差异
1. 对外来宗教的理解主要源于本民族的文化哲理。英文版与汉语版佛经在很多地方是相似的,但存在着对空,这个佛教基本感念的不同理解,例如,对于四空处定four ayatanas (meditative states)的不同理解就是个范例,1. 空无边处定是指超越色界,进入无限空间的禅定。英文是a sense of infinity,直译是广阔的感受;2. 识无边处定是念识无限大的禅定,亦即念识超过超出空间。英文a pure consciousness,直译为纯粹的感受;3. 无所有处定指超越空间与念识(前两个阶段)的禅定,以至于升华到无一存在。英文是a perception of absence,直译为感知力缺乏;4. 非想非非想指在前三种禅定的基础上,达到的能察觉一切,也不被一切所动的定力。英文“neither-perception-nor-nonperception,直译为既没有感知,也不是没有感知。汉语佛经展示了不断递进的禅定阶段,更能贴近佛教的空与超脱的宗旨。
2. 挣钱的道德底线是对得起客户的信赖,不能辜负人家期望。

宗镜录卷第七十(十二)

今此必是有体方缘。是带己相者。谓能缘心等。带此色等己之相也。带者。是挟带义。相者。体相。非相状义。谓正智等生时。挟带真如之体相起。与真不一不异。非相非非相。若挟带所缘之己以为境相者。是所缘故。若相言体。即有同时心心所之体相。亦心挟带而有。相者。分义。或体相义。真如亦名为相。无相之相。所以经言。皆同一相。所谓无相。亲所缘缘者。若与见分等体不相离者。简他识所变。及自八识各各所缘别。唯是见分内所虑托。此有二种。一是有为。即识所变。名内所虑托。二是无为。真如体不离识。名所虑托。即如自证缘见分等。并是此例。此说亲缘。疏所缘缘。与能缘心相离法是。谓即他识所变。及自身中别识所变。仗为质者是。

分享新鲜事~
来合肥四年了,第一次去合柴,非非非非常满意!
两位好朋友的拍照技术突飞猛进,很欣慰[赢牛奶]
小蕊找的东北菜馆,由于没有吃过正宗东北菜,所以也不知道正不正宗,(椒盐蘑菇很好吃)!小慧分享的学校后面卖的西瓜,水很多[污],很甜!
还记得上一次看见彩虹,还是没有手机的时候。 https://t.cn/Rt5qRxf


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 所以现在中俄两国在联合国都要求美国就乌克兰生化实验室一事给个说法,美国选择抵死不认,反咬俄罗斯放出虚假消息,但却到现在连一样具备可信度的证据都拿不出来。 俄罗斯
  • #上海·闵行区婚姻登记(收养)中心[地点]# 早上跑错地方的时候心里还默默骂骂咧咧。[心]如果你也有心里问题,欢迎随时联系!
  • (八)腮腺癌主方:神农丸副方:栀子 防风 连翘 羌活 川军 赤芍 当归 银花 地骨皮 龙衣加减:(1)便秘、苔黄者,加倍川军;(2)口干舌燥者,加花粉、元参;(
  • 正如 Nestler 博士解释的那样,目前测试的药物是在成年小鼠正在承受压力时给予它们的 ,“而下一步是要研究这种药物如果在压力事件过后服用是否依旧有效。情绪
  •   房子背有靠  我们都知道凡事都讲究有靠山的,其实住宅的风水也是这样,如果房屋后面有依靠,也就是说背后有山或者是比住宅高的大楼,这样是形成了背后有靠的情况,这
  • 为人大度一些,伤心怕什么,活得安稳,委屈算什么,内心无愧。“与人安一世,与事安一心”人这[喝多了]一生,要赏多少花开,流恋多少风景,终归是“乱花渐欲迷人眼,浅草
  • 鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。
  • 这就不难理解安娜和伊丽莎白了,她们都认为自己的动机是好的,一个想提升纽约名流的品味,一个想让更多人可以便捷地做血液检测。在纽约,安娜的构想永不过时,有钱人总想通
  • 原博 肖战对于我 我有时想,新粉会不会被我们吓到。当看见过一段时间就有人在小室微博下打滚要兔粮,拿着钵子想尽方法,敲着碗边讨饭时候。 其实一开始并不是这
  • 因为她们公司十点才下班,我真的是觉得太晚了明天八点半还要去平安~唉~开启打工人的心酸为什么大学生毕业找工作好难啊不是高利贷的擦边球就是像传销一样但是今天一天还
  • ”胡言启功外出讲学时,听到会议主持人常说的“现在请启老作指示”他接下去的话便是:“指示不敢当。主持人王威主任用奇妙梦幻的童话故事勾起了小雏燕们对阅读的好奇与渴望
  • [抱一抱]我们常常有这样的际遇:遇到一个频率契合的人,便将自己的一切和盘托出。话说三分,是静心观物的淡然,亦是审时时局的谨慎。
  • “行云下雨”是天地的因,“万物因此而发生变化并塑成自己的外貌”是天地之因在生物界和人类界结成的果;没有人类对天文、地理和四季的体验、感悟、观察和模仿,人类就无法
  • 你想想在金融市场下跌之前,引起大家焦虑的是什么?A股跌这么长时间了,下跌的力量也会阶段性衰竭。
  • 等拿到制作好的照片,有的老人一高兴当场吼一段秦腔致谢……这些细节一直刻在杨鑫的脑海里。等拿到制作好的照片,有的老人一高兴当场吼一段秦腔致谢……这些细节一直刻在杨
  • 特别是今年的“五一”小长假,馆内接待游客总量为49084人,较去年同期增长587.2%,其中5月2日单日接待观众11933人次,打破了孔子博物馆自开馆以来的最高
  • 闹的差不多了 依偎着看一会电视剧 最近两个人再看《亲爱的小孩》一起看着 我故意发表一些直男癌评价看她什么反应(这个行为不好 得改)她对我嗤之以鼻 有时候梆梆给
  • 附近有两家小型联华超市,因为小没有菜的铺子,其中一家关了(估计因为防疫不严被投诉了)另一家还开着,我买了平常不会买的切片面包(怎么办呢,喜欢的现烤的面包店都关了
  • 查阅了不少资料,很多项目基本上都是三大运营商、腾讯、阿里等巨头去建设,涉及到一些小型的上市公司比较少,计划虽大,A股市场上能投资的标的并不多,我按八大算力枢纽总
  • 他们,在平凡的岗位上做出了不平凡的业绩,他们是最值得追的“星”!他们,在平凡的岗位上做出了不平凡的业绩,他们是最值得追的“星”!