#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语惯用型【 다고 하던데】
解释为:重新想起别人过去说过的事情,前面的句子是后面句子的情况说明。
说明:
“-다고/라고하다(从别人那里听到的事情)”+“던데(对直接听到的状况进行说明)”
例句:
여러분, 선생님의 결혼식이 다음 주라고 하던데 같이 갑시다.
诸位,据说老师的结婚仪式是下个星期,我们一起去吧。
例句:
인사동에 외국인 관광객이 많이 간다고 하던데 저는 아직 못가봤어요.
听说去仁寺洞的外国游客很多呀,我还没有去过呢。
例句:
우리 반 학생들이 같이 연화 보자고 하던데 시간이 없을 것같아요.
我们班的同学说是要一起看电影,好像是没有时间呀。
例句:
일기예보에서 내일 굉장히 추워질 거라고 하던데 이제 겨울 옷을 준비해야겠어요.
天气预报说明天会非常冷,看来现在要准备冬装了。
韩语惯用型【 다고 하던데】
解释为:重新想起别人过去说过的事情,前面的句子是后面句子的情况说明。
说明:
“-다고/라고하다(从别人那里听到的事情)”+“던데(对直接听到的状况进行说明)”
例句:
여러분, 선생님의 결혼식이 다음 주라고 하던데 같이 갑시다.
诸位,据说老师的结婚仪式是下个星期,我们一起去吧。
例句:
인사동에 외국인 관광객이 많이 간다고 하던데 저는 아직 못가봤어요.
听说去仁寺洞的外国游客很多呀,我还没有去过呢。
例句:
우리 반 학생들이 같이 연화 보자고 하던데 시간이 없을 것같아요.
我们班的同学说是要一起看电影,好像是没有时间呀。
例句:
일기예보에서 내일 굉장히 추워질 거라고 하던데 이제 겨울 옷을 준비해야겠어요.
天气预报说明天会非常冷,看来现在要准备冬装了。
올해 여름방학 때 난 한국에 있는 시간들은 아마 대학생할중에 제일 소중하고 눈부신 시절이였나봐. 어떻게 점점 자신이 처음에 원하는 게 다 잊어버렸고 매일 목적 없이 하루살이 되었냐.. 여행이라는 건 재미있는 곳으로 가서 마음껏 놀고 다녀오는 뜻이뿐만아니라 평일 파도에 놀라지 않은 삶이 중에 열정적으로 잘 살수 있기 위해 별처럼 나의 어두컴컴한 하늘에서 총총히 빛나고 나에게 방향을 주는 존재이다 .“인생중에 아직 못 봤는 게 그렇게 많는데 힘차게 하루를 잘 보내야 해서 서운하지 않게 자신 원하는 삶으로 달려가야 지” . 이제 알아야 해.
아이가 잠 잘 때만 자유가 보장된다[困]야식 타임~~ 아이때문에 매일 5분 10분 허겁지겁먹는 밥은 아무리 맛난 음식이라도 별 감흥도 없는데.. 한 시간동안 천천히 먹었다..언제 이런 시간이 돌아올지 모르니까[偷笑] 회사다니는 사람들은 아마 집에서 근무하는 사람들이 부러울 거고.. 학교에서 공부하는 사람들은 취직해서 일하는 사람들이 부럽겠지만 난 요즘엔 카페에서 커피마시고 식사시간에 식사하고 화장실가고 싶을 때 가는 생활이 그립다[衰] #韩国语[超话]#
✋热门推荐