高一上册古文1篇

赤壁赋
苏轼 〔宋代〕

  壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。(冯 通:凭)

  于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

  苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞。’此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”

  苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”(共适 一作:共食)

  客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

译文
  壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的水汽横贯江面,水光连着天际。放纵一片苇叶似的小船随意漂浮,越过浩瀚无垠的茫茫江面。浩浩淼淼好像乘风凌空而行,并不知道到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘世飘飞而起,羽化成仙进入仙境。

  在这时喝酒喝得非常高兴,打着节拍唱起歌来。歌中唱到:“桂木船棹啊香兰船桨,击打着月光下的清波,在泛着月光的水面逆流而上。我的情思啊悠远茫茫,眺望美人啊,却在天的另一方。”有会吹洞箫的客人,配着节奏为歌声伴和,洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇为之饮泣。

  我的神色也愁惨起来,整好衣襟坐端正,向客人问道:“箫声为什么这样哀怨呢?”客人回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?这里向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,目力所及,一片郁郁苍苍。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船首尾相连延绵千里,旗子将天空全都蔽住,面对大江斟酒,横执长矛吟诗,本来是当世的一位英雄人物,然而现在又在哪里呢?何况我与你在江中的小洲打渔砍柴,以鱼虾为侣,以麋鹿为友,在江上驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒,如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一粒粟米那样渺小。唉,哀叹我们的一生只是短暂的片刻,不由羡慕长江的没有穷尽。想要携同仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。知道上面这些想法不能屡次实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”

  我问道:“你可也知道这水与月?时间流逝就像这水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,终究没有增减。可见,从事物易变的一面看来,天地间万事万物时刻在变动,连一眨眼的工夫都不停止;而从事物不变的一面看来,万物同我们来说都是永恒的,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,万物各有主宰者,若不是自己应该拥有的,即使一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,听到便成了声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,感受这些也不会有竭尽的忧虑。这是大自然恩赐的没有穷尽的宝藏,我和你可以共同享受。”

  客人高兴地笑了,洗净酒杯重新饮酒。菜肴果品都已吃完,杯子盘子杂乱一片。大家互相枕着垫着睡在船上,不知不觉东方已经露出白色的曙光。

注释
选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《前赤壁赋》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
徐:舒缓地。
兴:起,作。
属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝请”的意思。
少焉:一会儿。
白露:白茫茫的水汽。横江:笼罩江面。横,横贯。
纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:同"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
缕:细丝。
舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
缪:通"缭"盘绕。
郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
酾(shī)酒:斟酒。
横槊(shuò ):横执长矛。
侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
扁(piān )舟:小舟。
寄:寓托。
蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
须臾(yú):片刻,时间极短。
长终:至于永远。
骤:屡次。
遗响:余音,指箫声。悲风:秋风。
逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
卒:最终。消长:增减。长:增长
则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
更酌:再次饮酒。
肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
枕藉:相互枕着垫着。
既白:已经显出白色(指天明了)。▲

文言知识

一、一词多义
1、望
七月既望(名词,阴历的每月十五日)
望美人兮天一方(动词 眺望,向远处看)

2、歌
扣舷而歌(唱)
歌曰(歌词)
倚歌而和之(歌声)

3、如
纵一苇之所如(往)
浩浩乎如冯虚御风(像)
飘飘乎如遗世独立(像)

4、然
其声呜呜然(……的样子,像声词词尾)
何为其然也(这样)

5、长
抱明月而长终(永远)
而卒莫消长也(增长)

6、于
苏子与客泛舟游于赤壁之下(在)
月出于东山之上(从)
徘徊于斗牛之间(在)
此非孟德之困于周郎者乎(介词,被。状语后置)
托遗响于悲风(给)

7、之
凌万顷之茫然(助词,定语后置的标志词)
扣舷而歌之(音节助词)
倚歌而和之(代词,代“歌”)
哀吾生之须臾(助词,取独)

二、通假字
1、举酒属客 (“属”通“嘱”,致意,此处引申为“劝酒”) 注:{高中课本上没有标明“属”通“嘱”}
2、浩浩乎如冯虚御风(“冯”通“凭” 乘)
3、山川相缪(“缪”通“缭” 盘绕,环绕)
4.杯盘狼籍 (籍,通“藉”,凌乱)
5.举匏尊以相属(尊,通“樽”,酒杯)注:人教版中为“樽”
6.扣舷而歌之 (扣通“叩”,敲打)

三、古今异义
1、望(美人)兮天一方
古义:内心所思慕的人。古人常用来作为圣主贤臣或美好事物的象征。
今义:美貌的人。

2、(凌)万顷之茫然
古义:越过。
今义:欺辱,欺侮。

3、凌万顷之(茫然)
古义:辽阔的样子。
今义:完全不知道的样子。

4、况吾与(子)渔樵于江渚之上
古义:对人的尊称,多指男子。
今义:儿子。

5、徘徊于(斗牛)之间
古义:斗宿和牛宿,都是星宿名。
今义:1.驱牛相斗比胜负的游戏。 2.相斗的牛。 3.挑逗牛与牛或牛与人相斗。

四、词类活用
1、歌:歌窈窕之章(名作动,歌咏)
2、羽:羽化而登仙(名作状,像长了翅膀似的)
3、歌:扣舷而歌之(名作动,唱歌)
4、空明:击空明兮溯流光(形作名,月光下的清波)
5、舞:舞幽壑之潜蛟(使动,使……起舞)
6、泣:泣孤舟之嫠(lí)妇(使动,使……哭泣)
7、正:正襟危坐(名作动,整理,端正)
8、南、西:乌鹊南飞……西望夏口(名作状,朝南、往南;朝西,往西)
9、下:下江陵(名作动,攻下)
10、东:顺流而东也 (名作动,向东进军)
11、渔樵:况吾与子渔樵于江渚之上(①名词作动词,打渔砍柴 ②可以认为无活用,渔、樵本身就为动词)
12、侣、友:侣鱼虾而友麋鹿(意动,以……为伴侣,以……为朋友)
13、.舳舻(连接)千里:(省略谓语)
14、白:不知东方之既白(形作动,天色发白,天亮)

五、特殊句式
渺渺兮予怀 (主谓倒装句)
游于赤壁之下 (状语后置)
凌万顷之茫然 (定语后置)
何为其然也? (宾语前置)
而今安在哉? (宾语前置)
寄(如)蜉蝣于天地,渺(如)沧海之一粟。 (谓语省略,省略句)
而又何羡乎! (宾语前置)
是造物者之无尽藏也 (判断句)
客有吹洞箫者——定语后置
此非孟德之困于周郎者乎——状语后置(被动句)
固一世之雄也 “也”为标志的判断句
此非曹孟德之诗乎? “非”为标志的判断句
(其声)如怨如慕,如泣如诉 省略句

《千秋》
“千秋之后,谁能不朽?”

月色洒落,温柔了人间

✨晏无师惯是个没脸没皮不要脸面的,沈峤又惯是个好脾气的,这二人的性子但凡有一个稍有偏差,都是无法携手共度余生的。
❄️一个相信人性本恶,一个是世间良善本身,这场关于善与恶的碰撞之下,谁又更胜一筹?
❄️沈峤温柔却不软弱,心中有道义亦有善意。他从被人算计以致摔下山崖武功尽废的纯善之人,在经历了人间的凉薄之后,虽然也有所变化却始终坚守着他的道心。他的骨子里便是有种悲天悯人的。
❄️晏无师恰恰相反,在他眼里除了徒弟便只有对手与蝼蚁之分。对沈峤也是一时恶念起,甚至在对方将自己作为朋友时,转手便将其出卖。他便是这样一个生性凉薄,自视甚高的人。
☁️至于二人的牵绊,我想便是因沈峤的温柔。
“我只是希望能再见那个人一面,看一看他脸上失望的样子,让他知道,我没有被种下魔心,我也没有被魔心控制,我还是我。”
☁️他的性子让他能够为了大义而去救曾推自己入火坑的晏无师,故事由此开始转向。
☁️沈峤救下重伤的晏无师,巧合之下与其多重人格打交道。其中,“谢陵”这一人格凭着自己的执念而令沈峤将其看做一个独立存在的人,同时也推动了晏无师的转变。
✨他的阿峤是天上地下独一份的阿峤,是在乱世之中依旧遗世独立的阿峤。他也想要阿峤天上地下独一份的特殊对待。

“我第三千遍读你,忽然读到你一句钟情。”

#山河令[超话]# 分享原著番外里我很喜欢的一段词[跪了]

叶白衣想要跳出那天人合一的诅咒;容夫人想要跳出那冰天雪地的长明山;

温客行想要跳出鬼蜮,重回人间;周子舒想要跳出天窗,自由自在;

赵敬想要跳出整个江湖的规则,居高临下,手握乾坤;

顾湘和曹蔚宁想要跳出世间根深蒂固的偏见,遗世独立地在一起。

他们倾轧、争夺、机关算尽、舍生忘死。

就像是一道深渊,有的人跳过去,便出去了,有的人没过去,便摔死了。

而那道深渊,有一个名字,叫做――江湖。

#浪浪钉[超话]##山河令#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我:…………Z:对五子健康的焦虑已经大过陪女儿上网课的焦虑。这里是贫穷追星的猫奴社畜 可以叫我糖糖17年正式入坑 一直只花钱云追星18年底有户口19年终于见到真
  • 岁月真的会沉淀很多东西啊 童年记忆里,妈妈和爷爷奶奶的关系很不好,连带着姑嫂之间也僵持不下。 但随着我成年,工作,恋爱,结婚,明显能感觉到家人关系在慢慢缓和。真
  • 但我的时间只有那么多,加多少钱都买不来了。有数哈,但是人想骗自己来获取希望和安慰的时候是没办法趋于理性的哈。
  • 发现了这个BUG后,我开始去接纳,楼下的邻居只是在做她觉得神圣的事,无可厚非,也就督促我另找疗愈的场地,也成就了我拥有了更宽敞和舒适的疗愈场域。还有杨教授催婚啦
  • 日期:2020.07.26♌️狮子座✨ 成功解锁35岁文案:生日快乐有配图 祝自己35岁生日快乐 ♡ᵕ̈ʜᵅᵖᵖᵞ ʙⁱʳᵗᑋᵈᵃᵞ 生活明朗万物可爱‍♀️仍愿
  • 人红是非多,啥时候没人说吴昕坏话了,就说明吴昕没人关注没人在乎她表现如何了 过气了咱们家粉丝有时候很信任吴昕,觉得吴昕肯定可以做到,觉得她肯定可以成团但有时候又
  • 为什么免费我说一下,不是因为我们的经验不值钱,而是线上课程只供了解化妆步骤做不到线下一对一指点设计可以彻底帮你换头!婚礼化妆师分为两种:有名有姓的和你先定下再说
  • 今天上午去小学拿区里发的录取条,不知道有啥用[晕]下午和小朋友约定好带他们出去玩,去博物院,忘记现在是疫情期间需要预约了[允悲]顶着大太阳走到正厅才发现[笑cr
  • Ⓗⓐⓟⓟⓨ Rҽԃ Vҽʅʋҽƚ ‘ⓢ Ⓓⓐⓨ 1,2,3 Happiness! “五人五色带来阵阵果香 如跃入泳池一般的清爽 要把整个季节染成红色 那是彻夜
  • 阅读原文:不等了,「宜家」吃100 送100 现在就去❗  1⃣️ 被卖家具耽误的美食大佬,现在吃100送100 如果说卖家具是宜家的主业,美食无疑是宜家响当当
  • 这个夏天的第二次中暑,每个月总有那么几天心情阴郁,坐在沙发上怨天忧人[污]发现我和李翔阳很久都没有出去参加过集体活动了也可能是因为开始了和别人不一样的生活,也可
  • 向善之人易得福。向善之人易得福。
  • [Emm](之前有个230斤‮胖的‬男生加‮ 我‬我一介绍‮就完‬把我删了‮我 ‬生气并不‮因是‬为他不‮产买‬品 ‮是而‬他都超重一‮多百‬斤了 还不‮正敢‬
  • 32 星品 ins撞色花朵 迎春之作开出少女心❤️ 萌嫩粉色系 高冷焦糖色 两色出货 苹果 6G 6P 7G 7P 8G 8P X(三包软壳) OPPO R
  • #微言轻语##V美图美文欣赏V[超话]#[音乐][给力][音乐]人世间,不仅有花好月圆,也有花败月残;生命中,不仅有风华正茂,也有风烛残年; 爱情里,不仅有两
  • #jk日常[超话]# [耶]#jk•yuyuの服を着る# (️夜海巡航◻️ ◻️来自 @箱子与猫JK ️)褶子锋利面料硬度适中,丝滑不磨腿,非常优等的一条裙
  • 哭泣#奶油胶手机壳##diy##diy手作##滴胶##滴胶DIY##玩具总动员##星之卡比##原创# ​​​首先感谢大家这次的支持与喜爱 我先一鞠躬其实上回我出
  • 【法国将向困难群体发放五千万只口罩】法国卫生部长周三宣布,政府将在未来两周通过邮局陆续将五千万只口罩发放给八百万困难家庭的法国人。民调结果表明,多数美国民众认为
  • 每次看大佬发朋友圈都觉会从心底佩服一番因为工作原因前前后后接触了不少投资人有些人不过就是个小分析师或者投资经理但是却总有一副高高在上看不起FA的感觉有的很厉害的
  • 现在3000元的投入,在农村就有很多挣钱的小生意可以做,我这里推荐一些供参考。现在社会上就是手机多,农村几乎都是人手一部,所以说选择手机装饰配件摆摊一定是有生意