第33天

5-8
江南逢李龟年
【唐】杜甫
岐王宅里寻常见,
崔九堂前几度闻。
正是江南好风景,
落花时节又逢君。
1、译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
2、注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。

2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。

3.寻常:经常。

4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

5.江南:这里指今湖南省一带。

6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。

7.君:指李龟年。

赏析
诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期(注:开元时期为713年—741年)的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。

李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。杜甫初逢李龟年,是在“开口咏凤凰”的少年时期,正值所谓“开元全盛日”。当时王公贵族普遍爱好文艺,杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的延接,得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。而一位杰出的艺术家,既是特定时代的产物,也往往是特定时代的标志和象征。在杜甫心目中,李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活,紧紧联结在一起的。几十年之后,他们又在江南重逢。这时,遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来,陷入重重矛盾之中;杜甫辗转漂泊到潭州,“疏布缠枯骨,奔走苦不暖”,晚境极为凄凉;李龟年也流落江南,“每逢良辰胜景,为人歌数阕,座中闻之,莫不掩泣罢酒”(《明皇杂录》)。这种会见,自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。

“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。”诗人虽然是在追忆往昔与李龟年的接触,流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。这两句下语似乎很轻,含蕴的感情却深沉而凝重。“岐王宅里”、“崔九堂前”,仿佛信口道出,但在当事者心目中,这两个文艺名流经常雅集之处,是鼎盛的开元时期丰富多彩的精神文化的集中的地方,它们的名字就足以勾起诗人对“全盛日”的美好回忆。当年诗人出入其间,接触李龟年这样的艺术明星,是“寻常”而不难“几度”的,多年过后回想起来,简直是不可企及的梦境了。这里所蕴含的天上人间之隔的感慨,读者是要结合下两句才能品味出来的。两句诗在迭唱和咏叹中,流露了诗人对开元全盛日的无限眷恋,犹如要拉长回味的时间。

梦一样的回忆,毕竟改变不了眼前的现实。“正是江南好风景,落花时节又逢君。”风景秀丽的江南,在承平时代,原是诗人们所向往的作快意之游的所在。诗人真正置身其间,所面对的竟是满眼凋零的“落花时节”和皤然白首的流落艺人。“落花时节”,如同是即景书事,又如同是别有寓托,寄兴在有意无意之间。这四个字,暗喻了世运的衰颓、社会的动乱和诗人的衰病漂泊,但诗人丝毫没有在刻意设喻,这种写法显得特别浑成无迹。加上两句当中“正是”和“又”这两个虚词一转一跌,更在字里行间寓藏着无限感慨。江南好风景,恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。一位老歌唱家与一位老诗人在飘流颠沛中重逢了,落花流水的风光,点缀着两位形容憔悴的老人,成了时代沧桑的一幅典型画图。它无情地证实“开元全盛日”已经成为历史陈迹,一场翻天覆地的大动乱,使杜甫和李龟年这些经历过盛世的人,沦落到了不幸的地步。感慨是很深的,但诗人写到“落花时节又逢君”,却黯然而收,在无言中包孕着深沉的慨叹,痛定思痛的悲哀。这样“刚开头却又煞了尾”,连一句也不愿多说,显得蕴藉之极。清代沈德潜评此诗:“含意未申,有案未断。”诗人这种“未申”之意对于有着类似经历的当事者李龟年,是不难领会的;对于后世善于知人论世的读者,也不难把握。像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌,今日沿街鼓板”,“唱不尽兴亡梦幻,弹不尽悲伤感叹,凄凉满眼对江山”等等,尽管反复唱叹,意思并不比杜诗更多,倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。

四句诗,从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌,到落花江南的重“逢”,“闻”、“逢”之间,联结着四十年的时代沧桑、人生巨变。尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世,但透过诗人的追忆感喟,却表现出了给唐代社会物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影,以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。可以说“世运之治乱,华年之盛衰,彼此之凄凉流落,俱在其中”(孙洙评)。正如同旧戏舞台上不用布景,观众通过演员的歌唱表演,可以想象出极广阔的空间背景和事件过程;又像小说里往往通过一个人的命运,反映一个时代一样。这首诗的成功创作表明:在具有高度艺术概括力和丰富生活体验的大诗人那里,绝句这样短小的体裁可以具有很大的容量,而在表现如此丰富的内容时,又能达到举重若轻、浑然无迹的艺术境界。

作者介绍:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

【60年大数据起底双面春风:哪里最温柔?哪里最疯狂?[并不简单]】#最温柔的春风在成都#“春日春风有时好,春日春风有时恶。”那么,春风到底如何好怎样恶呢?@中国天气 研究了1960年至2019年这60年的气象大数据进行探寻 #北京今日阵风达9级#

[微风]春风之温柔面:复苏万物

春风如贵客,一到便繁华。——袁枚《春风》

春风拂过,万物复苏。诗人袁枚用“繁华”二字形象描绘了春风吹过的场景。在文人墨客笔下,春风往往被称为东风,它们携带着又暖又湿的空气,从东部沿海吹向内陆,轻柔地摇醒了花草,吹绿了山川,也在人们心中播下了盎然的春意。

这种“春风一到便繁华”的场景,南方往往三月就能感受到,继而春风一路向北,四月吹绿北方大部,到了五月,祖国最北端也能体会到“春风朝夕起,吹绿日日深”了。

春风,就这样带着丝丝缕缕的温润,悄悄穿过田野山川,穿过河流,穿过人群,轻柔地温和地问候着大千世界。

[微风]春风之疯狂面:大风“主战场”

设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。——杜甫《绝句》

春风不一定都那么温柔,杜甫诗中的春风“吹花翻船”,可谓十分癫狂,一千多年后的今天,春风依然保留了这一面。冬去春来,冷空气势力逐渐变弱,暖空气势力渐强,两者激烈交汇,在较量中来回推动,极易形成大风天气,瞬时风力超过17米/秒(约为8级风)。

中国天气网近60年大数据显示,春季(3至5月)出现大风的概率最高。四季当中,21个省会级城市春季出现大风的日数最多,其中东北地区最为明显,哈尔滨春季平均大风日数为12.4天,占全年62%,长春、沈阳占比也超过50%。而我国大部春季的平均风力也是最大的,差异大的城市,春季风速能比其他季节高出两成。

春季大风来袭时,风力往往大于8级,威力极大,有时甚至吹翻建筑物和行人,拔起大树,引发沙尘、林火等灾害。

[微风]最狂暴的春风在西北

浩浩长安车马尘,狂风吹送每年春。——元稹《杏园》

如诗人的感触一样,西北地区总是“狂风吹送每年春”。3月至5月,蕴含丰沛水汽的暖湿气流无力抵达身处内陆的西北地区,此时吹到这里的风,多是来自西伯利亚和蒙古高原的偏北风,寒冷而强劲。这样凛冽的风,几乎每个春季都要造访10天以上,有时甚至接近50天。像在新疆阿拉山口,平均每个春季有47天会刮8级以上大风,几乎每两天就刮一次。

西北一带的大风不仅多,而且威力强。大风吹翻列车、积沙埋道、沙石击碎车窗玻璃等风沙引发的交通事故时有发生。据不完全统计,1960年至2019年,仅新疆铁路运输因风沙造成的事故就超过30起。

探究原因,其一,西北地区多沙漠戈壁,吸热能力强,冷空气来之前,往往晴朗干燥,气温高、气压低,而冷空气气温低,气压高,巨大的气压梯度极易导致强烈大风;其二,一些风口正好位于两山间狭管区内,强气流进入就会因地形狭管效应而加速流动,10以上的大风频频发生,最强甚至能超过13级。

明月如霜照白骨,恶风卷地吹黄沙。——陆游《塞上曲》

自古以来,恶风往往与黄沙相伴,大风常光顾的西北地区也是沙尘偏爱之处。在这里,《新龙门客栈》中“狂风吹起,渺渺千里尽是黄沙”的景象并不少见。甘肃民勤、内蒙古拐子湖等地几乎每三天就能见一次沙尘。

我国西北地区植被稀少,在气候干燥的春季,地面干燥松散,大风刮过,便容易有大量沙尘卷入空中,春季也就变成了黄沙漫漫的时节。

[微风]最温柔的春风在成都

卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风。——杨万里《南溪早春》

在诗人们眼中,南方的春风款款而来,温润、细腻。而现实中,大多数地方确实如此。春日里,南方地区的风力普遍不强,成都、重庆、南宁、广州等地春天大风日数不足1天,大部地区的大风日数也都在5天以下。

虽然南方的春风也会偶尔任性,但比起北方,终究是温婉几分。不过,通过60年大数据,我们发现最温柔的春风竟然不在“吹面不寒杨柳风”的江南。

迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。——杜甫《绝句》

杜甫在成都描绘的正是人们心里最中意的画面——春风和煦、鸟语花香。一系列数据表明,成都或许真是春风最温柔的大城市。

3月至5月间,成都的平均风力仅为1.2米/秒,相当于1级软风,风向仅能靠炊烟来显示,为全国省会级城市中的最低值;与此同时,成都春季的平均大风日数仅为0.4天,概率极低;常年春季,成都皆是微风拂面,它的微风日数占到九成以上,而这与成都处于四川盆地,周围有山脉阻挡有关。

从春到夏,成都的风会温柔依旧,而南方沿海地区,风儿却不会一直温婉下去。到了夏季,暖湿气流更加强盛,台风将携风带雨而来,海口、南宁、广州、福州、杭州的大风也将逐渐多起来。当南方的狂风暴雨真正铺展开来之时,春风也就完成了它的使命,将温暖和希望吹遍中华大地。一路吹过,无论疯狂还是温柔,春风终究是世人赋予春最早的期盼。(文/张慧 设计/罗嘉雪 数据支持/王伟跃 于金 审核/余晓芬 陈曦 张方丽 胡啸)

《看不到的战线》诗歌,作者:余凤英
云间的雁侣
在清赏瑶山
我们的诗情画意
和陌上的春碧
一起肆意漫延
我的脆弱悲伤
早已被岁月
淬炼成远古时代的伤疤
过往的颠沛禹迹
已经成了城楼上的歌乐吟玩
我们都在隐身索居人间
都在世人看不到的战线里执守正道
要颠覆那潘多拉魔盒
要赴义急难
不为进爵加官
不为著碑铭德
肆虐的风雨没有动摇小船
我们的梦羽不曾昏冷
日落小酌时
一捧幽怀
醉心摇盏
卜居畅墨
各自在天涯
孤守苍林间
燃尽了兰红艳年


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 市政府新闻发言人尹欣回应“康复阳性感染者求职被歧视”他表示已关注到相关情况,各单位要一视同仁,不得贴标签,劳动者依法享有平等就业权利。【#上海回应新冠康复感染者
  • 我们一面应着一面跟了过去,大箱小捆的烟花,早被他们搬了出来,童童兴奋的声音如山居的跨年音乐,在我们两家之间高低萦回。大箱放完,童童又将手持式小烟花一支支发给我们
  • 15,山东大学20,华南理工大学前20强里面,哈尔滨工业大学排名第12,西安交通大学排名第13,中国科技大学排名第17,虽然这三所高校在国内都没有进前十,但在海
  • 今日推荐花园生态办公楼 赠送超大阳台 看后海景#深业泰然大厦##金谷6号# 面 积:319.94平单 价:36000元/平各付总价:1152万各付朝 向:西北两
  • 小编认为,这三人不再合作真的是太可惜了,狄仁杰真的是让梁冠华成为了一个符号,一说到狄仁杰就是他,当之无愧。于是,钱雁秋就有了把“元芳”变成硬汉兰博的想法,可是梁
  • 我县有些产业趋势很好,特色鲜明,但就是发展不起来,究其原因就是缺乏科技支撑和科技服务,像中药材产业、牛羊等草食性畜禽养殖等,应借鉴科研单位“课题制”项目带动的办
  • 各路球星招牌动作,你喜欢其中那一个?#体育# #篮球# 1、韦德迷踪步,永远找不到闪电侠的下一步。2、乔丹,后仰跳投。3、奥拉朱旺,梦幻舞步。4、科比假动作,
  • 当你觉得选择的路很容易、很舒服的时候,说明你正在逃避,在走下坡路。当你觉得选择的路很艰难、很难受的时候,说明你正在成长,在走上坡路。
  • 【山西人民出版社新近出版《跟着老子去修行》试读部分】 赠书详请戳: 第二十二章 内敛不争:不自见、不自是、不自伐、不自矜是不争之法 “曲则全,枉则正,洼则盈,
  • .☁️我住的房间虽然不算大,在一楼,但是外面阳台休闲区很舒服,超大落地窗躺床上就能看到早上日出,洗漱台还有2个,床垫是金可儿的,浴袍特别舒服,然来是华尔道夫酒店
  • 其實,他曾擔心靚湯捱不住日夜癲倒的拍劇生活,但見乖女經常通宵開工仍能堅持,從此不再反對:「這說明她對這份工作有多熱愛。」湯鎮宗認為,只有面對新環境、新對手,才能
  • 锐雅的皓影(BREEZE)与优美的建筑相映衬,美美与共,将皓影(BREEZE)身上溢出的本色之美尽情表达,让大家看到本色生活无限姿态的同时,不禁沉思:静态之下尚
  • ‍♀️我希望自己不要被一些表面的热闹打扰总得把当下急迫的事情处理好才有手腾出来去处理其他提升层面的事务最近明显的感觉到苏苏长的更大了一些我很及时地记录下阿苏很有
  • #二建# #二级建造师# 表见代理除需符合代理的一般条件外,还需具备的特别构成要件包括( )。表见代理除需符合代理的一般条件外,还需具备的特别构成要件:(1)须
  • 2022年,森歌最新研发的i9超级魔方系列集成灶和i3系列集成灶一经问世,就获得行业、媒体、用户的认可。如今复盘来看,在森歌高端品牌力的背后,是科技研发、产业实
  • 虽然林青霞住宅重门深锁,进出都需要由保安人员来开启大门,也有工程人员进出,但仍未见当日被疏散的佣人或林青霞的出现,且大门的保安放行了工程车后便火速关上门。虽然林
  • #周生如故# EP16 看不动了 才一半看完就成这样了 看完我得原地去世[伤心] 互尊互敬的情愫最虐人心 姓周生名辰 一切皆时宜 “我还记得拜师那天师父穿
  • 微针+激光,适合有发炎红肿、容易留印的痘肌针对已经形成的囊肿痘痘,先修复皮肤屏障,做舒敏之星,再用激光把凸起的痘痘打掉,接着用微针导入无菌医用祛痘精华液,这样整
  • 新项目丨独栋整层 出租丨全新 装修丨高端雅致丨私密性 好丨闹中取静丨四面采光丨交通便利丨随时看房丨视野无遮挡丨——————————————房屋情况:1150平独
  • 我想对于各种敏感皮、薄皮、脆皮、屏障受损皮来说,比起美白/抗老等高阶诉求,「让皮肤变“厚”」才是首要目标吧!有靠谱的工作,稳定的收入,也有坚持的兴趣爱好,可以一