Estimados connacionales y amigos residentes en Guangzhou:

No olviden que la exhibición “Antigua civilización de los Andes del Perú: Iluminando los orígenes del Imperio Inca” del Museo de Guangdong, continuará siendo visitada hasta el 5 de mayo del presente año.

¡No dejes de apreciar con tu familia y/o amistades las magníficas muestras de nuestras culturas precolombinas e Inka para el conocimiento y admiración del público en Guangzhou!

亲爱的广州秘鲁侨民和朋友们：

请注意，广东省博物馆的“黄金国之谜——秘鲁安第斯文明特展”将于今年5月5日结束。

千万不要错过这个让广州人民了解与欣赏秘鲁前哥伦布时期及印加文化珍贵文物的大好机会，与你的亲朋好友一起去观展吧！

我们的创始人，领袖和灵魂Francis Oscar Patthey于2021年4月19日凌晨二时在南非伊丽莎白港家中去世，享年92岁。

白德先生是纺织工业的一位传奇人物，作为瑞士阿尔法托帕斯有限公司、Inca集团，Samil工厂，Cape Mohair纺纱厂的创始人以及中国北京阿尔法针织有限公司Alphatex和英国Albion针织公司的主要投资人，他在70年的众多创业冒险中创造了一个又一个的辉煌。

白德先生对于稀有纤维有着很深的爱和热情特别是阿尔帕卡，马海毛和羊绒，有可能成为20世纪促进和扩大这些纤维加工和商业化的最重要的人物。他是一个谦卑而聪明的人，他对稀有纤维的热誠，只有他作为企业家的能力和幹勁 以及对久居国家秘鲁和南非的爱 所能超越。

在他职业生涯的后期，因为对羊驼基因研究的贡献 和 对南非当地农场用以支持和扩大马海毛生产的慷慨投资，白德先生也将被铭记。
我们失去了一位导师，朋友和领袖。我们向他的家人表示最深切的哀悼，
特别是他的三个儿子Jean-Pierre, Francois and Charles。

《INCA 2012年年度报告》

这是五年系列的第二份报告。

客户希望保留上一年小报样式A3格式外观的编辑感觉，但缩小为A4大小。后来演变为类似于南非杂志《金融邮报》的风格。

我们保留了色彩的鲜艳度，并将库存图像作为报告中不同部门的分页器。与上一版一样，该报告再次使用未涂布纸制成，与杂志概念更具亲和力。

客户从利益相关者那里得到的反馈是积极的，报告得到了好评。

#年度报告# #设计# #创意# #Graphis#