一边摸索。是一段非常有趣的时间！
——请告诉我留下了印象的情节。
堀内：我最喜欢的是菱本向白川吐露他嫉妒白川的情节。说这种话很丢脸，或许还不如不要说出来，但是他还是坦白了。不过也因此让这段恋爱变得成熟了呢，我是这么觉得的。
平川：坦白说出让自己丢脸的事情，这种决心就很帅气呢！
兴津：是吧。
平川：这不是让帅气度又更上一层楼了吗？
堀内：哈哈哈。
兴津：菱本明明在伊濑的面前表现得很色情，但是和其他人交谈的时候总是一如既往地帅气呢！
平川：这不是很让人嫉妒吗？
兴津：不，从伊濑的角度看不会呢！在录音室里就站在我旁边，觉得这个人真帅气啊——
平川：超帅气的呢。
堀内：能够无微不至这点真的很厉害。
兴津：讲话不会很直接这点也很棒，看似无心的一句话，能够刚好抛砖引玉。该怎么说呢……虽然有在关心他人，但是他也有感到寂寞的时候，总觉得有种不能放着不管的可爱感，真的很棒呢。
平川：我懂！呀，真想成为伊濑桑啊——
兴津：那，要来演吗？
平川：不不（笑）。
堀内：不过白川桑不是和菱本很像吗。
平川：是这样的呢。所以，希望将来白川到了现在菱本桑这个年纪的时候，也能够成为那样的人。
堀内：毕竟白川桑是个骗子呢。
兴津：一般不会以这种距离与人搭话的呢。
堀内：总觉得，毕竟白川演技这么好，说不定也能接受他呢，是吧兴津君。
兴津：不会啊！
堀内：到了那时我会很嫉妒他。
一同：（笑）
兴津：只是对他有点警惕心而已！
——平川桑喜欢哪个场景呢？
平川：我很喜欢两位互相说着：“我回来了——”、“欢迎回来——”、“这啥啊”的场景！这里超棒的啊！！让我觉得：“这是在干什么”。
兴津：呵呵。
平川：感觉就是已经是成熟大人的两位还会这样相处的吗。就那样互相染上对方的色彩，营造属于两人的空间，所以才会那样相互开玩笑。不过正是因为知道会收到回应，才能够自然地说出“我回来了”吧。是非常幸福的场景。
堀内：我很能理解这点。不是从大起大落中，而是在日常对话的细节中很能让人感觉到恋爱的甜蜜。
——最后是给期待着发售的粉丝们的寄语。
平川：这是一部让人感到非常温暖的作品。还是一部能够让人想品尝各种美食的作品。虽然有被叫做“小三”……
堀内＆兴津：（爆笑）
堀内：因为时机刚刚好，听众能够发觉“有什么第三者存在”呢。
兴津：在水族馆之类的。“距离刚好的第三个人”，简称小三。
平川：好优秀的说明！不过到头来不还是小三吗！
兴津：哈哈哈。
平川：总之，我也进行了各种思考，收录得十分开心。非常开心能够参与这部作品，各位听完一定也会感到很开心并喜欢上这部作品。所以请各位务必收听这部作品。谢谢大家。
兴津：距离前作「恋が落ちたら」已经睽违三年了，本次也会掉落胖次，或者掉落别的什么东西，非常期待呢！
「恋が満ちたら」是一部能够让人深切地感受到它的优秀的作品，听了也不会有损失哦！在第一部中收获幸福的两人，或许会发生什么变故哦！或许什么也不会发生！不过反正有可靠的菱本桑在所以没问题，是这样的吗？真的是这样吗？很让人紧张呢。请各位期待！
堀内：经过了三年，完成了一部经过了万全准备的优秀作品。无论到了什么年纪，最大限度地喜欢一个人，总会产生各种担心和不安。这是一部从中让人深切地感受到这就是恋爱，让人怦然心动的作品。希望大家支持。
作品：恋が満ちたら(2022.06.17)
CAST：伊瀬役 興津和幸/菱本役 堀内賢雄/白川役 平川大輔
翻譯：梨子
=====以下正文=====
「恋が満ちたら」兴津和幸＆堀内贤雄＆平川大辅访谈
广播CD「恋が満ちたら」将于2022年6月17日发售
成为了恋人关系的伊濑和菱本开始同居已经一个月。平稳地度过的周日、下班后的约会、欢迎回家的亲吻……随时间逐渐深厚的爱情，虽然度过了甜蜜恩爱的每日——
延续前作，为伊濑配音的兴津和幸＆为菱本配音的堀内贤雄，以及为本作中首次登场的白川配音的平川大辅，本文为以上三位的收录后访谈。
——请告诉我收录完成后的感想。
兴津：收录完成后，脑内宛如一团浆糊，已经不能好好思考了……度过了非常开心的两日。
堀内：在这类作品中，我很少有过这么大量以致需要收录两天的工作，但是在读过剧本以后被其吸引了，演技才是重点。就这样投入地竭尽全力去演绎了，现在有种“终于结束了！”的充实感。
平川：两位主演的工作量真的很大，辛苦两位了。现场的氛围非常柔和温暖，就像初秋的天气一样，感觉暖洋洋的。能够在这种氛围中一起收录，让我度过了非常快乐的两日。
——请告诉我对自己出演的角色的印象及其魅力，以及出演时的新发现。
兴津：只能说是一段非常幸福的时间。毕竟睽违三年，我一开始还在想：“伊濑君是个怎样的角色来着？”但是开始投入细致地配音时，只有“喜欢菱本”这份感情充满了脑海……哎呀，菱本桑真的是很好的男人！（看着堀内桑）贤雄桑保持现在这样就很棒了。
堀内：为啥要和我比较啊（笑）。
兴津：不过，因为一直是两人一起收录，一起交流了许多，感觉角色和演绎者之间不知不觉间逐渐连接起来了。
堀内：在本作中我深切地感觉到了恋爱的深不可测。人越是沉溺于爱情就越会滋生嫉妒，因为爱情没有终点线，从中感受到了悲哀。在爱情中会有空虚被填满的那一天吗。
本次H场景也有很多，从中感受到想要亲密接触的感情很强烈，还有对白川的嫉妒心，演绎的时候更加感受到了这就是恋爱。
此外，在菱本的时髦和风度中也能感受到陷入恋爱的男性的脆弱一面。除帅气的部分外，故事也有切入菱本脆弱的部分，以及作为大人而无法轻易表露的内心。所以我在配音的时候想要表现出菱本的像是痛苦、脆弱的色气之类的气质。
平川：因为是续篇，现场的气氛、两位主演还有前作就有出演的声优们已经固定了，而我饰演的是突然登场的角色，所以说实话我感到了很大压力。但是有被两位非常温柔地接纳，非常感谢。
一开始试音的时候有进行过许多试错，其中有伊濑君说到白川的气质与菱本桑相似的情节，原来如此！所以我就像吸收了贤雄桑对【菱本】的演绎一样，但是【白川】的年龄人格不同，完全是另一个人。该如何演绎表现【白川】，才能够让伊濑君觉得“白川和菱本气质很像”呢。两天内我一边进行着这样的思考一边摸索。是一段非常有趣的时间！
——请告诉我留下了印象的情节。
堀内：我最喜欢的是菱本向白川吐露他嫉妒白川的情节。说这种话很丢脸，或许还不如不要说出来，但是他还是坦白了。不过也因此让这段恋爱变得成熟了呢，我是这么觉得的。
平川：坦白说出让自己丢脸的事情，这种决心就很帅气呢！
兴津：是吧。
平川：这不是让帅气度又更上一层楼了吗？
堀内：哈哈哈。
兴津：菱本明明在伊濑的面前表现得很色情，但是和其他人交谈的时候总是一如既往地帅气呢！
平川：这不是很让人嫉妒吗？
兴津：不，从伊濑的角度看不会呢！在录音室里就站在我旁边，觉得这个人真帅气啊——
平川：超帅气的呢。
堀内：能够无微不至这点真的很厉害。
兴津：讲话不会很直接这点也很棒，看似无心的一句话，能够刚好抛砖引玉。该怎么说呢……虽然有在关心他人，但是他也有感到寂寞的时候，总觉得有种不能放着不管的可爱感，真的很棒呢。
平川：我懂！呀，真想成为伊濑桑啊——
兴津：那，要来演吗？
平川：不不（笑）。
堀内：不过白川桑不是和菱本很像吗。
平川：是这样的呢。所以，希望将来白川到了现在菱本桑这个年纪的时候，也能够成为那样的人。
堀内：毕竟白川桑是个骗子呢。
兴津：一般不会以这种距离与人搭话的呢。
堀内：总觉得，毕竟白川演技这么好，说不定也能接受他呢，是吧兴津君。
兴津：不会啊！
堀内：到了那时我会很嫉妒他。
一同：（笑）
兴津：只是对他有点警惕心而已！
——平川桑喜欢哪个场景呢？
平川：我很喜欢两位互相说着：“我回来了——”、“欢迎回来——”、“这啥啊”的场景！这里超棒的啊！！让我觉得：“这是在干什么”。
兴津：呵呵。
平川：感觉就是已经是成熟大人的两位还会这样相处的吗。就那样互相染上对方的色彩，营造属于两人的空间，所以才会那样相互开玩笑。不过正是因为知道会收到回应，才能够自然地说出“我回来了”吧。是非常幸福的场景。
堀内：我很能理解这点。不是从大起大落中，而是在日常对话的细节中很能让人感觉到恋爱的甜蜜。
——最后是给期待着发售的粉丝们的寄语。
平川：这是一部让人感到非常温暖的作品。还是一部能够让人想品尝各种美食的作品。虽然有被叫做“小三”……
堀内＆兴津：（爆笑）
堀内：因为时机刚刚好，听众能够发觉“有什么第三者存在”呢。
兴津：在水族馆之类的。“距离刚好的第三个人”，简称小三。
平川：好优秀的说明！不过到头来不还是小三吗！
兴津：哈哈哈。
平川：总之，我也进行了各种思考，收录得十分开心。非常开心能够参与这部作品，各位听完一定也会感到很开心并喜欢上这部作品。所以请各位务必收听这部作品。谢谢大家。
兴津：距离前作「恋が落ちたら」已经睽违三年了，本次也会掉落胖次，或者掉落别的什么东西，非常期待呢！
「恋が満ちたら」是一部能够让人深切地感受到它的优秀的作品，听了也不会有损失哦！在第一部中收获幸福的两人，或许会发生什么变故哦！或许什么也不会发生！不过反正有可靠的菱本桑在所以没问题，是这样的吗？真的是这样吗？很让人紧张呢。请各位期待！
堀内：经过了三年，完成了一部经过了万全准备的优秀作品。无论到了什么年纪，最大限度地喜欢一个人，总会产生各种担心和不安。这是一部从中让人深切地感受到这就是恋爱，让人怦然心动的作品。希望大家支持。
✋热门推荐