再别厦大
观厦大祝福毕业生宣传牌感怀
悻悻然我走了，
正如莘莘的我初来；
我悻悻然招手，
作别芙蓉湖的云彩。
那湖畔的金柳，
是夕阳中的新娘；
波光里的艳影，
曾在我的心头荡漾。
寻梦，迈开悻悻然的双腿，
在棕榈树林深处漫步；
满载满脑的悻悻然，
在白城沙滩上放歌。
但我不能放歌，
未来还没有着落，
悻悻然是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的白城！
悻悻然我走了，
正如莘莘的我初来；
我挥一挥衣袖，
不带走一片云彩。
翻译: 梁伟
各位请不要误解哈，只是觉得这首诗做的不错，于是就试试笔[破涕为笑]，绝无恶意。
Farewell Again to Amoy University
We walked away with anger,
Just as we came in number.
We waved our hands to our Alma Mater,
We bid our farewell to the clouds over the Lotus Lake.
The golden willow by the lake,
Is the bride in the setting sun.
Shadows in the shimmering light,
Used to be rippling in our hearts.
With our sullen legs, we're dreaming,
Deep in the palm forest, we're roaming.
With a full head of anger,
We're singing on the white-sand beach.
We can't sing out loud yet,
Our future is not settled yet.
Bitterness and anger are our farewell music,
Even summer insects heep silence for us.
Silence covers the whole city tonight.
We walk away with anger,
Just as we came in number,
We waved our sleeves,
Taking not a cloud from you.
观厦大祝福毕业生宣传牌感怀
悻悻然我走了，
正如莘莘的我初来；
我悻悻然招手，
作别芙蓉湖的云彩。
那湖畔的金柳，
是夕阳中的新娘；
波光里的艳影，
曾在我的心头荡漾。
寻梦，迈开悻悻然的双腿，
在棕榈树林深处漫步；
满载满脑的悻悻然，
在白城沙滩上放歌。
但我不能放歌，
未来还没有着落，
悻悻然是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的白城！
悻悻然我走了，
正如莘莘的我初来；
我挥一挥衣袖，
不带走一片云彩。
翻译: 梁伟
各位请不要误解哈，只是觉得这首诗做的不错，于是就试试笔[破涕为笑]，绝无恶意。
Farewell Again to Amoy University
We walked away with anger,
Just as we came in number.
We waved our hands to our Alma Mater,
We bid our farewell to the clouds over the Lotus Lake.
The golden willow by the lake,
Is the bride in the setting sun.
Shadows in the shimmering light,
Used to be rippling in our hearts.
With our sullen legs, we're dreaming,
Deep in the palm forest, we're roaming.
With a full head of anger,
We're singing on the white-sand beach.
We can't sing out loud yet,
Our future is not settled yet.
Bitterness and anger are our farewell music,
Even summer insects heep silence for us.
Silence covers the whole city tonight.
We walk away with anger,
Just as we came in number,
We waved our sleeves,
Taking not a cloud from you.
Amoy l 花骡子花店
“居民区里的艺术品”
虎园路信义里2号
⛲️在中山公园附近的信义里2号，从街道的名字开始，老派洋气的氛围感愈发浓烈。花骡子就是藏在这样一个安静有故事的街道里。
即使是从门口路过，也很难不被肆意生长，没有刻意整理痕迹的花草所吸引。看起来那么不符合标准，却难得的保持着自己的格调。虽藏在老旧居民区里，但是门口的挂牌：入店一元，自觉！又显得有趣可爱。
是一家很“满”的店，被一处处细节所填满，单看互相排斥，搭在一起又显得和谐。请一定要看图片！！店主的品味很不错里面不是卖花的哦，可以点饮品小吃，味道一般。店面不大，有两层，第二层吊顶比较矮，需要拖鞋。
推荐指数：如果只看饮品，不推荐；如果看氛围，请一定要去。
️最近的厦门一直在下雨，安静的坐在这样一家店里。即使外面余生嘈杂，心情突然安稳了下来。
“居民区里的艺术品”
虎园路信义里2号
⛲️在中山公园附近的信义里2号，从街道的名字开始，老派洋气的氛围感愈发浓烈。花骡子就是藏在这样一个安静有故事的街道里。
即使是从门口路过，也很难不被肆意生长，没有刻意整理痕迹的花草所吸引。看起来那么不符合标准，却难得的保持着自己的格调。虽藏在老旧居民区里，但是门口的挂牌：入店一元，自觉！又显得有趣可爱。
是一家很“满”的店，被一处处细节所填满，单看互相排斥，搭在一起又显得和谐。请一定要看图片！！店主的品味很不错里面不是卖花的哦，可以点饮品小吃，味道一般。店面不大，有两层，第二层吊顶比较矮，需要拖鞋。
推荐指数：如果只看饮品，不推荐；如果看氛围，请一定要去。
️最近的厦门一直在下雨，安静的坐在这样一家店里。即使外面余生嘈杂，心情突然安稳了下来。
新加坡七个美食集合地的小贩中心
建议不要自己去的小贩中心 怕你自己吃不过来
Maxwell Food Centre – Central
米其林推荐的天天鸡饭
一到饭点就会大排长龙
Popo Nana’s Delights
正宗娘惹菜
真真粥品
足量肉丝搭配软糯米粒 好吃不腻
Tiong Bahru Market – South
中峇鲁海南鸡饭
吃了保证让你赞不绝口
Yong Seng Coffee Powder
南洋口味的挂耳咖啡隐藏在这里 烘焙香气非常足
Tiong Bahru Wanton Mee
这家云吞面出名主要是因为他们的自制叉烧 加上带蛋香的面 拌上酱料 味道十足
Chomp Chomp – East
烤魔鬼鱼
蚝煎
烤鸡翼
福建炒虾面
重点表扬甘蔗水 鲜榨的还可以点tower
Old Airport Road Food Centre – East
新新酿豆腐
最好的豆腐摊 推荐叻沙酿豆腐和珍宝酿豆腐
威力大虾面
一碗虾面让你一整天都满足
新美香卤面
食阁里永远排队最长的摊位 每一根面条都裏满了卤汁
Amoy Street Food Centre – Central
汉记鱼片汤
这家档口的鱼片给的份量很舍得 鱼片很厚又新鲜
重庆鸡公煲 麻辣香锅
一盆热气腾腾的香锅配上火锅面或者米饭 太香了
La Pa Sat – Central
这个地方很大，可以容纳2500人
分为食阁区和沙爹区
泰国菜、印尼菜、海南鸡饭应有尽有
沙爹烤也是非常正宗受欢迎的
Golden Mile Food Centre – East
西川砂煲饭
炖饭、腊肠、鸡肉、加上酱汁完美地融汇在一起 还烧出了一点点锅巴 增加了焦香
75 Ah Balling Peanut Soup
她家花生汤一定要试一试像是小时候阿嬤的味道抚慰人心 另外她家手工汤圆吃起来有嚼劲 和超市卖的就是很不一样
91 Fried Kway Teow Mee
入选米其林平价美食的炒粿条
流口水了就一定要去尝尝这些人间烟火气
#新加坡美食#
建议不要自己去的小贩中心 怕你自己吃不过来
Maxwell Food Centre – Central
米其林推荐的天天鸡饭
一到饭点就会大排长龙
Popo Nana’s Delights
正宗娘惹菜
真真粥品
足量肉丝搭配软糯米粒 好吃不腻
Tiong Bahru Market – South
中峇鲁海南鸡饭
吃了保证让你赞不绝口
Yong Seng Coffee Powder
南洋口味的挂耳咖啡隐藏在这里 烘焙香气非常足
Tiong Bahru Wanton Mee
这家云吞面出名主要是因为他们的自制叉烧 加上带蛋香的面 拌上酱料 味道十足
Chomp Chomp – East
烤魔鬼鱼
蚝煎
烤鸡翼
福建炒虾面
重点表扬甘蔗水 鲜榨的还可以点tower
Old Airport Road Food Centre – East
新新酿豆腐
最好的豆腐摊 推荐叻沙酿豆腐和珍宝酿豆腐
威力大虾面
一碗虾面让你一整天都满足
新美香卤面
食阁里永远排队最长的摊位 每一根面条都裏满了卤汁
Amoy Street Food Centre – Central
汉记鱼片汤
这家档口的鱼片给的份量很舍得 鱼片很厚又新鲜
重庆鸡公煲 麻辣香锅
一盆热气腾腾的香锅配上火锅面或者米饭 太香了
La Pa Sat – Central
这个地方很大，可以容纳2500人
分为食阁区和沙爹区
泰国菜、印尼菜、海南鸡饭应有尽有
沙爹烤也是非常正宗受欢迎的
Golden Mile Food Centre – East
西川砂煲饭
炖饭、腊肠、鸡肉、加上酱汁完美地融汇在一起 还烧出了一点点锅巴 增加了焦香
75 Ah Balling Peanut Soup
她家花生汤一定要试一试像是小时候阿嬤的味道抚慰人心 另外她家手工汤圆吃起来有嚼劲 和超市卖的就是很不一样
91 Fried Kway Teow Mee
入选米其林平价美食的炒粿条
流口水了就一定要去尝尝这些人间烟火气
#新加坡美食#
✋热门推荐