#中华汉字甲天下[超话]##你们方言里“人死了”怎么说#
最近突然对自己老家方言琢磨起来。
福州话里讲“人死了”,发音象“人生了”,我百思不得其解。问了老人家,他们也不懂;问了同学,她们说是“往生”之意。
下楼散了会步,好象顿悟一一应该是“人升了”,是“升天了”。
福州人喜欢数字“3”一一“3”和“生、升”在福州方言发音中是同音字,所以“3”通常代表“生生不息”、“多生多福”、“升官发财”等吉祥的意思。
不知道有福州话专家没,指教一下
也欢迎说说你们的方言[太开心]
最近突然对自己老家方言琢磨起来。
福州话里讲“人死了”,发音象“人生了”,我百思不得其解。问了老人家,他们也不懂;问了同学,她们说是“往生”之意。
下楼散了会步,好象顿悟一一应该是“人升了”,是“升天了”。
福州人喜欢数字“3”一一“3”和“生、升”在福州方言发音中是同音字,所以“3”通常代表“生生不息”、“多生多福”、“升官发财”等吉祥的意思。
不知道有福州话专家没,指教一下
也欢迎说说你们的方言[太开心]
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁
古诗词取意(577)
我是那一一
自在飞花。
飞呀飞呀,
飞入你春色绚丽,
天空:浓浓香气。
我把这无边丝雨,
织一幅天使羽翼。
飞呀飞呀,
飞到太阳公公那里。
穿花蛱蝶,
穿过轻似梦飞花,
天空:浓浓香气。
点水蜻蜓,
点拨雨帘细细,
荷塘,飞跨虹霓!
(取意自宋.秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》)
古诗词取意(577)
我是那一一
自在飞花。
飞呀飞呀,
飞入你春色绚丽,
天空:浓浓香气。
我把这无边丝雨,
织一幅天使羽翼。
飞呀飞呀,
飞到太阳公公那里。
穿花蛱蝶,
穿过轻似梦飞花,
天空:浓浓香气。
点水蜻蜓,
点拨雨帘细细,
荷塘,飞跨虹霓!
(取意自宋.秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》)
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺 古诗词取意(576)
洞庭雪白湖波
一一像一面天镜飞落。
月亮婆婆,
要找回这面天镜,
看见趴着一只青螺。
啊,青螺!
沒翅膀飞飞的青螺,
要跟着月亮婆婆,
飞向那月宫星河。
月亮婆婆,
沒带回这面天镜,
祂要青螺妹妹等着。
要是天镜飞天,
溅起雪白湖波,
这时天空一一
闪烁青翠星星一颗。
(取意自唐.刘禹锡《望洞庭》)
洞庭雪白湖波
一一像一面天镜飞落。
月亮婆婆,
要找回这面天镜,
看见趴着一只青螺。
啊,青螺!
沒翅膀飞飞的青螺,
要跟着月亮婆婆,
飞向那月宫星河。
月亮婆婆,
沒带回这面天镜,
祂要青螺妹妹等着。
要是天镜飞天,
溅起雪白湖波,
这时天空一一
闪烁青翠星星一颗。
(取意自唐.刘禹锡《望洞庭》)
✋热门推荐