【星球大战8官方小说reylo相关部分翻译(9)】:原力情侣电梯互相劝降,依旧是渣翻请见谅:
凯洛在被冲锋队包围的一座涡轮升降机前停下,而后解散了护卫。门被关上了,只留下蕾伊和他在一起,他仍握住光剑,在思考着些什么。
她抬起头来。“斯诺克?你不必这么做的。”
“我必须这么做。”
“自从你杀了汉之后,我能感觉到你内心的矛盾越来越大。” 蕾伊说。“这让你濒临崩溃。”
“这就是你来的原因吗?来告诉我内心的冲突?”
他们又来了,他惯用的策略就是歪曲事实和嘲讽。就好像他是她的主人,她是他的学生,在面对一个问题时无法掌握又束手无策一样。但情况已经转变了,她不再是那个他从塔科达纳绑架到弑星者基地的年轻女子,再也不是了。
“不是的,”蕾伊说。“看着我,本。”
一听到他自出生以来的名字,他便转过身来,但这个名字已经被他抛弃了,他看起来怅然若失。
“当我们相触的时候,我看到了你的未来,”她告诉他。“虽然只有轮廓,但完整而清晰,你不会对斯诺克卑躬屈膝的。你会回头的——我会帮你的。我已经看到了,这就是你的命运。”
她看到有种情绪在他的脸上蔓延,愤怒、混乱、痛楚、孤独、渴望、悲伤,统统紧张不安又针锋相对的回荡在原力之中。
然后他抬起眼眸回看向她的双眼。
“你错了,”凯洛说。“当我们相触的时候,我也看到了一些东西。不是你的未来,而是关于你的过去。我看到的那些让我相信,当那一刻到来的时候,你才是那个转身的人,你将会站在我这一边。蕾伊,我看到了你的父母是谁。”
蕾伊盯着他看,但凯洛的眼神并没有说谎。一种令人害怕的念头在她的脑海中浮现:凯洛那汹涌澎湃的情绪不仅仅是关于他自己的,而是与她也息息相关。
涡轮升降机的门随着嘶嘶声打开,凯洛带着蕾伊进入王座室,第一秩序最高统帅坐在王座上等着他们。他容貌俱毁,身穿深红色盔甲的禁卫军全副武装,站在王座两侧。斯努克百无聊赖,慵懒地穿着件金色的长袍,懒洋洋的被保护在自己的圣所里。
但他的眼神锐利又饥渴,蕾伊试图避开它们,但他的目光就像一块磁石,不由自主地就把她的注意力吸引到他身上。它们的吸引力就像是她在阿克托的深坑附近时所感受到的一样,就像是在她耳畔窃窃私语,诉说着那些专门为她保留的秘密。那古老又隐秘的知识会摧毁弱者,却也能提升那些强者,那些大人物们。
斯诺克贪婪地朝她咧嘴一笑,她发现自己无法把目光移开,直到最高首领把他那双可怕又深不可测的眼睛对准了凯洛。
“干得好,我忠诚的好徒弟,”他说,声音低沉而缓慢。“我对你的信心又恢复了。”
然后,他的目光又一次盯住了她。“年轻的蕾伊啊,欢迎你。”
凯洛在被冲锋队包围的一座涡轮升降机前停下,而后解散了护卫。门被关上了,只留下蕾伊和他在一起,他仍握住光剑,在思考着些什么。
她抬起头来。“斯诺克?你不必这么做的。”
“我必须这么做。”
“自从你杀了汉之后,我能感觉到你内心的矛盾越来越大。” 蕾伊说。“这让你濒临崩溃。”
“这就是你来的原因吗?来告诉我内心的冲突?”
他们又来了,他惯用的策略就是歪曲事实和嘲讽。就好像他是她的主人,她是他的学生,在面对一个问题时无法掌握又束手无策一样。但情况已经转变了,她不再是那个他从塔科达纳绑架到弑星者基地的年轻女子,再也不是了。
“不是的,”蕾伊说。“看着我,本。”
一听到他自出生以来的名字,他便转过身来,但这个名字已经被他抛弃了,他看起来怅然若失。
“当我们相触的时候,我看到了你的未来,”她告诉他。“虽然只有轮廓,但完整而清晰,你不会对斯诺克卑躬屈膝的。你会回头的——我会帮你的。我已经看到了,这就是你的命运。”
她看到有种情绪在他的脸上蔓延,愤怒、混乱、痛楚、孤独、渴望、悲伤,统统紧张不安又针锋相对的回荡在原力之中。
然后他抬起眼眸回看向她的双眼。
“你错了,”凯洛说。“当我们相触的时候,我也看到了一些东西。不是你的未来,而是关于你的过去。我看到的那些让我相信,当那一刻到来的时候,你才是那个转身的人,你将会站在我这一边。蕾伊,我看到了你的父母是谁。”
蕾伊盯着他看,但凯洛的眼神并没有说谎。一种令人害怕的念头在她的脑海中浮现:凯洛那汹涌澎湃的情绪不仅仅是关于他自己的,而是与她也息息相关。
涡轮升降机的门随着嘶嘶声打开,凯洛带着蕾伊进入王座室,第一秩序最高统帅坐在王座上等着他们。他容貌俱毁,身穿深红色盔甲的禁卫军全副武装,站在王座两侧。斯努克百无聊赖,慵懒地穿着件金色的长袍,懒洋洋的被保护在自己的圣所里。
但他的眼神锐利又饥渴,蕾伊试图避开它们,但他的目光就像一块磁石,不由自主地就把她的注意力吸引到他身上。它们的吸引力就像是她在阿克托的深坑附近时所感受到的一样,就像是在她耳畔窃窃私语,诉说着那些专门为她保留的秘密。那古老又隐秘的知识会摧毁弱者,却也能提升那些强者,那些大人物们。
斯诺克贪婪地朝她咧嘴一笑,她发现自己无法把目光移开,直到最高首领把他那双可怕又深不可测的眼睛对准了凯洛。
“干得好,我忠诚的好徒弟,”他说,声音低沉而缓慢。“我对你的信心又恢复了。”
然后,他的目光又一次盯住了她。“年轻的蕾伊啊,欢迎你。”
人际交往的12条法则
1、如果你看到某人时,很开心,溢于言表的开心,那么他们以后看到你也会手舞足蹈的。第一次也许不是这样,但第二次一定是。
2、人要有自知之明。如果知道自己嘴笨,搭讪时就敞亮点直接要微信;如果知道自己脾气暴躁,在自己有情绪失控的迹象时,就赶紧出去一个人静一会儿。
情商低的最直接表现,就是明知道自己不行,却非要硬上。在自己不擅长的领域,最佳策略就是想都不要想。
3、与人初次见面时,微笑注视对方的时候尝试去辨别一下对方眼睛的颜色。这样你给人留下的印象会很特别,可能是因为你注视的时间会多出1、2秒,或者你的眼神会很特别,总之对方真的会对你有不同的反应。
4、在所有的人际交往中,第一最忌“交浅言深”。
为什么这样说呢?因为当一个人开始意识到不可交浅言深的时候,就意味着他已经形成了在人际关系中要自我保护的防范意识;
有了这个防范意识,就说明你开始理解了人际关系中的『分寸感』为何物。
能够意识到人际交往中的『分寸』,也就意味着你在人际关系的问题上“入门”了
5、有话说,有错认,有问题早日沟通。人与人之间的关系就卡在那点可笑的自尊心和面子上了,两个人吵架最先低头的那一方,别觉得自己低人一等,这一点儿都不丢脸,只能证明你更看重这段关系。
6、嘴上说着这个人离不开我的,其实多半都是自己离不开对方。
7、说话慢一点,男性沉着有力,女性温柔镇定。
很多人张嘴就像炒豆子,噼里啪啦倒出一堆句子,逻辑混乱前后重复,神态语气也带着廉价的精明,实在不聪明。
8、在绝大多数情境下,我们是没有必要去认清一个人的。
因为社会心理学通过大量的观察和实验告诉我们,只要情境塑造得好,身处该情境下人的行为表现就基本可预测。
在互联网公司里,程序开发人员无论是真心热爱工作,还是仅以此谋生,都是996的工作模式。
9、不要怕出错而惧怕表达。社会不是咱爸妈,没有人有义务照顾我们的心态,所有事情要靠自己争取。
10、永远不要当着别人的面说“谁谁谁是我最好的朋友”之类的话,除非你不想和他进一步发展关系了。
11、人们最终记住的不是你说过的话,而是你让他们产生的感觉。几乎所有的人都喜欢谈论自己的事情,所以,多问问题。
12、对谁都嘴甜的人,不要太深交。因为他们太熟悉人性,太懂得如何利用人性。
1、如果你看到某人时,很开心,溢于言表的开心,那么他们以后看到你也会手舞足蹈的。第一次也许不是这样,但第二次一定是。
2、人要有自知之明。如果知道自己嘴笨,搭讪时就敞亮点直接要微信;如果知道自己脾气暴躁,在自己有情绪失控的迹象时,就赶紧出去一个人静一会儿。
情商低的最直接表现,就是明知道自己不行,却非要硬上。在自己不擅长的领域,最佳策略就是想都不要想。
3、与人初次见面时,微笑注视对方的时候尝试去辨别一下对方眼睛的颜色。这样你给人留下的印象会很特别,可能是因为你注视的时间会多出1、2秒,或者你的眼神会很特别,总之对方真的会对你有不同的反应。
4、在所有的人际交往中,第一最忌“交浅言深”。
为什么这样说呢?因为当一个人开始意识到不可交浅言深的时候,就意味着他已经形成了在人际关系中要自我保护的防范意识;
有了这个防范意识,就说明你开始理解了人际关系中的『分寸感』为何物。
能够意识到人际交往中的『分寸』,也就意味着你在人际关系的问题上“入门”了
5、有话说,有错认,有问题早日沟通。人与人之间的关系就卡在那点可笑的自尊心和面子上了,两个人吵架最先低头的那一方,别觉得自己低人一等,这一点儿都不丢脸,只能证明你更看重这段关系。
6、嘴上说着这个人离不开我的,其实多半都是自己离不开对方。
7、说话慢一点,男性沉着有力,女性温柔镇定。
很多人张嘴就像炒豆子,噼里啪啦倒出一堆句子,逻辑混乱前后重复,神态语气也带着廉价的精明,实在不聪明。
8、在绝大多数情境下,我们是没有必要去认清一个人的。
因为社会心理学通过大量的观察和实验告诉我们,只要情境塑造得好,身处该情境下人的行为表现就基本可预测。
在互联网公司里,程序开发人员无论是真心热爱工作,还是仅以此谋生,都是996的工作模式。
9、不要怕出错而惧怕表达。社会不是咱爸妈,没有人有义务照顾我们的心态,所有事情要靠自己争取。
10、永远不要当着别人的面说“谁谁谁是我最好的朋友”之类的话,除非你不想和他进一步发展关系了。
11、人们最终记住的不是你说过的话,而是你让他们产生的感觉。几乎所有的人都喜欢谈论自己的事情,所以,多问问题。
12、对谁都嘴甜的人,不要太深交。因为他们太熟悉人性,太懂得如何利用人性。
离婚后,机缘巧合,我认识了一个寡妇,她有400万存款,一天,她要出门一个星期,20万现金放在家里不放心,决定交给我保管,没想到她回来后却告诉我,她交给我的是25万,我真后悔一时鬼迷心窍。
我33岁,是出租车司机,前妻嫌我没钱,跟我离婚了。半年前,我接夜班,晚上10点多,一个挺漂亮的女人在路边拦下我,说她婆婆突然腹痛难忍,问我能不能拉她们去医院。
我左右看了看,“人呢?”
“哦,你说我婆婆,她太胖了,我弄不动,小区不让进车,你还得受点累,去楼上把她背下来。”她横是怕我不愿意,又加了句,“大哥你真好。”那小声儿甜得,起码三个加号,我痛快答应了。
她婆婆起码有200斤,我从5楼把她背到车上,累得气喘吁吁,满头大汗。路上,从她们的对话中我大概了解到,她是个寡妇,2年前老公和儿子出车祸去世,她不忍心撇下婆婆,一直照顾她。
多可怜的女人,多善良的女人!到了医院,我见她瘦瘦弱弱的,又把她婆婆背进急诊,帮她挂号,租轮椅……忙活到12点多。
她让我想起了我前妻。我妈活着时,瘫痪在床上2年,那2年,前妻对我妈不管不问,整天就知道逛街做美容,我又要跑车养家又要照顾我妈,和前妻总是打架。
同样是儿媳妇,看着她为婆婆跑前跑后,我心想,如果我有这么一个媳妇,真是几世修来的福气。那晚以后,我总往医院跑,问她有没有什么需要帮忙的。我知道,我对她动心了。
大约过了2个月,一天,我去给她婆婆取片回来,到病房门口听她婆婆说,“你不能一辈子总陪着我,遇到合适的就往前走一步,我看大刘不错,你要有心思,妈支持你。”
我心里美滋滋的,暗暗决定,如果我和她真有那一天,我就拿这老太太当亲妈孝顺。
有一次,她婆婆睡着了,我们俩在医院外边散步,她说,“我妈说谢谢你这段时间对她的照顾。”
“谢什么,不有那么句话吗,爱她就要爱她的家人。”
“你这算是表白吗?”
“我知道我什么都没有,但我有一颗全心全意的心,永远留给你。”
“你自己留着吧,我要了你的心,我不成二心了吗?”说着,她浅浅一笑,回病房了。我顿时觉得,天格外蓝,云格外白,她格外美。
有一次,她说要去外县办点事,包我一天。这话说的,让我一路上浮想联翩,事实证明我想多了。
晚上11点我们才回来,我把她送到楼下,刚离开不久就接到她的电话,说她把钱包拉我车上了,她明天一早要用20万现金,银行卡都在钱包里,让我帮她去取,随后发给我3个密码。
我和她手都没拉过,只能算准恋爱,她竟然连银行密码都告诉我了,这是多大的信任,我兴奋得手舞足蹈,然而,让我目瞪口呆的是,她居然那么有钱,3张银行卡,总余额近400万。
第二天一大早,我把钱给她送过去,“取这些钱,大半夜的,我跑了10多个柜员机。”
“知道你辛苦,晚上来我家,就我们俩,我给你做几个好菜。”
我以为她会给我点小福利,没想到她真的只是给我做了几个菜,酒都没喝。吃完饭,她从卧室拿出一个纸兜子,当着我面把我帮她取的20万放了进去,“我要出去一个星期,这么多钱放家里不放心,再存银行太麻烦,回来我还得用,先放你那,帮我保管一下。”
“你不怕我携款潜逃啊?”
“你舍得我吗?”说着,催我离开。
不到一个星期她就回来了,联系我把20万给她送过去。她再三确认钱后,冷冷的说,“你太让我失望了,这里面我事先放了5万。”
我想狡辩,看她眼神坚决,放弃了,“你听我解释,一哥们跟我借钱,我想跟你张口,发现兜子里多出5万,以为是你放完忘了,一时鬼迷心窍就……我保证以后……”
“没有以后了,我们就当没认识过。你太虚伪了。”
我苦求她原谅我这一次,她把我撵了出来。
我以前对她和她婆婆那么好,结果,我只错了这一次,她就完全否定了我这个人,是不是太绝情了?我动了私吞她5万块钱的念头,是我不对,但她用钱考验我,说明她心里从来没有信任过我,她就没有错吗?
我33岁,是出租车司机,前妻嫌我没钱,跟我离婚了。半年前,我接夜班,晚上10点多,一个挺漂亮的女人在路边拦下我,说她婆婆突然腹痛难忍,问我能不能拉她们去医院。
我左右看了看,“人呢?”
“哦,你说我婆婆,她太胖了,我弄不动,小区不让进车,你还得受点累,去楼上把她背下来。”她横是怕我不愿意,又加了句,“大哥你真好。”那小声儿甜得,起码三个加号,我痛快答应了。
她婆婆起码有200斤,我从5楼把她背到车上,累得气喘吁吁,满头大汗。路上,从她们的对话中我大概了解到,她是个寡妇,2年前老公和儿子出车祸去世,她不忍心撇下婆婆,一直照顾她。
多可怜的女人,多善良的女人!到了医院,我见她瘦瘦弱弱的,又把她婆婆背进急诊,帮她挂号,租轮椅……忙活到12点多。
她让我想起了我前妻。我妈活着时,瘫痪在床上2年,那2年,前妻对我妈不管不问,整天就知道逛街做美容,我又要跑车养家又要照顾我妈,和前妻总是打架。
同样是儿媳妇,看着她为婆婆跑前跑后,我心想,如果我有这么一个媳妇,真是几世修来的福气。那晚以后,我总往医院跑,问她有没有什么需要帮忙的。我知道,我对她动心了。
大约过了2个月,一天,我去给她婆婆取片回来,到病房门口听她婆婆说,“你不能一辈子总陪着我,遇到合适的就往前走一步,我看大刘不错,你要有心思,妈支持你。”
我心里美滋滋的,暗暗决定,如果我和她真有那一天,我就拿这老太太当亲妈孝顺。
有一次,她婆婆睡着了,我们俩在医院外边散步,她说,“我妈说谢谢你这段时间对她的照顾。”
“谢什么,不有那么句话吗,爱她就要爱她的家人。”
“你这算是表白吗?”
“我知道我什么都没有,但我有一颗全心全意的心,永远留给你。”
“你自己留着吧,我要了你的心,我不成二心了吗?”说着,她浅浅一笑,回病房了。我顿时觉得,天格外蓝,云格外白,她格外美。
有一次,她说要去外县办点事,包我一天。这话说的,让我一路上浮想联翩,事实证明我想多了。
晚上11点我们才回来,我把她送到楼下,刚离开不久就接到她的电话,说她把钱包拉我车上了,她明天一早要用20万现金,银行卡都在钱包里,让我帮她去取,随后发给我3个密码。
我和她手都没拉过,只能算准恋爱,她竟然连银行密码都告诉我了,这是多大的信任,我兴奋得手舞足蹈,然而,让我目瞪口呆的是,她居然那么有钱,3张银行卡,总余额近400万。
第二天一大早,我把钱给她送过去,“取这些钱,大半夜的,我跑了10多个柜员机。”
“知道你辛苦,晚上来我家,就我们俩,我给你做几个好菜。”
我以为她会给我点小福利,没想到她真的只是给我做了几个菜,酒都没喝。吃完饭,她从卧室拿出一个纸兜子,当着我面把我帮她取的20万放了进去,“我要出去一个星期,这么多钱放家里不放心,再存银行太麻烦,回来我还得用,先放你那,帮我保管一下。”
“你不怕我携款潜逃啊?”
“你舍得我吗?”说着,催我离开。
不到一个星期她就回来了,联系我把20万给她送过去。她再三确认钱后,冷冷的说,“你太让我失望了,这里面我事先放了5万。”
我想狡辩,看她眼神坚决,放弃了,“你听我解释,一哥们跟我借钱,我想跟你张口,发现兜子里多出5万,以为是你放完忘了,一时鬼迷心窍就……我保证以后……”
“没有以后了,我们就当没认识过。你太虚伪了。”
我苦求她原谅我这一次,她把我撵了出来。
我以前对她和她婆婆那么好,结果,我只错了这一次,她就完全否定了我这个人,是不是太绝情了?我动了私吞她5万块钱的念头,是我不对,但她用钱考验我,说明她心里从来没有信任过我,她就没有错吗?
✋热门推荐