어버이의 정깊은 마음
김정숙평양방직공장을 찾아서
８년이라는 세월이 안아온 공장의 변모는 너무도 컸다.
《김정숙평양방직공장》이라는 사랑의 친필이 새겨진 틀진 문주며 대동강변에 피여난 한송이의 커다란 꽃과도 같은 로동자합숙, 하많은 사연 안고 생겨난 여러 생산공정과 곳곳마다에서 생신한 남새향기를 풍기는 １０여개의 온실…
모든것이 경애하는 총비서동지께서 공장에 처음 찾아오시였던 주체１０２(２０１３)년 １０월의 그날로부터 시작되였다.
이제는 공장의 세대도 바뀌였다.하지만 오랜 기능공으로부터 애어린 직포공처녀에 이르기까지 마음속에는 하나같이 영광의 １０월이 자리잡고있었다.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《김정숙평양방직공장은 당중앙위원회의 뜨락과 제일 가까이 잇닿아있는 공장입니다.》
청신한 공기가 흐르는 공장의 구내에서 우리는 오춘영초급당비서를 만났다.
８년전 공장에 찾아오신 경애하는 총비서동지를 몸가까이 모시는 크나큰 영광을 지닌 그였다.
참으로 감동깊었다.공장을 찾으신 경애하는 총비서동지께서 생산에 앞서 제일 깊이 관심하신것이 다름아닌 로동자들의 생활문제였다고 한다.
수자까지 하나하나 꼽아가시며 살림집형편이며 합숙실태를 비롯하여 공장로동자들의 생활을 그리도 자세히, 속속들이 헤아려주신 경애하는 총비서동지.
옷을 입으면서 직포공을 생각하는 사람은 드물지만 우리 총비서동지의 정깊은 마음속에는 이렇듯 천을 짜는 녀성로동자들의 수고뿐 아니라 그들의 마음속생각까지도 귀중하게 자리잡고있은것이였다.
종합생산지령실과 제품견본실에 들리시여서도, 인견천가공직장을 돌아보시면서도 그이의 마음속에는 로동자들에 대한 생각이 떠날줄 몰랐다.
경애하는 총비서동지께서 혁명사적교양실에 들리시였을 때였다.
어버이수령님께서 공장합숙식당에 들리시여 몸소 국맛을 보아주시는 뜻깊은 사진문헌앞에 서신 그이께서는 위대한 장군님께서 공장을 찾으시였을 때 이 영상사진문헌을 보고 또 보시며 참 뜻이 깊은 사진이라고, 수령님께서는 합숙생들의 국맛까지 보아주시였는데 자신께서는 앞으로 로동자들의 합숙에 꼭 찾아와 김치맛과 밥반찬맛을 보아주겠다고 하신데 대한 설명을 들으시고 정깊은 어조로 장군님의 뜻대로 공장합숙을 잘 꾸려주고 음식맛도 보아주겠다고 뜨겁게 말씀하시였다.
어버이수령님과 위대한 장군님의 열화같은 사랑과 정을 공장로동자들에게 그대로 이어주시는 경애하는 총비서동지,
이런분이시기에 그이께서는 떠나실 시간이 되였어도 선뜻 차에 오르지 못하시고 합숙을 건설할 자리에 가보지 않고서는 발걸음이 떨어지지 않는다고 하시며 잡초무성한 험한 땅에 거룩한 헌신의 자욱을 새기신것이고 그날중으로 인민군대를 파견하시여 다음해 ５.１절까지 공사를 끝내도록 은정어린 조치까지 취해주신것이다.
위대한 어버이의 그 하늘같은 사랑, 불같은 진정에 누군들 가슴이 젖어들지 않으랴.
경애하는 총비서동지를 우러르며 공장일군들은 너무도 고마와 시종 흐르는 눈물을 걷잡지 못하였다고 한다.
우리에게 그날의 사연을 들려주는 초급당비서의 눈가는 또다시 축축히 젖어들었다.
공장의 당사업을 맡은 책임일군으로서 로동자들의 생활문제를 두고 마음을 많이 써왔다고 하지만 경애하는 총비서동지의 그 세심한 손길과 뜨거운 정에 정말이지 이렇듯 자애로운분이 이 세상 어디에 또 있으랴 하는 생각으로 목이 꽉 메여오른것이였다.
씨실과 날실로 엮어지는것이 천이라고 한다.
김정숙평양방직공장에서 생산되는 한폭한폭의 천이야말로 위대한 어버이의 하늘같은 사랑, 불같은 정이 그대로 씨실과 날실을 이루어 엮어지는것이 아니랴 하는 생각으로 하여 우리의 가슴은 후덥게 달아올랐다.
우리는 다시금 깊이 새기였다.
순결한 충성의 열정으로 당을 받드는 우리 로동계급을 세상에 보란듯이 내세워주고싶으신것이 자애로운 어버이의 정깊은 마음이라는것을.
위대한 어버이이신 경애하는 총비서동지의 그 열화같은 정과 사랑의 세계속에 인민의 행복은 무궁토록 꽃펴나리라는것을.
글 및 사진 본사기자
김정숙평양방직공장을 찾아서
８년이라는 세월이 안아온 공장의 변모는 너무도 컸다.
《김정숙평양방직공장》이라는 사랑의 친필이 새겨진 틀진 문주며 대동강변에 피여난 한송이의 커다란 꽃과도 같은 로동자합숙, 하많은 사연 안고 생겨난 여러 생산공정과 곳곳마다에서 생신한 남새향기를 풍기는 １０여개의 온실…
모든것이 경애하는 총비서동지께서 공장에 처음 찾아오시였던 주체１０２(２０１３)년 １０월의 그날로부터 시작되였다.
이제는 공장의 세대도 바뀌였다.하지만 오랜 기능공으로부터 애어린 직포공처녀에 이르기까지 마음속에는 하나같이 영광의 １０월이 자리잡고있었다.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《김정숙평양방직공장은 당중앙위원회의 뜨락과 제일 가까이 잇닿아있는 공장입니다.》
청신한 공기가 흐르는 공장의 구내에서 우리는 오춘영초급당비서를 만났다.
８년전 공장에 찾아오신 경애하는 총비서동지를 몸가까이 모시는 크나큰 영광을 지닌 그였다.
참으로 감동깊었다.공장을 찾으신 경애하는 총비서동지께서 생산에 앞서 제일 깊이 관심하신것이 다름아닌 로동자들의 생활문제였다고 한다.
수자까지 하나하나 꼽아가시며 살림집형편이며 합숙실태를 비롯하여 공장로동자들의 생활을 그리도 자세히, 속속들이 헤아려주신 경애하는 총비서동지.
옷을 입으면서 직포공을 생각하는 사람은 드물지만 우리 총비서동지의 정깊은 마음속에는 이렇듯 천을 짜는 녀성로동자들의 수고뿐 아니라 그들의 마음속생각까지도 귀중하게 자리잡고있은것이였다.
종합생산지령실과 제품견본실에 들리시여서도, 인견천가공직장을 돌아보시면서도 그이의 마음속에는 로동자들에 대한 생각이 떠날줄 몰랐다.
경애하는 총비서동지께서 혁명사적교양실에 들리시였을 때였다.
어버이수령님께서 공장합숙식당에 들리시여 몸소 국맛을 보아주시는 뜻깊은 사진문헌앞에 서신 그이께서는 위대한 장군님께서 공장을 찾으시였을 때 이 영상사진문헌을 보고 또 보시며 참 뜻이 깊은 사진이라고, 수령님께서는 합숙생들의 국맛까지 보아주시였는데 자신께서는 앞으로 로동자들의 합숙에 꼭 찾아와 김치맛과 밥반찬맛을 보아주겠다고 하신데 대한 설명을 들으시고 정깊은 어조로 장군님의 뜻대로 공장합숙을 잘 꾸려주고 음식맛도 보아주겠다고 뜨겁게 말씀하시였다.
어버이수령님과 위대한 장군님의 열화같은 사랑과 정을 공장로동자들에게 그대로 이어주시는 경애하는 총비서동지,
이런분이시기에 그이께서는 떠나실 시간이 되였어도 선뜻 차에 오르지 못하시고 합숙을 건설할 자리에 가보지 않고서는 발걸음이 떨어지지 않는다고 하시며 잡초무성한 험한 땅에 거룩한 헌신의 자욱을 새기신것이고 그날중으로 인민군대를 파견하시여 다음해 ５.１절까지 공사를 끝내도록 은정어린 조치까지 취해주신것이다.
위대한 어버이의 그 하늘같은 사랑, 불같은 진정에 누군들 가슴이 젖어들지 않으랴.
경애하는 총비서동지를 우러르며 공장일군들은 너무도 고마와 시종 흐르는 눈물을 걷잡지 못하였다고 한다.
우리에게 그날의 사연을 들려주는 초급당비서의 눈가는 또다시 축축히 젖어들었다.
공장의 당사업을 맡은 책임일군으로서 로동자들의 생활문제를 두고 마음을 많이 써왔다고 하지만 경애하는 총비서동지의 그 세심한 손길과 뜨거운 정에 정말이지 이렇듯 자애로운분이 이 세상 어디에 또 있으랴 하는 생각으로 목이 꽉 메여오른것이였다.
씨실과 날실로 엮어지는것이 천이라고 한다.
김정숙평양방직공장에서 생산되는 한폭한폭의 천이야말로 위대한 어버이의 하늘같은 사랑, 불같은 정이 그대로 씨실과 날실을 이루어 엮어지는것이 아니랴 하는 생각으로 하여 우리의 가슴은 후덥게 달아올랐다.
우리는 다시금 깊이 새기였다.
순결한 충성의 열정으로 당을 받드는 우리 로동계급을 세상에 보란듯이 내세워주고싶으신것이 자애로운 어버이의 정깊은 마음이라는것을.
위대한 어버이이신 경애하는 총비서동지의 그 열화같은 정과 사랑의 세계속에 인민의 행복은 무궁토록 꽃펴나리라는것을.
글 및 사진 본사기자
“申世景＋韩韶禧”！韩国新人模特颜值引热议한국을 대표하는 미녀 배우를 꼽으라 하면 최근에는 신세경과 한소희가 꼭 빠지지 않고 명단에 오르곤 한다.서로 다른 매력을 가졌지만 깨끗한 피부와 짙은 쌍꺼풀, 신비로운 분위기만큼은 꼭 닮았다고 언급된다.이런 가운데 두 사람의 얼굴을 반반 섞은 듯한 신인 모델이 등장해 수많은 누리꾼들의 궁금증을 자아내고 있다.비록 아직 이름은 낯설지만 미모 하나로 관심을 한 몸에 받고 있는 신인 모델의 정체는 차주영이다.只要是让人们选出代表韩国的美女演员，最近而言，申世景和韩韶禧从来没被漏掉过，她们的名字经常出现在名单上。虽然，她们各有不同的魅力，但干净的皮肤、很深的双眼皮、神秘的气质又十分相似。在这种情况下，有一位好像混合了二人面孔的新人模特出现了，并且令网友们好奇不已。虽然她的名字还令人感到陌生，但仅凭美貌就非常令人关注，这位模特就是Cha Joo-young 。
韩国人气食物做法教程【部队汤】
· 주재료 : 햄(스팸햄) 150g, 돼지고기 150g, 소시지(돈육소시지) 360g
· 主要食材：火腿（午餐肉火腿）150g，猪肉 150g，香肠（猪肉香肠）360g
· 부재료 : 양파 50g, 마카로니 30g, 부대찌개콩(캔으로 된 부대찌개콩) 200g, 김치 150g, 가래떡 100g, 대파 35g, 육수 600ml, 다시마 20g, 멸치 20g, 물 800ml, 고춧가루 28g, 고추장 2g, 간장(재래간장) 28ml, 마늘 10g, 청주 15ml
· 配料：洋葱 50g，通心粉 30g，部队汤豆（罐头装的部队汤豆）200g，泡菜 150g，条糕 100g，大葱 35g，肉汤 600ml，海带 20g，鳗鱼 20g，水 800ml，辣椒粉 28g，辣椒酱 2g，酱油（传统酱油）28ml，大蒜 10g，清酒 15ml
· 재료설명 : 육수재료 (다시마 20g, 멸치 20g, 물 800ml), 양념재료 (고춧가루 28g, 고추장 2g, 간장 28ml, 마늘 10g, 청주 15ml)
· 材料说明：肉汤材料（海带 20g，鳗鱼 20g，水 800ml），调料（辣椒粉 28g，辣椒酱 2g，酱油 28ml，大蒜 10g，清酒 15ml）
· 대체재료 : 돼지고기 → 쇠고기 (개인 기호에 맞춰 돼지고기 대신 쇠고기로 대체하여도 좋다.)
· 代替材料：猪肉→牛肉（根据个人爱好也可以将猪肉换成牛肉。）
01. 육수는 다시마, 멸치, 물을 넣고 20분 정도 끓여 우려내 준비한다.
01. 在肉汤中放入海带、鳗鱼和水煮20分钟。
02. 고춧가루, 고추장, 재래간장, 마늘, 청주를 섞어 양념장을 만든다.
02. 将辣椒粉、辣椒酱、传统酱油、大蒜和清酒搅拌后制成调料酱。
03. 스팸햄은 0.5cm 두께로 네모 썰고, 소시지는 어슷 썰고, 양파도 굵게 채를 썰고, 배추김치는 속을 털어내어 송송 썰어준다.
03. 将午餐肉火腿切成0.5cm厚的四方形，将香肠斜着切开，洋葱切成粗段，白菜泡菜去除中间部分切成丝。
04. 대파는 어슷하게 썰어 준비한다.
04. 大葱斜着切成段。
05. 냄비에 고기를 깔아주고, 준비한 야채와 마카로니를 돌려가며 얹어 준 다음 양념을 얹는다.
05. 在平底锅中铺上猪肉，然后均匀地放入准备好的蔬菜和通心粉，然后放入调料。
06. 육수를 가장자리에 부어 끓여주고, 끓으면 골고루 섞어준다.
06. 将肉汤沿着边缘倒入煮，煮开后均匀地搅拌。
· 주재료 : 햄(스팸햄) 150g, 돼지고기 150g, 소시지(돈육소시지) 360g
· 主要食材：火腿（午餐肉火腿）150g，猪肉 150g，香肠（猪肉香肠）360g
· 부재료 : 양파 50g, 마카로니 30g, 부대찌개콩(캔으로 된 부대찌개콩) 200g, 김치 150g, 가래떡 100g, 대파 35g, 육수 600ml, 다시마 20g, 멸치 20g, 물 800ml, 고춧가루 28g, 고추장 2g, 간장(재래간장) 28ml, 마늘 10g, 청주 15ml
· 配料：洋葱 50g，通心粉 30g，部队汤豆（罐头装的部队汤豆）200g，泡菜 150g，条糕 100g，大葱 35g，肉汤 600ml，海带 20g，鳗鱼 20g，水 800ml，辣椒粉 28g，辣椒酱 2g，酱油（传统酱油）28ml，大蒜 10g，清酒 15ml
· 재료설명 : 육수재료 (다시마 20g, 멸치 20g, 물 800ml), 양념재료 (고춧가루 28g, 고추장 2g, 간장 28ml, 마늘 10g, 청주 15ml)
· 材料说明：肉汤材料（海带 20g，鳗鱼 20g，水 800ml），调料（辣椒粉 28g，辣椒酱 2g，酱油 28ml，大蒜 10g，清酒 15ml）
· 대체재료 : 돼지고기 → 쇠고기 (개인 기호에 맞춰 돼지고기 대신 쇠고기로 대체하여도 좋다.)
· 代替材料：猪肉→牛肉（根据个人爱好也可以将猪肉换成牛肉。）
01. 육수는 다시마, 멸치, 물을 넣고 20분 정도 끓여 우려내 준비한다.
01. 在肉汤中放入海带、鳗鱼和水煮20分钟。
02. 고춧가루, 고추장, 재래간장, 마늘, 청주를 섞어 양념장을 만든다.
02. 将辣椒粉、辣椒酱、传统酱油、大蒜和清酒搅拌后制成调料酱。
03. 스팸햄은 0.5cm 두께로 네모 썰고, 소시지는 어슷 썰고, 양파도 굵게 채를 썰고, 배추김치는 속을 털어내어 송송 썰어준다.
03. 将午餐肉火腿切成0.5cm厚的四方形，将香肠斜着切开，洋葱切成粗段，白菜泡菜去除中间部分切成丝。
04. 대파는 어슷하게 썰어 준비한다.
04. 大葱斜着切成段。
05. 냄비에 고기를 깔아주고, 준비한 야채와 마카로니를 돌려가며 얹어 준 다음 양념을 얹는다.
05. 在平底锅中铺上猪肉，然后均匀地放入准备好的蔬菜和通心粉，然后放入调料。
06. 육수를 가장자리에 부어 끓여주고, 끓으면 골고루 섞어준다.
06. 将肉汤沿着边缘倒入煮，煮开后均匀地搅拌。
✋热门推荐