#点赞美丽新宁夏#【#喜迎自治区第十三次党代会 讲述·五年里的你我他#“老居民”过上“新生活”】

5月20日，记者在银川海宝小区福川苑改造施工现场看到，小区主通道两侧的大树顶端被修剪，高度、外观几乎一致；原来坑坑洼洼的路面已被开挖、平整，居民楼前的空地也已重新翻整，一位工作人员驾驶小型洒水车在施工区域不间断洒水降尘。不远处的小卖部门前围坐着几位居民，一边聊天一边打量着小区的变化。

“我是这里的老住户了，居住环境差是老旧小区的通病。但要说美化环境还得从小处着手，就说我家门前的这些大树，少说也有十几年了，长得太高，不但遮住采光，还容易滋生蚊虫。特别是到夏天，树上的虫子、树胶增多，人从树下走过鞋都会被粘住。车停在树下遮阴，不一会儿玻璃上全是虫子和树胶，很难清理干净。”小卖部老板马先生说，“我还亲眼见过大风刮断树枝，把住户的轿车车顶砸了个大坑。借着这次改造，物业听从民意专门请绿化部门工作人员到小区修剪树木，既消除了安全隐患，又美化了小区环境，解决了居民的烦心事。”马先生细数着自己的居住感受。

房子旧、设施老、生活环境差是老旧小区居民的一桩“心事”，也是城市化进程中社会治理面临的痛点。12年前，银川市陆续有老旧小区参与改造，原来的改造以单项改造、修补为主。2019年以来，银川市大力推动老旧小区改造工作，并通过完善立法的形式，将老旧小区整治改造内容纳入《银川市物业管理条例》修订版。紧接着出台《银川市城区老旧小区改造工作实施方案》，明确老旧小区改造年度计划任务。https://t.cn/A6XQX8Ks

译文
五月的石榴花红艳似火，像被烘烤一般。绿杨笼罩在一片梅雨之中，枝叶带雨越发显得低垂沉重。五彩的新丝线，包缠多角的粽子，煮熟后用金盘呈给闺中女子。女子手持的生绡画扇之上，绣着一对美丽的凤凰。
正是端午日人们泡浴兰汤祛除污垢和秽气的时候，举杯共同饮下菖蒲美酒欢度佳节。窗外树叶下的黄鹂，时不时的啼鸣几声，无端惊破了睡眼惺忪闺中女子的美梦。
注释
妖艳：红艳似火。
生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。
浴兰：见浴兰汤。
惊破：打破。

#阳光信用[超话]#☀️#日行一善# ☀️#熊猫守护者# 「较好及以上 指路hui 带hui 带⛓️」
一个人的美丽，并不是容颜，而是所有经历过的往事、在心中留下伤痕褪去，令人坚强而安谧。所以，优雅不是训练出来的，而是一种阅历。淡然不是伪装出来的，而是一种沉淀。从某种意义上说，人永远都不会老，老去的只是容颜，时间会让一颗灵魂，变得越来越动人。