选自原版《绿山墙的安妮》。
It was a pretty road, running along between snug farmsteads, with now and again a bit of balsamy fir wood to drive through or a hollow where wild plums hung out their filmy bloom.
语法特色：
对于名词road, farmsteads, balsams fir wood , hollow 的形容词性质的修饰（定语修饰）分别用到了形容词，冠词，介词短语，现在分词短语，动词不定式短语，定语从句）。to drive through为啥不能作为balsamy fir wood , hollow的宾语补足语而是作后置定语呢？因为它们无法充当to drive through的逻辑主语，即这个动作不是balsamy fir wood , hollow做的。
翻译：
它是很美的一条路，沿着整洁的小农庄之间行进，间或，有一小块香脂杉树林或一个山谷要驾车通过，在山谷中野生的李子树朦朦胧胧，开得茂盛。
（译文实际已有篡改，再把译文文字美化，充作中文的部颁学生必读阅读材料，原作者在棺材里一定愤愤然，死不瞑目。）

Whate'er you dream, with doubt possessed,
Keep, keep it snug within your breast,
And lay you down and take your rest;
Forget in sleep the doubt and pain,
And when you wake, to work again,
The wind it blows, the vessel it goes,
And where and whither, no one knows.
无论你有什么梦想，纵使心有疑虑，
也要坚守，坚守在内心，
然后只管躺下，休息放松；
在睡梦中忘却疑虑和伤痛，
醒来之后，继续行动。
风自会吹，船自会行，
无人知道风的去向，船的行踪。

antigua希望大家这辈子都来一次！只要呆一天就会想搬过来。真的好美，expats的聚居地。每天的生活就是在街上遇到个谁就一起去吃饭，吃完又遇到谁，一起喝咖啡，一边喝又认识个谁再一起去喝酒。每天认识十个国家的新朋友。而且都很爱说“我爱你！”

写一下攻略，都是我的朋友！

1、Fermento这家餐厅的南瓜ravioli我真的崩溃了，奶油在舌尖化开，我的妈，能吃三公斤！吃完用面包蘸酱再吃一轮。甜品巧克力别吃，太甜。老板叫hector，我还给他过生日了，贼可爱。

2、the snug/travel menu是个爱尔兰bar，四点之前能见到帅酒保Liam（好喜欢他哦！！！）他家的咖喱好吃！按亚洲标准合格的！

（以下都是咖啡馆，可见我两三天喝了多少咖啡）

3、union cafe的拿铁！！！！！

4、la parada的iced mokaccino！！！！

5、rainbow cafe的早餐，有个叫floating eggs还可以的。咖啡难喝。

6、y tu piña tambien咖啡烘焙过度……但是听说有best waffle in town.

7、最牛逼的咖啡店有两家一家是fat cat，一家是guate java，现烘焙的！！

8、冰淇淋以及全城我最喜欢的商店（理想店铺！）叫La tienda de doña gavi。