宣州谢朓楼饯别校书叔云
李白 〔唐代〕
弃我去者，昨日之日不可留；
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。(揽 一作：览；明月 一作：日月)
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。(销愁 一作：消愁)
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
译文
弃我而去的昨天，早已不可挽留。
乱我心绪的今天，使人无限烦忧。
万里长风吹送南归的鸿雁，面对此景，正可以登上高楼开怀畅饮。
先生的文章颇具建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们都满怀豪情逸兴，飞跃的神思像要腾空而上高高的青天，去摘取那皎洁的明月。
拔刀断水水却更加汹涌奔流，举杯消愁愁情上却更加浓烈。
人生在世不能称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
注释
此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》，则所别者为李云（官秘书省校书郎)，李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》，作于某春季，且无登楼事，与此诗无涉。
宣州：今安徽宣城一带。
谢朓（tiǎo）楼：又名北楼、谢公楼，在陵阳山上，谢朓任宣城太守时所建，并改名为叠嶂楼。
饯别：以酒食送行。
校（jiào）书：官名，即秘书省校书郎，掌管朝廷的图书整理工作。
叔云：李云，又名李华（此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》），是当时著名的古文家，任秘书省校书郎，专门负责校对图书。李白称他为叔，但并非族亲关系。
长风：远风，大风。
此：指上句的长风秋雁的景色。
酣（hān）高楼：畅饮于高楼。
蓬莱：此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传：“是时学者称东观为老氏藏室，道家蓬莱山”。李贤注：“言东观经籍多也。蓬莱，海中神山，为仙府，幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章：借指李云的文章。建安骨：汉末建安（汉献帝年号，196—220）年间，“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上，后人称之为“建安风骨”。
小谢：指谢朓，字玄晖，南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发（fā）：指清新秀发的诗风。发：秀发，诗文俊逸。
俱怀：两人都怀有。
逸兴（xìng）：飘逸豪放的兴致，多指山水游兴，超远的意兴。王勃《滕王阁序》：“遥襟甫畅，逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》：“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。”壮思飞：卢思道《卢记室诔》：“丽词泉涌，壮思云飞。”
壮思：雄心壮志，豪壮的意思。
揽：摘取。
销：另一版本为“消”。。
称（chèn）意：称心如意。
明朝（zhāo）：明天。
散发（fà）：不束冠，意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠，散发表示闲适自在。
弄扁（piān）舟：乘小舟归隐江湖。扁舟：小舟，小船。春秋末年，范蠡辞别越王勾践，“乘扁舟浮于江湖”（《史记·货殖列传》）。
创作背景
这首诗大约是作于天宝十二载（公元753年）。此年秋天李白来到宣州，客居宣州不久，他的一位故人李云行至此，很快又要离开，李白陪他登谢朓楼，设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临，并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。
赏析
本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千，既满怀豪情逸兴，又时时掩抑不住郁闷和不平，感情回复跌宕，一波三折。语言明朗，似脱口而出，音调激越高昂。
此诗发端既不写楼，更不叙别，而是陡起壁立，直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”，是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说，每一天都深感日月不居，时光难驻，心烦意乱，忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就，岁光屡奔迫”的精神苦闷，也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始，他所“烦忧”者也非止一端。不妨说，这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈，正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷，在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端，重叠复沓的语言（既说“弃我去”，又说“不可留”；既言“乱我心”，又称“多烦忧”），以及一气鼓荡、长达十一字的句式，都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱，以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。
“长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。”两句突作转折：而对着寥廓明净的秋空，遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色，不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图，也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界，仿佛变化无端，不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负，又长期为黑暗污浊的环境所压抑，所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境，不觉精神为之一爽，烦忧为之一扫，感到一种心、境契合的舒畅，“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。
“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观（政府的藏书机构）为道家蓬莱山，唐人又多以蓬山，蓬阁指秘书省，李云是秘书省校书郎，所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨，指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健，下句则以“小谢”（即谢朓）自指，说自己的诗像谢朓那样，具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓，这里自比小谢，正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。
“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴，说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志，酒酣兴发，更是飘然欲飞，想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空，这里却说到“明月”，可见后者当非实景。“欲上”云云，也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真，在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月，固然是一时兴到之语，未必有所寓托，但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱，淋漓尽致，把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮，仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光，心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的，同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前，就是终年长流的宛溪水，不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想，因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切，从而使它多少具有“兴”的意味，读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣，但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求，这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾，在当时历史条件下，是无法解决的，因此，他总是陷于“不称意”的苦闷中，而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极，甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。
李白的可贵之处在于，尽管他精神上经受着苦闷的重压，但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句，“俱怀”二句，更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调，在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句，也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此，整首诗给人的感觉不是阴郁绝望，而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑，也不屈服于内心的重压。
全诗如歌如诉，情感起伏涨落，韵味深长，一波三折，章法腾挪跌宕，起落无端，断续无迹，语言明朗朴素，音调激越高昂，达到了豪放与自然和谐统一的境界
李白 〔唐代〕
弃我去者，昨日之日不可留；
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。(揽 一作：览；明月 一作：日月)
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。(销愁 一作：消愁)
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
译文
弃我而去的昨天，早已不可挽留。
乱我心绪的今天，使人无限烦忧。
万里长风吹送南归的鸿雁，面对此景，正可以登上高楼开怀畅饮。
先生的文章颇具建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们都满怀豪情逸兴，飞跃的神思像要腾空而上高高的青天，去摘取那皎洁的明月。
拔刀断水水却更加汹涌奔流，举杯消愁愁情上却更加浓烈。
人生在世不能称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
注释
此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》，则所别者为李云（官秘书省校书郎)，李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》，作于某春季，且无登楼事，与此诗无涉。
宣州：今安徽宣城一带。
谢朓（tiǎo）楼：又名北楼、谢公楼，在陵阳山上，谢朓任宣城太守时所建，并改名为叠嶂楼。
饯别：以酒食送行。
校（jiào）书：官名，即秘书省校书郎，掌管朝廷的图书整理工作。
叔云：李云，又名李华（此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》），是当时著名的古文家，任秘书省校书郎，专门负责校对图书。李白称他为叔，但并非族亲关系。
长风：远风，大风。
此：指上句的长风秋雁的景色。
酣（hān）高楼：畅饮于高楼。
蓬莱：此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传：“是时学者称东观为老氏藏室，道家蓬莱山”。李贤注：“言东观经籍多也。蓬莱，海中神山，为仙府，幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章：借指李云的文章。建安骨：汉末建安（汉献帝年号，196—220）年间，“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上，后人称之为“建安风骨”。
小谢：指谢朓，字玄晖，南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发（fā）：指清新秀发的诗风。发：秀发，诗文俊逸。
俱怀：两人都怀有。
逸兴（xìng）：飘逸豪放的兴致，多指山水游兴，超远的意兴。王勃《滕王阁序》：“遥襟甫畅，逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》：“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。”壮思飞：卢思道《卢记室诔》：“丽词泉涌，壮思云飞。”
壮思：雄心壮志，豪壮的意思。
揽：摘取。
销：另一版本为“消”。。
称（chèn）意：称心如意。
明朝（zhāo）：明天。
散发（fà）：不束冠，意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠，散发表示闲适自在。
弄扁（piān）舟：乘小舟归隐江湖。扁舟：小舟，小船。春秋末年，范蠡辞别越王勾践，“乘扁舟浮于江湖”（《史记·货殖列传》）。
创作背景
这首诗大约是作于天宝十二载（公元753年）。此年秋天李白来到宣州，客居宣州不久，他的一位故人李云行至此，很快又要离开，李白陪他登谢朓楼，设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临，并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。
赏析
本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千，既满怀豪情逸兴，又时时掩抑不住郁闷和不平，感情回复跌宕，一波三折。语言明朗，似脱口而出，音调激越高昂。
此诗发端既不写楼，更不叙别，而是陡起壁立，直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”，是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说，每一天都深感日月不居，时光难驻，心烦意乱，忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就，岁光屡奔迫”的精神苦闷，也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始，他所“烦忧”者也非止一端。不妨说，这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈，正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷，在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端，重叠复沓的语言（既说“弃我去”，又说“不可留”；既言“乱我心”，又称“多烦忧”），以及一气鼓荡、长达十一字的句式，都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱，以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。
“长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。”两句突作转折：而对着寥廓明净的秋空，遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色，不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图，也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界，仿佛变化无端，不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负，又长期为黑暗污浊的环境所压抑，所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境，不觉精神为之一爽，烦忧为之一扫，感到一种心、境契合的舒畅，“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。
“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观（政府的藏书机构）为道家蓬莱山，唐人又多以蓬山，蓬阁指秘书省，李云是秘书省校书郎，所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨，指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健，下句则以“小谢”（即谢朓）自指，说自己的诗像谢朓那样，具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓，这里自比小谢，正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。
“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴，说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志，酒酣兴发，更是飘然欲飞，想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空，这里却说到“明月”，可见后者当非实景。“欲上”云云，也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真，在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月，固然是一时兴到之语，未必有所寓托，但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱，淋漓尽致，把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮，仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光，心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的，同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前，就是终年长流的宛溪水，不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想，因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切，从而使它多少具有“兴”的意味，读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣，但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求，这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾，在当时历史条件下，是无法解决的，因此，他总是陷于“不称意”的苦闷中，而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极，甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。
李白的可贵之处在于，尽管他精神上经受着苦闷的重压，但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句，“俱怀”二句，更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调，在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句，也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此，整首诗给人的感觉不是阴郁绝望，而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑，也不屈服于内心的重压。
全诗如歌如诉，情感起伏涨落，韵味深长，一波三折，章法腾挪跌宕，起落无端，断续无迹，语言明朗朴素，音调激越高昂，达到了豪放与自然和谐统一的境界
#诗言志歌永言#
《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
李白
弃我去者，昨日之日不可留；
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
译文：
弃我而去的昨天，早已不可挽留。
乱我心绪的今天，使人无限烦忧。
辽阔明净的天空，群群鸿雁乘万里长风而去，面对此景，怎不开怀畅饮醉卧高楼。
先生的文章刚健遒劲颇具建安风骨，我的文章清新俊秀可与谢朓媲美。
我们都怀有凌云壮志，准备登上青空手揽明月。
抽出利刀断绝水流，哪知水流更加湍急。举起酒杯借酒消愁，谁知却引发更多的忧愁。
人生在世不能称心如意，不如明天我们就抛弃一切束缚，披头散发，无拘无束驾一叶扁舟，去尽兴漫游。
注释：
宣州：今安徽宣城一带。
谢朓（tiǎo）楼：又名北楼、谢公楼，在陵阳山上，谢朓任宣城太守时所建，并改名为叠嶂楼。
饯别：以酒食送行。
校（jiào）书：官名，即秘书省校书郎，掌管朝廷的图书整理工作。
叔云：李云，又名李华（此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》），是当时著名的古文家，任秘书省校书郎，专门负责校对图书。李白称他为叔，但并非族亲关系。
长风：远风，大风。
此：指上句的长风秋雁的景色。
酣（hān）高楼：畅饮于高楼。
蓬莱：此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传：“是时学者称东观为老氏藏室，道家蓬莱山”。李贤注：“言东观经籍多也。蓬莱，海中神山，为仙府，幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章：借指李云的文章。建安骨：汉末建安（汉献帝年号，196—220）年间，“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上，后人称之为“建安风骨”。
小谢：指谢朓，字玄晖，南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发（fā）：指清新秀发的诗风。发：秀发，诗文俊逸。
俱怀：两人都怀有。
逸兴（xìng）：飘逸豪放的兴致，多指山水游兴，超远的意兴。王勃《滕王阁序》：“遥襟甫畅，逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》：“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。”壮思飞：卢思道《卢记室诔》：“丽词泉涌，壮思云飞。”
壮思：雄心壮志，豪壮的意思。
揽：摘取。
销：另一版本为“消”。。
称（chèn）意：称心如意。
明朝（zhāo）：明天。
散发（fà）：不束冠，意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠，散发表示闲适自在。
弄扁（piān）舟：乘小舟归隐江湖。扁舟：小舟，小船。春秋末年，范蠡辞别越王勾践，“乘扁舟浮于江湖”（《史记·货殖列传》
创作背景：
这首诗大约是作于天宝十二载（公元753年）。此年秋天李白来到宣州，客居宣州不久，他的一位故人李云行至此，很快又要离开，李白陪他登谢朓楼，设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临，并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。
赏析：
本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千，既满怀豪情逸兴，又时时掩抑不住郁闷和不平，感情回复跌宕，一波三折。语言明朗，似脱口而出，音调激越高昂。
此诗发端既不写楼，更不叙别，而是陡起壁立，直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”，是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说，每一天都深感日月不居，时光难驻，心烦意乱，忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就，岁光屡奔迫”的精神苦闷，也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始，他所“烦忧”者也非止一端。不妨说，这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈，正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷，在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端，重叠复沓的语言（既说“弃我去”，又说“不可留”；既言“乱我心”，又称“多烦忧”），以及一气鼓荡、长达十一字的句式，都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱，以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。
“长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。”两句突作转折：而对着寥廓明净的秋空，遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色，不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图，也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界，仿佛变化无端，不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负，又长期为黑暗污浊的环境所压抑，所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境，不觉精神为之一爽，烦忧为之一扫，感到一种心、境契合的舒畅，“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。
“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观（政府的藏书机构）为道家蓬莱山，唐人又多以蓬山，蓬阁指秘书省，李云是秘书省校书郎，所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨，指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健，下句则以“小谢”（即谢朓）自指，说自己的诗像谢朓那样，具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓，这里自比小谢，正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。
“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴，说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志，酒酣兴发，更是飘然欲飞，想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空，这里却说到“明月”，可见后者当非实景。“欲上”云云，也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真，在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月，固然是一时兴到之语，未必有所寓托，但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱，淋漓尽致，把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮，仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光，心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的，同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前，就是终年长流的宛溪水，不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想，因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切，从而使它多少具有“兴”的意味，读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣，但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求，这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾，在当时历史条件下，是无法解决的，因此，他总是陷于“不称意”的苦闷中，而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极，甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。
李白的可贵之处在于，尽管他精神上经受着苦闷的重压，但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句，“俱怀”二句，更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调，在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句，也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此，整首诗给人的感觉不是阴郁绝望，而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑，也不屈服于内心的重压。
全诗如歌如诉，情感起伏涨落，韵味深长，一波三折，章法腾挪跌宕，起落无端，断续无迹，语言明朗朴素，音调激越高昂，达到了豪放与自然和谐统一的境界。
《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
李白
弃我去者，昨日之日不可留；
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
译文：
弃我而去的昨天，早已不可挽留。
乱我心绪的今天，使人无限烦忧。
辽阔明净的天空，群群鸿雁乘万里长风而去，面对此景，怎不开怀畅饮醉卧高楼。
先生的文章刚健遒劲颇具建安风骨，我的文章清新俊秀可与谢朓媲美。
我们都怀有凌云壮志，准备登上青空手揽明月。
抽出利刀断绝水流，哪知水流更加湍急。举起酒杯借酒消愁，谁知却引发更多的忧愁。
人生在世不能称心如意，不如明天我们就抛弃一切束缚，披头散发，无拘无束驾一叶扁舟，去尽兴漫游。
注释：
宣州：今安徽宣城一带。
谢朓（tiǎo）楼：又名北楼、谢公楼，在陵阳山上，谢朓任宣城太守时所建，并改名为叠嶂楼。
饯别：以酒食送行。
校（jiào）书：官名，即秘书省校书郎，掌管朝廷的图书整理工作。
叔云：李云，又名李华（此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》），是当时著名的古文家，任秘书省校书郎，专门负责校对图书。李白称他为叔，但并非族亲关系。
长风：远风，大风。
此：指上句的长风秋雁的景色。
酣（hān）高楼：畅饮于高楼。
蓬莱：此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传：“是时学者称东观为老氏藏室，道家蓬莱山”。李贤注：“言东观经籍多也。蓬莱，海中神山，为仙府，幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章：借指李云的文章。建安骨：汉末建安（汉献帝年号，196—220）年间，“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上，后人称之为“建安风骨”。
小谢：指谢朓，字玄晖，南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发（fā）：指清新秀发的诗风。发：秀发，诗文俊逸。
俱怀：两人都怀有。
逸兴（xìng）：飘逸豪放的兴致，多指山水游兴，超远的意兴。王勃《滕王阁序》：“遥襟甫畅，逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》：“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。”壮思飞：卢思道《卢记室诔》：“丽词泉涌，壮思云飞。”
壮思：雄心壮志，豪壮的意思。
揽：摘取。
销：另一版本为“消”。。
称（chèn）意：称心如意。
明朝（zhāo）：明天。
散发（fà）：不束冠，意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠，散发表示闲适自在。
弄扁（piān）舟：乘小舟归隐江湖。扁舟：小舟，小船。春秋末年，范蠡辞别越王勾践，“乘扁舟浮于江湖”（《史记·货殖列传》
创作背景：
这首诗大约是作于天宝十二载（公元753年）。此年秋天李白来到宣州，客居宣州不久，他的一位故人李云行至此，很快又要离开，李白陪他登谢朓楼，设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临，并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。
赏析：
本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千，既满怀豪情逸兴，又时时掩抑不住郁闷和不平，感情回复跌宕，一波三折。语言明朗，似脱口而出，音调激越高昂。
此诗发端既不写楼，更不叙别，而是陡起壁立，直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”，是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说，每一天都深感日月不居，时光难驻，心烦意乱，忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就，岁光屡奔迫”的精神苦闷，也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始，他所“烦忧”者也非止一端。不妨说，这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈，正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷，在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端，重叠复沓的语言（既说“弃我去”，又说“不可留”；既言“乱我心”，又称“多烦忧”），以及一气鼓荡、长达十一字的句式，都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱，以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。
“长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。”两句突作转折：而对着寥廓明净的秋空，遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色，不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图，也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界，仿佛变化无端，不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负，又长期为黑暗污浊的环境所压抑，所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境，不觉精神为之一爽，烦忧为之一扫，感到一种心、境契合的舒畅，“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。
“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观（政府的藏书机构）为道家蓬莱山，唐人又多以蓬山，蓬阁指秘书省，李云是秘书省校书郎，所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨，指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健，下句则以“小谢”（即谢朓）自指，说自己的诗像谢朓那样，具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓，这里自比小谢，正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。
“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴，说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志，酒酣兴发，更是飘然欲飞，想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空，这里却说到“明月”，可见后者当非实景。“欲上”云云，也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真，在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月，固然是一时兴到之语，未必有所寓托，但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱，淋漓尽致，把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮，仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光，心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的，同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前，就是终年长流的宛溪水，不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想，因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切，从而使它多少具有“兴”的意味，读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣，但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求，这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾，在当时历史条件下，是无法解决的，因此，他总是陷于“不称意”的苦闷中，而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极，甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。
李白的可贵之处在于，尽管他精神上经受着苦闷的重压，但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句，“俱怀”二句，更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调，在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句，也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此，整首诗给人的感觉不是阴郁绝望，而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑，也不屈服于内心的重压。
全诗如歌如诉，情感起伏涨落，韵味深长，一波三折，章法腾挪跌宕，起落无端，断续无迹，语言明朗朴素，音调激越高昂，达到了豪放与自然和谐统一的境界。
【8月17日大连疫情防控情况通报】
8月17日上午，大连市政府新闻办举行大连新冠肺炎疫情防控工作第四十三次集中发布。
邀请大连市统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作指挥部办公室副主任、市卫生健康委副主任赵连，大连市卫生健康监督中心主任张建群，大连市城市管理局局长梁春波，就目前大连新型冠状病毒肺炎疫情和防控工作情况进行通报。
大连市统筹推进新冠肺炎疫情防控
和经济社会发展工作指挥部办公室副主任
大连市卫生健康委副主任 赵连
当前，我市疫情防控形势持续稳定向好，疫情防控重大阶段性成果不断巩固，全市所有地区都已调整为低风险地区。（点击回顾→大连市全域降为低风险地区）
事实证明，在此次疫情防控工作中，市委、市政府采取的防控措施是科学精准、有序有效的，广大市民朋友服从大局、守望相助，展现了勇往直前、克难奋进的可贵品格。
形势虽好，但还未到最终胜利之时，我们仍要深刻认识到疫情防控工作的复杂性、重要性，坚决落实党中央、国务院，省委、省政府和市委、市政府关于疫情防控工作的各项部署要求，慎终如始、精准施策，再接再厉、善作善成，进一步强化重大疫情防控社会参与能力建设，大力开展人人动手、全民参与的爱国卫生运动，全面助力我市复工复产复商复市。
疫情基本情况
截至8月16日24时，无新增本地确诊病例，无新增本地无症状感染者，新增本地确诊出院病例1例，目前住院病例28例，正在实施医学观察的本地无症状感染者4例。
至此，我市累计64个确诊病例和22个无症状感染者共计86个患者出院。
聚焦优化营商环境
实施“九大服务举措”
助力防控复工两不误
按照市委、市政府的工作部署，为支持企业健康平稳发展，共同应对疫情带来的不利影响，市卫生健康委聚焦优化营商环境，提高卫生健康行政审批效率，实施九项工作举措，助力我市全面复工复产。
1全面开通网办途径，实现“零见面”“零跑腿”。依托大连市政务服务网，以线上服务为主、线下办理为辅，全面推行“网上办”“邮寄办”等服务举措，架起便民服务“高速路”，全程“零见面”“零跑腿”。
2优化工作流程，提高工作效率。对于确需现场办理的事项，接受事前预约，科学安排办理时间，减少人员聚集，同时实施预审帮办服务，对涉及疫情防控的申请事项进行24小时全程一对一指导，开辟快捷办理通道，进一步压缩审批时限。
3实行放射诊疗许可“先用后审”。在保证医疗质量和医疗安全，确保诊疗设备、场所、防护满足相关标准要求的前提下，开展放射诊疗工作的医疗机构可免予办理放射诊疗技术医用辐射机构许可。疫情解除后，继续开展相关工作的，按规定补办相关手续。
4实施消毒产品紧急上市程序。疫情期间，取得消毒产品卫生许可，拟紧急上市的醇类等消毒剂或已备案上市的含氯消毒剂，在产品责任单位检测(或委托检测)有效成分含量符合相关卫生标准后，即可上市销售使用。消毒产品生产企业卫生许可的承诺办理时限由8个工作日压缩至6个工作日以内。疫情解除后，有继续生产销售意愿的，按照原有正常程序办理相关手续。
5调整医疗机构校验方式。根据疫情防控需要，已经停诊的门诊部、诊所等医疗机构，无需办理校验手续，相关医疗机构可在允许重新开展诊疗活动后1个月内补办校验手续。疫情期间，正常开诊的医疗机构申请校验的，取消现场审核环节。
6延长许可证件有效期限。疫情期间，有效期限届满的许可证书、备案凭证和批准文件等，其有效期限自动延长至疫情防控措施解除后1个月。疫情解除后，有关单位或个人应主动申请办理相关手续。
7推行容缺受理，让服务更便民。编制《政务服务事项容缺受理清单（2020版）》，将49个政务服务事项中的72个材料纳入容缺受理范围，以申请人自愿为原则，以信用承诺为基础，减少申请人跑动次数。
8实施“证照分离”改革，助力自贸区高质量发展。在自贸区实施13项“证照分离”改革措施，采取审批改备案、实行告知承诺、优化审批服务的改革方式，进一步压减材料和环节、优化办事流程、提高审批效率，不断降低企业办事成本。
9配备“服务秘书”，指导重点企业复工。为市级医疗卫生机构重点建设项目配备“服务秘书”，及时了解建设单位复工情况和建设进度，协调解决项目建设中面临的问题。
目前，我市正处于统筹推进新冠肺炎疫情防控和复工复产的关键时期，各单位、各企业处于复工复产的第一线，要进一步压实单位主体责任，科学精准做好本单位的疫情防控工作。尤其是各类公共场所要严格履行提醒义务和监督责任，严格落实员工健康管理、“卡码并用”准入机制、定期消毒消杀、通风换气等防护措施。
广大市民朋友要继续保持防范意识，准备好“国务院客户端疫情防控行程卡”和“辽事通健康码”，积极配合公共场所的测温、扫码、查卡，坚持科学正确佩戴口罩，在乘坐公共交通工具时，均须全程佩戴口罩，尽量减少聚集、聚餐，时刻做到保持手卫生，积极参加爱国卫生运动，保持居室整洁。如果出现发热、咳嗽、腹泻等症状，要及时到正规发热门诊就医，以免贻误病情。
大连市卫生健康监督中心主任 张建群
疫点疫区环境核酸检测
结果均为阴性
＋迅速组建消毒工作队伍
2020年1月，新冠疫情初期，市疾控制中心就针对新冠肺炎制定完善了消毒技术工作方案，为新冠疫情防控消毒工作提供了有力的技术保障。“7·22”疫情发生后，为了及时切断传染病传播途径，快速有效地预防和控制疫情蔓延，全市迅速组建了30支现场消毒队伍。
＋扎实开展终末消毒工作
疫情发生地区的终末消毒是控制疫情传播至关重要的环节，在市疾控中心的指导下，县区疾控中心迅速开展疫情发生地区的终末消毒工作。开展终末消毒时，消毒队员既要忍耐着高温和化学消毒剂的强烈刺激，又要背负十几公斤重的喷雾器，为确保消毒液足量喷洒到每个部位和角落，保证消毒效果，一次终末消毒需要进行两个多小时，队员们脱下防护服时都已是汗流浃背。
截至目前，全市累计对本次疫情涉及的442处疫点疫区进行了终末消毒，出动省、市、区联合消毒组、社会第三方消毒服务机构人员2200余人次，消毒面积近6万平方米，累计使用含氯和含醇类化学消毒剂约6000余升。同时，各地区对本辖区内的新冠疫情发生区域终末消毒后的环境进行了核酸监测，截至目前，环境核酸检测结果均为阴性。
＋及时进行消毒接应工作
为切实保障国家、省和市流行病学调查和消毒人员的安全，坚决消除职业暴露引起感染新冠肺炎的风险，每次流调和消毒工作中都会对从污染区出来的工作人员仔细进行消毒接应工作，以确保不会将污染区的病毒带出来。目前，累计接应现场流行病学调查和消毒人员约550余人次。
＋全力进行技术保障与培训工作
为切实保证甘井子区、金普新区等重点地区的消毒效果，确保不留死角，彻底杀灭新冠病毒，有效切断环境传播途径，联合省消毒专家共同对区疾控中心消毒人员和社会第三方消毒服务机构人员开展现场规范消毒培训与指导工作，累计培训近300人次。
本次疫情的处理和调查得到了公安等部门的大力配合与支持，尤其是公安干警，与疾控的流调人员密切合作，第一时间赶赴现场，共同开展流行病学调查工作，为保证调查结果的真实性、准确性和全面性起到了至关重要的作用。为切实做好公安干警的安全防护工作，对参与流调的公安干警进行防护培训累计100余人。
按照市疫情防控指挥部和市卫健委的工作要求，先后派遣210余名疾控人员24小时进驻集中医学观察场所，开展通道区域布局规划设计，登记医学观察人员信息，发放解除隔离告知书等工作。并对隔离场所工作人员就消毒技术规范进行了培训和指导，包括消毒药品的配置和实际操作的技术要领，使其掌握规范消毒的技能，以保证隔离场所的工作人员和环境的安全，同时对集中医学观察场所的工作人员防护等工作随时进行检查和指导。由专业人员对全市各级集中医学观察场所开展了2轮的现场督导检查工作。
（来源：大连发布）
8月17日上午，大连市政府新闻办举行大连新冠肺炎疫情防控工作第四十三次集中发布。
邀请大连市统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作指挥部办公室副主任、市卫生健康委副主任赵连，大连市卫生健康监督中心主任张建群，大连市城市管理局局长梁春波，就目前大连新型冠状病毒肺炎疫情和防控工作情况进行通报。
大连市统筹推进新冠肺炎疫情防控
和经济社会发展工作指挥部办公室副主任
大连市卫生健康委副主任 赵连
当前，我市疫情防控形势持续稳定向好，疫情防控重大阶段性成果不断巩固，全市所有地区都已调整为低风险地区。（点击回顾→大连市全域降为低风险地区）
事实证明，在此次疫情防控工作中，市委、市政府采取的防控措施是科学精准、有序有效的，广大市民朋友服从大局、守望相助，展现了勇往直前、克难奋进的可贵品格。
形势虽好，但还未到最终胜利之时，我们仍要深刻认识到疫情防控工作的复杂性、重要性，坚决落实党中央、国务院，省委、省政府和市委、市政府关于疫情防控工作的各项部署要求，慎终如始、精准施策，再接再厉、善作善成，进一步强化重大疫情防控社会参与能力建设，大力开展人人动手、全民参与的爱国卫生运动，全面助力我市复工复产复商复市。
疫情基本情况
截至8月16日24时，无新增本地确诊病例，无新增本地无症状感染者，新增本地确诊出院病例1例，目前住院病例28例，正在实施医学观察的本地无症状感染者4例。
至此，我市累计64个确诊病例和22个无症状感染者共计86个患者出院。
聚焦优化营商环境
实施“九大服务举措”
助力防控复工两不误
按照市委、市政府的工作部署，为支持企业健康平稳发展，共同应对疫情带来的不利影响，市卫生健康委聚焦优化营商环境，提高卫生健康行政审批效率，实施九项工作举措，助力我市全面复工复产。
1全面开通网办途径，实现“零见面”“零跑腿”。依托大连市政务服务网，以线上服务为主、线下办理为辅，全面推行“网上办”“邮寄办”等服务举措，架起便民服务“高速路”，全程“零见面”“零跑腿”。
2优化工作流程，提高工作效率。对于确需现场办理的事项，接受事前预约，科学安排办理时间，减少人员聚集，同时实施预审帮办服务，对涉及疫情防控的申请事项进行24小时全程一对一指导，开辟快捷办理通道，进一步压缩审批时限。
3实行放射诊疗许可“先用后审”。在保证医疗质量和医疗安全，确保诊疗设备、场所、防护满足相关标准要求的前提下，开展放射诊疗工作的医疗机构可免予办理放射诊疗技术医用辐射机构许可。疫情解除后，继续开展相关工作的，按规定补办相关手续。
4实施消毒产品紧急上市程序。疫情期间，取得消毒产品卫生许可，拟紧急上市的醇类等消毒剂或已备案上市的含氯消毒剂，在产品责任单位检测(或委托检测)有效成分含量符合相关卫生标准后，即可上市销售使用。消毒产品生产企业卫生许可的承诺办理时限由8个工作日压缩至6个工作日以内。疫情解除后，有继续生产销售意愿的，按照原有正常程序办理相关手续。
5调整医疗机构校验方式。根据疫情防控需要，已经停诊的门诊部、诊所等医疗机构，无需办理校验手续，相关医疗机构可在允许重新开展诊疗活动后1个月内补办校验手续。疫情期间，正常开诊的医疗机构申请校验的，取消现场审核环节。
6延长许可证件有效期限。疫情期间，有效期限届满的许可证书、备案凭证和批准文件等，其有效期限自动延长至疫情防控措施解除后1个月。疫情解除后，有关单位或个人应主动申请办理相关手续。
7推行容缺受理，让服务更便民。编制《政务服务事项容缺受理清单（2020版）》，将49个政务服务事项中的72个材料纳入容缺受理范围，以申请人自愿为原则，以信用承诺为基础，减少申请人跑动次数。
8实施“证照分离”改革，助力自贸区高质量发展。在自贸区实施13项“证照分离”改革措施，采取审批改备案、实行告知承诺、优化审批服务的改革方式，进一步压减材料和环节、优化办事流程、提高审批效率，不断降低企业办事成本。
9配备“服务秘书”，指导重点企业复工。为市级医疗卫生机构重点建设项目配备“服务秘书”，及时了解建设单位复工情况和建设进度，协调解决项目建设中面临的问题。
目前，我市正处于统筹推进新冠肺炎疫情防控和复工复产的关键时期，各单位、各企业处于复工复产的第一线，要进一步压实单位主体责任，科学精准做好本单位的疫情防控工作。尤其是各类公共场所要严格履行提醒义务和监督责任，严格落实员工健康管理、“卡码并用”准入机制、定期消毒消杀、通风换气等防护措施。
广大市民朋友要继续保持防范意识，准备好“国务院客户端疫情防控行程卡”和“辽事通健康码”，积极配合公共场所的测温、扫码、查卡，坚持科学正确佩戴口罩，在乘坐公共交通工具时，均须全程佩戴口罩，尽量减少聚集、聚餐，时刻做到保持手卫生，积极参加爱国卫生运动，保持居室整洁。如果出现发热、咳嗽、腹泻等症状，要及时到正规发热门诊就医，以免贻误病情。
大连市卫生健康监督中心主任 张建群
疫点疫区环境核酸检测
结果均为阴性
＋迅速组建消毒工作队伍
2020年1月，新冠疫情初期，市疾控制中心就针对新冠肺炎制定完善了消毒技术工作方案，为新冠疫情防控消毒工作提供了有力的技术保障。“7·22”疫情发生后，为了及时切断传染病传播途径，快速有效地预防和控制疫情蔓延，全市迅速组建了30支现场消毒队伍。
＋扎实开展终末消毒工作
疫情发生地区的终末消毒是控制疫情传播至关重要的环节，在市疾控中心的指导下，县区疾控中心迅速开展疫情发生地区的终末消毒工作。开展终末消毒时，消毒队员既要忍耐着高温和化学消毒剂的强烈刺激，又要背负十几公斤重的喷雾器，为确保消毒液足量喷洒到每个部位和角落，保证消毒效果，一次终末消毒需要进行两个多小时，队员们脱下防护服时都已是汗流浃背。
截至目前，全市累计对本次疫情涉及的442处疫点疫区进行了终末消毒，出动省、市、区联合消毒组、社会第三方消毒服务机构人员2200余人次，消毒面积近6万平方米，累计使用含氯和含醇类化学消毒剂约6000余升。同时，各地区对本辖区内的新冠疫情发生区域终末消毒后的环境进行了核酸监测，截至目前，环境核酸检测结果均为阴性。
＋及时进行消毒接应工作
为切实保障国家、省和市流行病学调查和消毒人员的安全，坚决消除职业暴露引起感染新冠肺炎的风险，每次流调和消毒工作中都会对从污染区出来的工作人员仔细进行消毒接应工作，以确保不会将污染区的病毒带出来。目前，累计接应现场流行病学调查和消毒人员约550余人次。
＋全力进行技术保障与培训工作
为切实保证甘井子区、金普新区等重点地区的消毒效果，确保不留死角，彻底杀灭新冠病毒，有效切断环境传播途径，联合省消毒专家共同对区疾控中心消毒人员和社会第三方消毒服务机构人员开展现场规范消毒培训与指导工作，累计培训近300人次。
本次疫情的处理和调查得到了公安等部门的大力配合与支持，尤其是公安干警，与疾控的流调人员密切合作，第一时间赶赴现场，共同开展流行病学调查工作，为保证调查结果的真实性、准确性和全面性起到了至关重要的作用。为切实做好公安干警的安全防护工作，对参与流调的公安干警进行防护培训累计100余人。
按照市疫情防控指挥部和市卫健委的工作要求，先后派遣210余名疾控人员24小时进驻集中医学观察场所，开展通道区域布局规划设计，登记医学观察人员信息，发放解除隔离告知书等工作。并对隔离场所工作人员就消毒技术规范进行了培训和指导，包括消毒药品的配置和实际操作的技术要领，使其掌握规范消毒的技能，以保证隔离场所的工作人员和环境的安全，同时对集中医学观察场所的工作人员防护等工作随时进行检查和指导。由专业人员对全市各级集中医学观察场所开展了2轮的现场督导检查工作。
（来源：大连发布）
✋热门推荐