#被俘英国雇佣兵称被西方媒体骗了#【被俘英国雇佣兵称后悔加入乌克兰军队：我被西方媒体“欺骗”了】当地时间6月9日，三名曾为乌克兰军队效力的外籍雇佣兵在“顿涅茨克人民共和国”（DPR）法院被判处死刑。其中一名英国籍雇佣兵在判决前接受今日俄罗斯（RT）采访时称，他后悔为乌克兰而战，自己遭受了西方媒体的“欺骗”，卷入俄乌冲突，最终成为一枚“政治棋子”。

这三名被判处死刑的外籍雇佣兵包括两名英国公民和一名摩洛哥公民。RT早前透露，三人8日已对DPR检方提出的“以武力夺取政权”等多项指控表示认罪。

#RT视界# 【苏联时代的时尚：夏天的花裙子】前苏联妇女可以在工厂和车间工作、可以担任挤奶工，可以当军事飞行员，但无论做什么工作，她们都喜欢在闲暇时间打扮自己，喜欢那些由彩色花布裁成的花裙子。周五即将结束，祝你有一个穿着自己喜欢的衣服享受夏夜晚风的周末[哇]（全部图片来自russianphoto.ru）

#资讯#
【Rostech为航空和航天工业开发了真空3D打印机，计划今年生产】据塔斯社6月10日报道，俄罗斯国家公司Rostekh说，由RT Capital GK Rostekh管理的“进步”公司开发了一种带有机器人机械手的真空3D打印机，用于“种植”零件，包括航空和航天工业，第一台原型打印机计划今年生产。

据报道，该3D打印机配备了全视角机器人机械手，打印机的主要特点是全视角机器人机械手，它允许在真空中创建复杂设计和不同形状的产品。采用耐热钢、钛和铝合金制成的钢丝作为材料。

相关人士表示：“在真空中制造的产品具有更高的强度特性。例如，不锈钢的极限强度提高到16%。此外，电子束熔炼印刷技术允许制造几乎任何复杂的零件，包括只有0.2毫米大小的零件。”

该项目由RT Capital与Perm国立研究型理工大学联合实施。

（编译：张宏伟）