#英语口语[超话]#本人22年成功考取某一本大学英语口译专业，四级605分，六级口语A，上海高级中级口译证书，专四专八。带过雅思口语，多邻国口试。多次担任外籍人员随性翻译兼导游。#plog##每日一图# 有偿陪练口语[苦涩][苦涩] 。都是学生，相互体谅相互体谅，白piao党勿扰[苦涩][苦涩] 费用大概在50一次，一次30分钟。
看过《人生切割术 第一季》 我的评分：★★★★
8/10 看的版本翻译有点糟糕。字幕组对于人名的翻译太随性了，同一个名字好多种翻译。一开始看的时候，有点差乱之感。带有伏笔的一些道具没有注明，无法帮助理解剧情。想念人人。剧设的创意非常棒--工作人格与生活人格的分割。（但是并没有照我想的方向发展），画面冷峻的调色，精致的构图，很养眼舒适。剧中台词大多都若有所指，太多隐喻以致于看的时候，有点心累。中间部分的节奏有点缓慢，但最后两集填坑不错，真实与虚幻交织在一起，有个很妙的小高潮。期待第二季。
https://t.cn/A6iQZNzp
8/10 看的版本翻译有点糟糕。字幕组对于人名的翻译太随性了，同一个名字好多种翻译。一开始看的时候，有点差乱之感。带有伏笔的一些道具没有注明，无法帮助理解剧情。想念人人。剧设的创意非常棒--工作人格与生活人格的分割。（但是并没有照我想的方向发展），画面冷峻的调色，精致的构图，很养眼舒适。剧中台词大多都若有所指，太多隐喻以致于看的时候，有点心累。中间部分的节奏有点缓慢，但最后两集填坑不错，真实与虚幻交织在一起，有个很妙的小高潮。期待第二季。
https://t.cn/A6iQZNzp
#MileApo[超话]# 随便分析下他俩【⚠️仅供娱乐】很多人觉得后期apo更主动，甚至怀疑mile的心意等等，其实是apo不太会隐藏自己的即刻感受，大部分时候，怎么想的脸上都会表现出来，想了解mile的话，可以看看近期几个没有翻译的访谈，我发现apo最近跟build的关系很好（剧里的pete）采访里几乎是下意识的回头跟build互动，好几个采访都是这样，这期互动很频繁，mile的表情都很不对劲，mile的失态很少，但是一般牵扯到apo他都没办法完全控制
最近的一个采访，因为apo在跟build互动，mile把篮子和话筒都拿错了，那一段是采访精华，也是mile表情失控最明显的一段（build是助攻也都是好朋友）
至于猫咖里mile有透露自己感情观，喜欢不一定要在一起，还有把对方比喻成猫，apo说了两点，一个是mile不会主动搭话，一个是mile想来就来想走就走，mile也借着猫回应了，说自己就是这样，不粘人会更轻松什么的，还说了apo烦人，这两点都很重要，后面写为什么mile这样（个人觉得mile的一些话不能完全信，要看他怎么做，而不是怎么说，而apo，他说出来的基本都是他的想法（但是说以前暧昧那个确实是开玩笑）
我倾向于mile本人跟kinn真的比较像，连apo跟角色也很像，可能这就是宿命，mile如果真的不喜欢粘人和互相绑定，那也不会有那种霸道的占有欲，按照mile的性格，我倾向他是会比较害怕自己陷入太深（他不喜欢失控感，掌控型性格）而且也多少有点拿捏apo的意味，所以会有点忽远忽近
apo不太懂这些，apo感情方面真的很单纯，但是这也是最可爱的地方，他不会拿捏其实更好，更能让这段关系长久，才能跟腹黑内敛的mile互补，很绝妙，个人觉得这段关系mile是主导方，但不代表mile爱的少，更不代表apo就变弱势了（评论里也能参考）
因为按apo的性格，我觉得其实是需要拿捏一点的，他有点容易变幻，甚至说有点天马行空（不往深里挖，看他行为方式，甚至穿搭，都能感觉到他的随性和天马行空）
mile如果不稍微拿捏一下他，我觉得新鲜感过后，apo可能会消退感情也说不定，有一个采访也是关于感情观的，apo表达的出来的也是类似，他说他无法确定自己的感情是沉迷一时还是怎样（具体怎么说的忘了，就是他觉得自己感情方面，有时候可能也会是沉迷一时，自己也无法确定，所以不会下定义，顺利自然）这点很重要，我觉得mile其实都听进去了
为什么说mile听进去了，这里插一点，采访里，大家可以观察下，每次采访apo表达自己想法的时候，mile都会非常认真听，不只是认真听，重要的，是他会若有所思，他会思考，会应对（后期mile想拿捏一下apo其实也都有原因，而且我觉得他其实做对了）他属于做事都有计划也有谋略的人
举例，apo早期采访里说很开心mile对他的时尚感兴趣，他非常开心，因为身边没人对他的打扮感兴趣，那里mile思考的非常明显，我觉得他听完就已经下了决定，以后多在衣服打扮的方面问apo（事实证明确实如此，大家看到的apo贤惠整理衣服，就是mile在配合他，这是暗线，其实是mile在宠apo，apo很喜欢给别人倒腾形象，只是没人配合，mile每次被打扮其实都是在陪他玩儿）
mile说他觉得apo就像五岁是有原因的，apo思想挺通透，对一些事物理解深刻，有一些哲学观的思考方式，但是感情还有一部分性格都非常单纯，就像个小孩，这点跟mile的商人性格和内敛沉稳正好相反，互补，有相似价值观，互补的性格，天赋的宿命机会
个人还是很看好的（❌不特指爱情，不论是以哪个身份延续感情，彼此互相理解珍惜是一定的❌）
感情没来都是时机没到，时机到了宿命有一百种方式让你们相遇，所以单身不要怕
（说他像五岁这里其实非常甜，就算是日常couple都很难觉得对方只有五岁，在mile心里apo就是个小孩，所以他觉得apo可爱与否或者说珍视与否大家可以自行感受下）
再插一个好玩儿的，有段农园抓鸡采访里，mile做饭（简易的）apo在旁边吃，mile说了一个我厨艺不好，感觉是时候招个女仆了，有需要应聘的吗？mile的表情就是我要故意逗你看你反应，这也是微微小小的拿捏，但apo说了个男仆可以吗？表情也憨的不行，被他笑死，他真的一点拿捏都不会
宋干节这次也是，直接评论说我也想去，他那其实都不算撩，他根本不会撩不懂撩，只是他怎么想的就怎么说了，跟剧里的p一样，但是这样也好，mile就是需要这样的人，虽然apo不会拿捏，但是这种小孩子的方式反而无形中拿捏了mile，绝妙
他俩的关系如果只看表面很容易错，因为很多暗线深层的东西，apo的感情倾向在于有人能懂他，肯定他，配合他，mile感情倾向是自己能掌控掌握这段关系（肯定也希望能懂他之类，这里说的是核心倾向）
mile应该是不太喜欢失控感的，他核心性格很强势，不是表面的看起来的猫咪，猫面虎心，所以他才会不断调整和主导这段关系，先写这些吧已经很长了，看完也估计有点累了，评论里也有些值得看的，大家随意看看就是（不磕真人的别点开）
⚠️俩人目前是互宠且对等，退一万步说以后be了，也不会是因为不对等和单箭头，顶多算是磨合期过不了，俩人感觉还在磨合期，可能相处模式还没完全定性，提前悲观也没有必要【❌他俩彼此互相理解和珍惜是肯定的，不管是以什么样的身份，彼此目前是什么关系，大家自由心证，这里不特指❌】
【篮子和话筒递错的采访时下图，圈出来了时间点，这采访大家只盯着戳腹肌了，其实重点不在那里，为了推导我基本上把无翻译的采访都看完了，看眼神氛围等等，语言在这里无实际作用，大家不需要纠结说了什么，氛围神情表情是关键，其实跟这个类似的采访有好几个，但要描述出来太麻烦了】
【人产生感情的方式有很多种，宏观来看演戏也是一种缘分实现的媒介，宿命也一样是需要媒介搭建，只磕剧不看真人别点开⚠️觉得是单箭头的也别点开了】
【随便发发，随便看看，打发时间，扛精退散，仅供娱乐】⚠️⚠️⚠️
【任何共感和推导在没有确切结果之前都是猜测，cp这东西，要出现实质性结果来验证的话，那短时间肯定是没办法，所以不磕不信能理解，但别进来莫名其妙的自以为是，不磕就不要点开了】 ⚠️⚠️
最近的一个采访，因为apo在跟build互动，mile把篮子和话筒都拿错了，那一段是采访精华，也是mile表情失控最明显的一段（build是助攻也都是好朋友）
至于猫咖里mile有透露自己感情观，喜欢不一定要在一起，还有把对方比喻成猫，apo说了两点，一个是mile不会主动搭话，一个是mile想来就来想走就走，mile也借着猫回应了，说自己就是这样，不粘人会更轻松什么的，还说了apo烦人，这两点都很重要，后面写为什么mile这样（个人觉得mile的一些话不能完全信，要看他怎么做，而不是怎么说，而apo，他说出来的基本都是他的想法（但是说以前暧昧那个确实是开玩笑）
我倾向于mile本人跟kinn真的比较像，连apo跟角色也很像，可能这就是宿命，mile如果真的不喜欢粘人和互相绑定，那也不会有那种霸道的占有欲，按照mile的性格，我倾向他是会比较害怕自己陷入太深（他不喜欢失控感，掌控型性格）而且也多少有点拿捏apo的意味，所以会有点忽远忽近
apo不太懂这些，apo感情方面真的很单纯，但是这也是最可爱的地方，他不会拿捏其实更好，更能让这段关系长久，才能跟腹黑内敛的mile互补，很绝妙，个人觉得这段关系mile是主导方，但不代表mile爱的少，更不代表apo就变弱势了（评论里也能参考）
因为按apo的性格，我觉得其实是需要拿捏一点的，他有点容易变幻，甚至说有点天马行空（不往深里挖，看他行为方式，甚至穿搭，都能感觉到他的随性和天马行空）
mile如果不稍微拿捏一下他，我觉得新鲜感过后，apo可能会消退感情也说不定，有一个采访也是关于感情观的，apo表达的出来的也是类似，他说他无法确定自己的感情是沉迷一时还是怎样（具体怎么说的忘了，就是他觉得自己感情方面，有时候可能也会是沉迷一时，自己也无法确定，所以不会下定义，顺利自然）这点很重要，我觉得mile其实都听进去了
为什么说mile听进去了，这里插一点，采访里，大家可以观察下，每次采访apo表达自己想法的时候，mile都会非常认真听，不只是认真听，重要的，是他会若有所思，他会思考，会应对（后期mile想拿捏一下apo其实也都有原因，而且我觉得他其实做对了）他属于做事都有计划也有谋略的人
举例，apo早期采访里说很开心mile对他的时尚感兴趣，他非常开心，因为身边没人对他的打扮感兴趣，那里mile思考的非常明显，我觉得他听完就已经下了决定，以后多在衣服打扮的方面问apo（事实证明确实如此，大家看到的apo贤惠整理衣服，就是mile在配合他，这是暗线，其实是mile在宠apo，apo很喜欢给别人倒腾形象，只是没人配合，mile每次被打扮其实都是在陪他玩儿）
mile说他觉得apo就像五岁是有原因的，apo思想挺通透，对一些事物理解深刻，有一些哲学观的思考方式，但是感情还有一部分性格都非常单纯，就像个小孩，这点跟mile的商人性格和内敛沉稳正好相反，互补，有相似价值观，互补的性格，天赋的宿命机会
个人还是很看好的（❌不特指爱情，不论是以哪个身份延续感情，彼此互相理解珍惜是一定的❌）
感情没来都是时机没到，时机到了宿命有一百种方式让你们相遇，所以单身不要怕
（说他像五岁这里其实非常甜，就算是日常couple都很难觉得对方只有五岁，在mile心里apo就是个小孩，所以他觉得apo可爱与否或者说珍视与否大家可以自行感受下）
再插一个好玩儿的，有段农园抓鸡采访里，mile做饭（简易的）apo在旁边吃，mile说了一个我厨艺不好，感觉是时候招个女仆了，有需要应聘的吗？mile的表情就是我要故意逗你看你反应，这也是微微小小的拿捏，但apo说了个男仆可以吗？表情也憨的不行，被他笑死，他真的一点拿捏都不会
宋干节这次也是，直接评论说我也想去，他那其实都不算撩，他根本不会撩不懂撩，只是他怎么想的就怎么说了，跟剧里的p一样，但是这样也好，mile就是需要这样的人，虽然apo不会拿捏，但是这种小孩子的方式反而无形中拿捏了mile，绝妙
他俩的关系如果只看表面很容易错，因为很多暗线深层的东西，apo的感情倾向在于有人能懂他，肯定他，配合他，mile感情倾向是自己能掌控掌握这段关系（肯定也希望能懂他之类，这里说的是核心倾向）
mile应该是不太喜欢失控感的，他核心性格很强势，不是表面的看起来的猫咪，猫面虎心，所以他才会不断调整和主导这段关系，先写这些吧已经很长了，看完也估计有点累了，评论里也有些值得看的，大家随意看看就是（不磕真人的别点开）
⚠️俩人目前是互宠且对等，退一万步说以后be了，也不会是因为不对等和单箭头，顶多算是磨合期过不了，俩人感觉还在磨合期，可能相处模式还没完全定性，提前悲观也没有必要【❌他俩彼此互相理解和珍惜是肯定的，不管是以什么样的身份，彼此目前是什么关系，大家自由心证，这里不特指❌】
【篮子和话筒递错的采访时下图，圈出来了时间点，这采访大家只盯着戳腹肌了，其实重点不在那里，为了推导我基本上把无翻译的采访都看完了，看眼神氛围等等，语言在这里无实际作用，大家不需要纠结说了什么，氛围神情表情是关键，其实跟这个类似的采访有好几个，但要描述出来太麻烦了】
【人产生感情的方式有很多种，宏观来看演戏也是一种缘分实现的媒介，宿命也一样是需要媒介搭建，只磕剧不看真人别点开⚠️觉得是单箭头的也别点开了】
【随便发发，随便看看，打发时间，扛精退散，仅供娱乐】⚠️⚠️⚠️
【任何共感和推导在没有确切结果之前都是猜测，cp这东西，要出现实质性结果来验证的话，那短时间肯定是没办法，所以不磕不信能理解，但别进来莫名其妙的自以为是，不磕就不要点开了】 ⚠️⚠️
✋热门推荐