渔家傲·画鼓声中昏又晓
晏殊 〔宋代〕

画鼓声中昏又晓。时光只解催人老。求得浅欢风日好。齐揭调。神仙一曲渔家傲。
绿水悠悠天杳杳。浮生岂得长年少。莫惜醉来开口笑。须信道。人间万事何时了。

译文
在一片动听响亮的画鼓声中,人们不知已经过去了整日。不像那易逝的时间,只会让人渐渐地老去。能享受短暂的欢乐时光,及时发现风光的无限美好。一齐放声歌唱。就是一曲美妙动人的《渔歌子》。
碧绿清澈的湖水悠远无尽,澄澈的天空缥缈绵长。人生又怎会一直停留在少年时代。不要惋惜那醉后的开怀大笑。需要知道的是。人间的万事是永远不会结束的。

注释
画鼓: 有彩绘的鼓。 白居易《柘枝妓》:“平铺一合锦筵开,连击三声画鼓催。”
昏又晓:朝夕,整日。昏即天黑,晓即天明。
揭调:高调,放声歌唱。
渔家傲:此调缘起张志和《渔歌子》,历经渔歌子--渔父--渔歌子,再到本调。本写渔家生活。渔家傲之名始于本词。
杳杳:悠远渺茫。
浮生:人生。老庄学派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。
长年少:青春常驻。长,音cháng,少,音shào。
在风光和煦的日子里,大家齐声唱着《渔家傲》的小曲,自由自在,尽情享乐,好似神仙。寓有光阴易逝,及时行乐之意。

电影《暮光之城》中有一句台词,被全世界观众喜爱的不得了~l love three things in this world. Sun,Moon and You. Sun for morning,Moon for night,and You forever…
浮世三千,吾爱有三~日、月、卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。此翻译版本更是彰显了文化自信,被全世界华人拍手称赞。
庄派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。众所众知~一生二,二生三,三生万物。三是不定数,特指很多很多很多。但,这里又有定数,日、月、卿,而又把卿放在后面,岂有此理…☕️

其实,今天只是个普通的周五 !?! https://t.cn/RxnOekJ

昨天在出租车上和司机聊天,他说人这一生能碰到合适的人是有限的,稍不留意就错过了。那个时候,车子路过一个十字路口,停在红灯的后十秒。十秒和十年,须臾之间。
错过的人散于人海,故而更珍惜夏天。冬天的思念同春天的烂漫一起在夏天结了诗,于每个黄昏,随着微风清波,在心田荡漾。
烧一壶烈酒,就着酸梅,浮生在世,难得逍遥。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [哇]最近一直在加班赶制各种资料,头发要掉光啦[泪]《学霸时政笔记》包含1月到现在的重大时政,六大必考热点[酷]月底还会补充更新11月的时政[666]关注YAY
  • 谁能想到,在别人都睡熟的时候,我却在床上抹着眼泪和鼻涕,为了不打扰别人,闷声大哭呢,我的三体从第一部可以看到摄影师的影子,到第三部听声辩位,能发展这样不是没有原
  • 不锈钢中线供需偏弱,但价格持续5个月时间的下挫,已将中线供应端的悲观预期部分兑现,目前供应端暂无更强的利空冲击,当下不锈钢价格主要驱动因素在于消费端和印尼政策带
  • 家里的小主开始走路以后,危险系数也开始提高,真是哪哪都有她害事的身影,我们除了逮人别无他法。好吧,二妹姐有时候也会犯懒,最后的懒人止痛法奉献给大家。
  • 希望各位能好好工作,争取把llz重国分公司发扬光大[doge]#莲理枝memi[超话]# 我突然醒悟,为什么我们都被“留宿”惊到,是因为不管是在重国还是立本,初
  • 被《人世间》这段话深深的打动了:“人生啊,穷不怪父,孝不比兄,苦不责妻,气不凶子,一生向阳,哪怕一世尝尽百苦,只为换取一丝甘甜,也算值得了,匆匆一世只为活的堂堂
  • 一般来说,机构上调上市公司的目标价可能是基于以下原因:1、公司业绩增速超预期,机构给出了更乐观的盈利预测;2、机构调研过程中发现了未被市场挖掘,并且可能会提升公
  • 因为雨滴很快就从天上落到地下小时候喜欢把那句诗断成“水天上来”想起来“鸟飞上翔不下来”到现在为止依然是幸运,看到路接着走下去吧#每日一善[超话]#[哈哈]#正能
  • 叠加1200-110的美妆券: 新款紫色款这里: (不参与补贴叠加上券也是好价)先领券>>> 购>>>我认识的一位阿姨打
  • 然后,我指责的那个玩家,她在背后搞阴的。反正我玩的这个服,势力霸服的那个盟里的女的,都不好惹。
  • #王楚钦[超话]##王楚钦#说点啥呢 首先晚上比赛加油哦[打call][打call][打call] 看好你们夺冠[爱你][爱你][爱你]不要去在意那些黑你骂你
  • ✨丝绒款#微光玫瑰#上身参考来咯~在微凉的季节里来pick温暖厚实的小裙子吧[举手]提问!一字肩和常规造型大家更喜欢哪一种呢?人台参考:动态人台参考:#转+抽#
  • #日行一善#周四小喜庆,趁好气场升阳,补充回之前失去的能.量,不再沉沦下去,走出心灵舒适区,每往前走一步都会疼痛,但疼痛就是新生! #每日一善#我准备好好往前走
  • 我嗯……虽然什麽都不太会,数学更是不好[晕]每次见到大家熱鬧地討論、幽默地感歎、气忿地分享……我都会在想[晕]当中有多少是……三次元带到二次元来的陰影部份[费解
  • 把自己喜爱的海鲜慢慢地倒进火锅中,在“咕咚咕咚”声中调理得有滋有味,等着就是这一口久违的鲜甜,最大化地满足自己的味蕾,酣畅淋漓地吃个自由痛快。#橙光#《上峰(团
  • 成为调查户也不是件随便的事情,需要经过科学的方式抽样,大约千分之一的概率被抽中成为调查户,就看您是不是那个“幸运儿”啦。这是我的姨丈,就是昨天,2022年8月2
  • “不会了”“那上次好像也是这么说”他展现了一个真正渣男所作所为而我披着渣男的名号在常年学人装文青逛“失恋博物馆”同一屋檐下两个人的感情故事就是如此两极好了“快递
  • 儿童是祖国未来的希望 @中国儿童少年基金会 @中华儿慈会 我希望在你的Fendi里@FENDI找一个Gucci的角落@GUCCI 我希望在你的Tiffany@T
  • #金泰妍[超话]##少女时代[超话]# 泰妍说希望没有泡泡的sone也能看到这篇文章[心] 希望可以广为流传一下~정신차리고 이제서야 여러분께 글을 써요어제
  • 出门用可以带便携款✅#杰麟cp[超话]##哈喽你好我要安利杰麟cp# 存的第一张图 是在抖子上刷到的,当时就觉得好**有感觉,就是那种!#日常[超话]##请你听