#中世纪读书笔记# 15. 《罗兰之歌》,马振骋译,吉林出版集团,2015年。
罗兰在历史上确有其人,他是查理曼部下大将,不列颠边防区长官。778年,查理曼率大军远征西班牙,但在归途中他们遭到加斯康人(Gascons)的伏击,根据《查理大帝传》记载:“在交战中......不列颠边防区长官罗兰和其他许多人一起被杀死了。”这寥寥数语就是关于罗兰的全部信息。
在随后两个世纪,这次战斗被不断加工创作,罗兰伯爵的形象逐渐丰满,11世纪时形成了《罗兰之歌》这部长达4000行的史诗。在《罗兰之歌》中,778年这场军事征服行动变成了查理曼与异教徒的战斗,罗兰率军殿后,但因为自己继父出卖而遭到大军包围,最后英勇战死。平心而论,《罗兰之歌》的故事并不算出彩,但这部史诗是研究中世纪的重要史料,它展示出11世纪贵族的军事生活,也揭示了人们对异域的想想。
马克·布洛赫在《封建社会》中多次引用《罗兰之歌》来论证自己的观点。在讨论封建社会的人际纽带和家族关系时,布洛赫写道:“此外,在《罗兰之歌》中,血缘连带关系扩大到更大的范围。在加尼隆(罗兰的继父)家族的决斗士失败后,为加尼隆‘做担保’的三十名亲属,全部被绞死在当作‘耻辱柱’的树上。这无疑是诗人的夸张手法。但史诗是放大镜,除非诗人的虚构顺应了普通人的情感,否则虚构的内容就难以引起共鸣。”
配图是罗兰吹响号角召唤查理曼救援。
罗兰在历史上确有其人,他是查理曼部下大将,不列颠边防区长官。778年,查理曼率大军远征西班牙,但在归途中他们遭到加斯康人(Gascons)的伏击,根据《查理大帝传》记载:“在交战中......不列颠边防区长官罗兰和其他许多人一起被杀死了。”这寥寥数语就是关于罗兰的全部信息。
在随后两个世纪,这次战斗被不断加工创作,罗兰伯爵的形象逐渐丰满,11世纪时形成了《罗兰之歌》这部长达4000行的史诗。在《罗兰之歌》中,778年这场军事征服行动变成了查理曼与异教徒的战斗,罗兰率军殿后,但因为自己继父出卖而遭到大军包围,最后英勇战死。平心而论,《罗兰之歌》的故事并不算出彩,但这部史诗是研究中世纪的重要史料,它展示出11世纪贵族的军事生活,也揭示了人们对异域的想想。
马克·布洛赫在《封建社会》中多次引用《罗兰之歌》来论证自己的观点。在讨论封建社会的人际纽带和家族关系时,布洛赫写道:“此外,在《罗兰之歌》中,血缘连带关系扩大到更大的范围。在加尼隆(罗兰的继父)家族的决斗士失败后,为加尼隆‘做担保’的三十名亲属,全部被绞死在当作‘耻辱柱’的树上。这无疑是诗人的夸张手法。但史诗是放大镜,除非诗人的虚构顺应了普通人的情感,否则虚构的内容就难以引起共鸣。”
配图是罗兰吹响号角召唤查理曼救援。
#这世界很烦,但你要很可爱-杨红[图书]#
……演讲者雪莉·特克尔说过……“我们正在放任科技将我们带向歧途。我们口袋里的那些轻巧的电子设备,有如此强大的力量,它们不仅改变了我们的生活方式,也改变了我们自身。”
……可悲的是,我们却从未察觉过,永久麻木的活在这种状态中,心甘情愿地过着被手机绑架的日子。
……
如今的我渐渐学会了收敛,明白了在某些场合应该控制住自己,不把手机掏出来玩,是对他人的一种尊重。
当家人不再交谈 ,爱人不再相望,你会发现,人与人之间的疏离其实就在一瞬间。
……
你的孤独终会得到治愈。你想与之交谈的人,就在你身旁。
#读书笔记#
……演讲者雪莉·特克尔说过……“我们正在放任科技将我们带向歧途。我们口袋里的那些轻巧的电子设备,有如此强大的力量,它们不仅改变了我们的生活方式,也改变了我们自身。”
……可悲的是,我们却从未察觉过,永久麻木的活在这种状态中,心甘情愿地过着被手机绑架的日子。
……
如今的我渐渐学会了收敛,明白了在某些场合应该控制住自己,不把手机掏出来玩,是对他人的一种尊重。
当家人不再交谈 ,爱人不再相望,你会发现,人与人之间的疏离其实就在一瞬间。
……
你的孤独终会得到治愈。你想与之交谈的人,就在你身旁。
#读书笔记#
在读:
“世上许多事情不许说,许懂。” 太妙了!
喜欢自小离家身已懒这则小故事,个人解读是僧人从小出家,久坐禅床,所以即使来客探访也懒得多礼下床。而对于大师(也就是“王”)这样有修养有肚量的人,完全可以用老友一样从容的态度来对待,不必拘于形式上的礼数。而修养肚量比之小的人,僧人反而要愈发以礼相待,要下床行礼,因为只有这样他们才不觉得被冒犯。虽然只是流于表面的形式,但却是眼界与心境并不开阔的人的自尊心的保护伞。
#读书笔记#
“世上许多事情不许说,许懂。” 太妙了!
喜欢自小离家身已懒这则小故事,个人解读是僧人从小出家,久坐禅床,所以即使来客探访也懒得多礼下床。而对于大师(也就是“王”)这样有修养有肚量的人,完全可以用老友一样从容的态度来对待,不必拘于形式上的礼数。而修养肚量比之小的人,僧人反而要愈发以礼相待,要下床行礼,因为只有这样他们才不觉得被冒犯。虽然只是流于表面的形式,但却是眼界与心境并不开阔的人的自尊心的保护伞。
#读书笔记#
✋热门推荐