【里米尼小镇为导演费里尼举办百年生辰大展[爱你]】意大利艾米利亚-罗马涅大区的里米尼小镇为在此出生的，获过五次奥斯卡奖的传奇导演#费里尼# 举办大展。费里尼也是中国观众熟悉的电影《#甜蜜的生活# 》的导演。许多导演生前的影像和电影服装将第一次公开。小城还会在同年举办纪念他的交响音乐会和一系列以其电影音乐为主题的音乐会。La ville italienne de Rimini (nord-est) a commencé lundi à célébrer le centenaire d'un de ses illustres enfants, le cinéaste Federico Fellini, réalisateur de « La Dolce Vita » (1960), décédé à Rome en 1993, qui aurait eu cent ans lundi. Son univers fantastique et surréaliste a marqué l'histoire du Septième art. Rimini, ville sur la mer Adriatique, où il est né le 20 janvier 1920, lui prépare un cadeau très spécial : un musée entièrement dédié au maître, dans lequel se mêleront poésie et technologie. Pour la grande fête collective consacrée au lauréat de cinq Oscars, au Lion d'or à Venise et à la Palme d'or à Cannes, l'exposition du château présente des clichés de Fellini, des films, des souvenirs, de la musique, des documents, des costumes, dont certains sont exposés pour la première fois. L'hommage prévoit une série de concerts avec un orchestre symphonique, la célèbre musique de Nino Rota et les bandes originales de ses films.

【美国导演斯派克·李出任#戛纳电影节# 评委会主席】Cannes: Spike Lee, cinéaste phare de la cause noire, président du jury : vingt-quatre heures après des nominations aux Oscars critiquées pour leur manque de diversité, le Festival de Cannes frappe fort en désignant le réalisateur américain Spike Lee comme prochain président du jury et premier Noir à occuper cette fonction. (Sources : AFP)

No me entiendes, no te culpo. No me esperas. No te culpo. Me engañaste, no te culpo. No has cumplido tu promesa. No te culpo. ¿Por qué me engañaste y te esperaba tanto por años? Pensé que podía llegar a ser viejo contigo, pero al final, esperaba la cabeza blanca y tú no has venido, y he oído que estás con alguien que no te ama.

你不懂我，我不怪你，你没有等我，我不怪你。你欺骗我，我不怪你。你没有兑现你的承诺，我没有怪你。可你为什么要用承诺来欺骗我，还要我傻傻等你那么多年？我以为我可以和你一不小心就白头到老，可最后，我等到了白了头，你却还没有来，我还听说，你和一个不爱你的人在一起了。

#情感##一句话儿情感#