#TANC#
#展览特写#

正在重庆@悦来美术馆 举行的展览“画家黑泽明”，呈现着 #黑泽明# 的大量手稿原作，涵盖了《 #影武者# 》《 #乱# 》《 #梦# 》《 #八月狂想曲# 》《 #袅袅夕阳情# 》和《 #大海的见证# 》这6部电影的分镜头故事板以及他的风景绘画。展览以收藏家黄鹏所收藏的2000多件黑泽明手稿原作，共同构成黑泽明迄今为止最大型的“纸电影”展。当代艺术从风格流派的划分发展至今，已经外延到跨学科的讨论语境。而在黑泽明的这批电影绘画里，让我们能够深入追溯那些绘画与电影图像在媒介利用过程中的有趣转换，也对于如何看待当今逆全球化的世界格局下的文化扩张与如何建构自身的文化张力，提供了一个范例。

《艺术新闻/中文版》全文阅读
https://t.cn/A6XeQ6Vf

#TANC#
#主编来信#

#徐甜甜# 的缙云石窟改造、卡德·阿提亚策划的以修复为题的 #柏林双年展# 、#贾鹏# 及其团队的百年油画修复项目、#周力# 所造的“桃花源·迹”、#陆明龙# 的NFT项目“忘忧谷”……3月以来，在缙云、柏林、广州、深圳，乃至在元宇宙，这是建筑师、艺术家、修复师……为受创的身心与生态环境重新编织的疗愈星图，也是在隔离的两月中，我们暂得的身心安放。上海复工时，暂且做一个小结，而这并不是终点。

《艺术新闻/中文版》全文阅读
https://t.cn/A6XnMsUC

#TANC#
#新刊上市#

上海隔离期间完成的第三份刊物，以修复与疗愈为题，感同身受，在受困时寻找回应与答复：
建筑师徐甜甜及其DnA事务所对“缙云石宕”所做的生态更新；
修复师贾鹏及其团队所展示的百年油画《妇人倚窗像》的修复过程；
周力的个展“桃花源·迹”在残桓之中为孕育新生创造出的艺术母体；
陆明龙的NFT新作《忘忧谷》穿透物理空间的束缚，提供的虚拟庇护所；
以“修复”（repair）为主题的2022年柏林双年展关注的个体身体和精神，乃至社会与自然环境遭受的创伤及其疗愈；
…………
回到过往的文化母题或者投奔虚拟的未来世界，也许不全是逃避危机的无奈选择，希望艺术能以超越现实之力，创造出再生之地。

《艺术新闻/中文版》全文阅读
https://t.cn/A6XlEFYF