【滦阳消夏录一】
●胡御史牧亭言,其里有人畜一猪,见邻叟辄瞋目狂吼,奔突欲噬,见他人则否。邻叟初甚怒之,欲买而啖其肉。既而憬然省曰:此殆佛经所谓夙冤耶?世无不可解之冤,乃以善价赎得,送佛寺为长生猪,后再见之,弭耳昵就,非复曩态矣。尝见孙重画伏虎应真,有巴西李衍题曰:至人骑猛虎,驭之犹骐骥,岂伊本驯良,道力消其鸷,乃知天地间有情皆可契,共保金石心,无为多畏忌。可为此事作解。
【译文】送猪赎冤
御史胡牧亭说:"他的家乡有人喂养了一头猪,见到邻居老翁就怒睁双目,狂吼凶奔要咬他,见到别人却不是这样。老翁起初很恼火,想买此猪吃它的肉;不久若有所悟,说:“这大概就是佛经上所说的夙冤吧!世上没有解不开的冤仇。"于是用优厚价格将猪赎买出来,送往佛寺作为长生猪喂养。
后来这头猪再见到老翁,抿着耳朵前来近,不再有以往那种凶态。我曾见过孙重画的应真道士伏虎的图像,上面有巴西人李衍的题诗:"至人骑猛虎,驭之犹骐骥。岂伊本驯良,道力消其鸯。乃知天地间,有情皆可契。共保金石心,无为多畏忌。"可以作为这件事情的注解
●胡御史牧亭言,其里有人畜一猪,见邻叟辄瞋目狂吼,奔突欲噬,见他人则否。邻叟初甚怒之,欲买而啖其肉。既而憬然省曰:此殆佛经所谓夙冤耶?世无不可解之冤,乃以善价赎得,送佛寺为长生猪,后再见之,弭耳昵就,非复曩态矣。尝见孙重画伏虎应真,有巴西李衍题曰:至人骑猛虎,驭之犹骐骥,岂伊本驯良,道力消其鸷,乃知天地间有情皆可契,共保金石心,无为多畏忌。可为此事作解。
【译文】送猪赎冤
御史胡牧亭说:"他的家乡有人喂养了一头猪,见到邻居老翁就怒睁双目,狂吼凶奔要咬他,见到别人却不是这样。老翁起初很恼火,想买此猪吃它的肉;不久若有所悟,说:“这大概就是佛经上所说的夙冤吧!世上没有解不开的冤仇。"于是用优厚价格将猪赎买出来,送往佛寺作为长生猪喂养。
后来这头猪再见到老翁,抿着耳朵前来近,不再有以往那种凶态。我曾见过孙重画的应真道士伏虎的图像,上面有巴西人李衍的题诗:"至人骑猛虎,驭之犹骐骥。岂伊本驯良,道力消其鸯。乃知天地间,有情皆可契。共保金石心,无为多畏忌。"可以作为这件事情的注解
高仿表能带着进机场安检吗,高仿表能戴多少年,高仿表能戴出去好吗,高仿表能分辨出来吗-----作为全国乃至全球原单品牌的集中地,广州市场鱼龙杂乱,从原材料、半成品、加工到成品市场,环节紧密相连,只有做到这一点,才能控制生产成本。在这些产品中,广州那边批发规模最大,占主导市场。-----高仿表能带着进机场安检吗,高仿表能戴多少年,高仿表能戴出去好吗,高仿表能分辨出来吗-----丈夫和妻子吵了一架,回家时,妻子铁青着脸。丈夫知趣的去逗猫玩。妻子吼道:“你跟那一头猪在一起干吗?”丈夫惊奇的说:“这是猫,不是猪。”妻子又一口接过:“我跟猫说话,要你插什么嘴?”
高仿表怎么区别优劣,高仿表怎么生产出来的,高仿表怎么上发条,高仿表怎么生产的-----许经常会听到这样一些令人啼笑皆非的故事。两个谈着恋爱的情侣,其中一方为了追求或者讨好另外一方,在一些重要的日子会偶尔送一些礼物给对方,比如CHANL、LV等包包、鞋、衣服什么的,你是不是陡然觉得,啊,对方对我真好啊,舍得花钱嘛,不一定是真爱,但是不舍得花钱,一定没有爱不是。于是乎两人的感情迅速升温,该干嘛干嘛。可是有一天突然发现对方送你的奢侈品原来是假的,你以为几千几万甚至几十万的东西,原来对方几百块钱就搞定了,恩,但是还带发票呢?你会作何感想?-----高仿表怎么区别优劣,高仿表怎么生产出来的,高仿表怎么上发条,高仿表怎么生产的-----丈夫和妻子吵了一架,回家时,妻子铁青着脸。丈夫知趣的去逗猫玩。妻子吼道:“你跟那一头猪在一起干吗?”丈夫惊奇的说:“这是猫,不是猪。”妻子又一口接过:“我跟猫说话,要你插什么嘴?”
✋热门推荐